Lyrics and translation Milka La Mas Dura - No Me Llames
No Me Llames
Ne m'appelle pas
Mira
como
son
las
cosas
Regarde
comme
les
choses
sont
Ahora
quieres
volver
Maintenant
tu
veux
revenir
Pero
no
se
va
a
poder
Mais
ce
ne
sera
pas
possible
To'
lo
que
sentía
por
ti
Tout
ce
que
je
ressentais
pour
toi
Eso
quedó
en
el
ayer
C'est
resté
dans
le
passé
Y
ya
no
te
quiero
ver
Et
je
ne
veux
plus
te
voir
No
me
'té'
llamando
Ne
m'appelle
pas
Deja
de
'ta'
rogando
Arrête
de
supplier
No
me
'té'
suplicando
Ne
me
supplie
pas
Deja
de
'ta'
llorando
Arrête
de
pleurer
No
me
'té'
llamando,
no
Ne
m'appelle
pas,
non
Deja
de
'ta'
rogando
Arrête
de
supplier
No
me
'té'
suplicando
Ne
me
supplie
pas
Deja
de
'ta'
llorando
Arrête
de
pleurer
E'
que
u'ted
no
entiende
que
lo
nuestro
se
acabó
Tu
ne
comprends
pas
que
notre
histoire
est
finie
Se
jodió,
terminó
to',
u'ted
pa'
mí
murió
C'est
fini,
tout
est
terminé,
tu
es
mort
pour
moi
No
me
llames
más
Ne
m'appelle
plus
No
me
busques
más
Ne
me
cherche
plus
Bórrame
del
celular
Efface
mon
numéro
Que
aquí
todo
se
paga,
to'
se
paga
Tout
se
paie
ici,
tout
se
paie
Y
hoy
le
toca
pagar
Et
aujourd'hui
c'est
à
toi
de
payer
Ya
no
me
busques
más
Ne
me
cherche
plus
Que
te
vo'a
bloquea'
Je
vais
te
bloquer
Yo
no
te
deseo
el
mal
Je
ne
te
souhaite
pas
de
mal
Pero
por
mí
te
puede'
morir
Mais
pour
moi,
tu
peux
mourir
Ya
yo
no
'toy
en
ti
Je
ne
suis
plus
en
toi
Hoy
te
toca
sufrir
Aujourd'hui,
c'est
à
toi
de
souffrir
Que
aquí
todo
se
paga,
to'
se
paga
Tout
se
paie
ici,
tout
se
paie
Y
hoy
le
toca
pagar
Et
aujourd'hui
c'est
à
toi
de
payer
Ya
no
me
busques
más
Ne
me
cherche
plus
No
me
'té'
llamando
Ne
m'appelle
pas
Deja
de
'ta'
rogando
Arrête
de
supplier
No
me
'té'
suplicando
Ne
me
supplie
pas
Deja
de
'ta'
llorando
Arrête
de
pleurer
No
me
'té'
llamando,
no
Ne
m'appelle
pas,
non
Deja
de
'ta'
rogando
Arrête
de
supplier
No
me
'té'
suplicando
Ne
me
supplie
pas
Deja
de
'ta'
llorando
Arrête
de
pleurer
Tú,
tú,
tú
nunca
pudi'te
olvidarme
Tu,
tu,
tu
n'as
jamais
pu
m'oublier
Con
esa
porquería
no
supiste
reemplazarme
Avec
cette
saleté,
tu
n'as
pas
pu
me
remplacer
Tú
ere'
un
cobarde,
ahora
e'
muy
tarde
Tu
es
un
lâche,
maintenant
il
est
trop
tard
Lo
pensa'te
mucho
pa'
búsca'me
Réfléchis
bien
avant
de
me
chercher
Tú
muere'
de
gana'
con
hacerme
el
amor
Tu
meurs
d'envie
de
me
faire
l'amour
Porque
en
la
cama
como
yo
no
hay
dos
Parce
qu'au
lit,
comme
moi,
il
n'y
en
a
pas
deux
Ya
no
me
busques
porque
lo
nuestro
acabó
Ne
me
cherche
plus
parce
que
notre
histoire
est
finie
Yo
no
te
deseo
el
mal
Je
ne
te
souhaite
pas
de
mal
Pero
por
mí
te
puede'
morir
Mais
pour
moi,
tu
peux
mourir
Ya
yo
no
'toy
en
ti
Je
ne
suis
plus
en
toi
Hoy
te
toca
sufrir
Aujourd'hui,
c'est
à
toi
de
souffrir
Que
aquí
todo
se
paga,
to'
se
paga
Tout
se
paie
ici,
tout
se
paie
Y
hoy
le
toca
pagar
Et
aujourd'hui
c'est
à
toi
de
payer
Ya
no
me
busques
más
Ne
me
cherche
plus
(Que
te
vo'a
bloquea')
(Je
vais
te
bloquer)
Mira
como
son
las
cosas
Regarde
comme
les
choses
sont
Ahora
quieres
volver
Maintenant
tu
veux
revenir
Pero
no
se
va
a
poder
Mais
ce
ne
sera
pas
possible
To'
lo
que
sentía
por
ti
Tout
ce
que
je
ressentais
pour
toi
Eso
quedó
en
el
ayer
C'est
resté
dans
le
passé
Y
ya
no
te
quiero
ver
Et
je
ne
veux
plus
te
voir
No
me
'té'
llamando
Ne
m'appelle
pas
Deja
de
'ta'
rogando
Arrête
de
supplier
No
me
'té'
suplicando
Ne
me
supplie
pas
Deja
de
'ta'
llorando
Arrête
de
pleurer
No
me
'té'
llamando,
no
Ne
m'appelle
pas,
non
Deja
de
'ta'
rogando
Arrête
de
supplier
No
me
'té'
suplicando
Ne
me
supplie
pas
Deja
de
'ta'
llorando
Arrête
de
pleurer
Milka,
Milka,
Milka,
Milka
Milka,
Milka,
Milka,
Milka
La
Más
Du-Du-Du,
Du-Du-Dura
La
Plus
Du-Du-Du,
Du-Du-Dura
Yo
Amo
Mi
Barrio
J'aime
mon
quartier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Milka Sarahi Cruz Ramirez
Attention! Feel free to leave feedback.