Milky Chance - Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milky Chance - Alive




Think they saw us to share the school
Думаю, они видели, как мы делили школу.
Something we need to look every on
Что-то, на что мы должны смотреть каждый день.
But that is made up past the moon
Но это выдумка прошедшей Луны
Fit in the numb for our love
Впишись в оцепенение ради нашей любви
Then you do your thing aside
Затем ты делаешь свое дело в стороне.
Promise at least I get in steady
Обещай, что, по крайней мере, я буду вести себя спокойно.
All that I want is that you found,
Все, чего я хочу, это чтобы ты нашел что-
Something that makes you stop believing
То, что заставит тебя перестать верить.
I felt my love for you this time
На этот раз я почувствовала свою любовь к тебе.
Other side, I'm feeling so alive
С другой стороны, я чувствую себя такой живой.
You didn't feel anything at all
Ты вообще ничего не почувствовал.
After all, Makes me feeling small
В конце концов, это заставляет меня чувствовать себя маленькой.
I felt my love for you this time
На этот раз я почувствовала свою любовь к тебе.
Other side, I'm feeling so alive
С другой стороны, я чувствую себя такой живой.
You didn't feel anything at all
Ты вообще ничего не почувствовал.
After all, Makes me feeling small
В конце концов, это заставляет меня чувствовать себя маленькой.
Plenty of time we need to grow
У нас много времени, чтобы вырасти.
Let's take the truth and slow it down
Давай возьмем правду и замедлим ее.
There's a lot of love we have to show
Есть много любви, которую мы должны показать.
Maybe it's something faking out
Может быть, это что-то фальшивое.
Many times we were in trouble
Много раз мы попадали в беду.
I can't deny that I have made some
Я не могу отрицать, что я сделал некоторые.
But in the end there's things to know
Но, в конце концов, есть вещи, которые нужно знать.
That I was stressed, rushing and breathing
Что я был напряжен, спешил и дышал.
I felt my love for you this time
На этот раз я почувствовала свою любовь к тебе.
Other side, I'm feeling so alive
С другой стороны, я чувствую себя такой живой.
You didn't feel anything at all
Ты вообще ничего не почувствовал.
After all, Makes me feeling small
В конце концов, это заставляет меня чувствовать себя маленькой.
I felt my love for you this time
На этот раз я почувствовала свою любовь к тебе.
Other side, I'm feeling so alive
С другой стороны, я чувствую себя такой живой.
You didn't feel anything at all
Ты вообще ничего не почувствовал.
After all, Makes me feeling small
В конце концов, это заставляет меня чувствовать себя маленькой.





Writer(s): CLEMENS REHBEIN, PHILIPP MAXIMILIAN DAUSCH


Attention! Feel free to leave feedback.