Millionaires - Get Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Millionaires - Get Away




Time to get away, tap down on the run
Время убегать, нажимай вниз на бегу
Don't need my boyfriend, left him home alone
Мне не нужен мой парень, я оставила его дома одного
Turning off the phone, party on our own
Выключаем телефон, веселимся сами по себе
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
So sick of fighting with my man
Так надоело ссориться с моим мужчиной
Like he's always on the rag
Как будто он всегда на виду
All my ladies understand, you know you understand
Все мои дамы понимают, ты знаешь, что понимаешь
I'm about to lose my mind
Я вот-вот сойду с ума
If he calls me one more time
Если он позвонит мне еще раз
Why don't you read between the lines, read between the lines
Почему бы тебе не читать между строк, не читать между строк
Oh, I think I need a minute
О, я думаю, мне нужна минутка
Oh, do I have to spell it out?
О, мне обязательно объяснять это по буквам?
Oh, I'm looking for the exit, exit, exit.
О, я ищу выход, выход, выход.
Time to get away, tap down on the run
Время убегать, нажимай вниз на бегу
Don't need my boyfriend, left him home alone
Мне не нужен мой парень, я оставила его дома одного
Turning off the phone, party on our own
Выключаем телефон, веселимся сами по себе
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Time to get away, tap down on the loose,
Время убираться восвояси, спускайся на свободу,
Me and my girlfriends, high heels, stripper shoes
Я и мои подружки, высокие каблуки, туфли для стриптиза
Now we're sipping juice, bomb they're looking cute
Теперь мы потягиваем сок, и они выглядят мило.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Play our favorite party songs and we'll always sing along
Сыграйте наши любимые песни для вечеринок, и мы всегда будем подпевать
Tell me what you want, what you really really want
Скажи мне, чего ты хочешь, чего ты действительно, очень хочешь
Now he shows up at the club,
Теперь он появляется в клубе,
Getting mad just like he does
злясь точно так же, как он это делает
I don't even give a, I don't want your love!
Мне даже наплевать, я не хочу твоей любви!
Oh, why don't you take a minute?
О, почему бы тебе не уделить мне минутку?
Oh, do I have to spell it out?
О, мне обязательно объяснять это по буквам?
Oh, I'm looking for the exit, exit, exit.
О, я ищу выход, выход, выход.
Time to get away, tap down on the run
Время убегать, нажимай вниз на бегу
Don't need my boyfriend, left him home alone
Мне не нужен мой парень, я оставила его дома одного
Turning off the phone, party on our own
Выключаем телефон, веселимся сами по себе
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Time to get away, tap down on the loose,
Время убираться восвояси, спускайся на свободу,
Me and my girlfriends, high heels, stripper shoes
Я и мои подружки, высокие каблуки, туфли для стриптиза
Now we're sipping juice, bomb they're looking cute
Теперь мы потягиваем сок, и они выглядят мило.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
All these guys will buy me drinks, and he'll never ever know
Все эти парни будут покупать мне выпивку, и он никогда не узнает
I might throw up in a sink, and he'll never ever know
Меня может стошнить в раковину, и он никогда об этом не узнает
I can kiss and give a wink and he'll never ever know
Я могу поцеловать и подмигнуть, и он никогда, никогда не узнает
No he'll never ever know, no he'll never ever
Нет, он никогда не узнает, нет, он никогда не узнает
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Time to get away, tap down on the run
Время убегать, нажимай вниз на бегу
Don't need my boyfriend, left him home alone
Мне не нужен мой парень, я оставила его дома одного
Turning off the phone, party on our own
Выключаем телефон, веселимся сами по себе
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Time to get away, tap down on the loose,
Время убираться восвояси, спускайся на свободу,
Me and my girlfriends, high heels, stripper shoes
Я и мои подружки, высокие каблуки, туфли для стриптиза
Now we're sipping juice, bomb they're looking cute
Теперь мы потягиваем сок, и они выглядят мило.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да





Writer(s): Daniel Robert Nesta Marley, Sydney Loren Bennett, Matthew Martin, Nicholas John Charles Eaholtz, Steve Lacy


Attention! Feel free to leave feedback.