Mina - Indifferentemente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mina - Indifferentemente




Tramonta 'a luna
Закат на Луну
E nuje, pe' recitá ll'ùrdema scena
И nuje, pe' reitita ll'nondema Scene
Restammo mane e mane
Остались Мане и Мане
Senza tené 'o curaggio 'e ce parlà
Без присмотра и заботы
Famme chello che vuo'
Дай мне, что ты хочешь.
Indifferentemente
Равнодушно
Tanto 'o ssaccio che só'
Так же, как и я.
Pe' te nun só' cchiù niente
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
E damme stu veleno
И Дамм Стю
Nun aspettá dimane
Монахиня
Ca, indifferentemente
Ка, равнодушно
Si tu mm'accide nun te dico niente
Да вы mm'accide nun te я говорю ничего
E ride pure
И смеется тоже
Mentre mme scippe 'a pietto chistu core
В то время как mme разорвал петто chistu core
Nun sento cchiù dolore
Я чувствую боль.
E nun tengo cchiù lacreme pe' te
И я не хочу, чтобы ты слезла с меня.
Famme chello che vuó'
Дай мне, что ты хочешь.
Indifferentemente
Равнодушно
Tanto 'o ssaccio che só'
Так же, как и я.
Pe' te nun só' cchiù niente
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
E damme stu veleno
И Дамм Стю
Pe' nun aspettá dimane
Пе ' Нун дождался димане
Ca, indifferentemente
Ка, равнодушно
Si tu mm'accide nun te dico niente
Да вы mm'accide nun te я говорю ничего





Writer(s): S. Mazzocco, U. Martucci


Attention! Feel free to leave feedback.