Lyrics and translation Mina - La pioggia di Marzo (Aguas de Março) [Remastered]
E
mah
è
forse
è
quando
tu
voli
rimbalzo
dell'eco
И,
может
быть,
это
когда
вы
летите
Эхо
отскок
è
stare
da
soli
это
одиночество
è
conchiglia
di
vetro,
è
la
luna
e
il
falò
это
стеклянная
оболочка,
это
луна
и
костер
è
il
sonno
e
la
morte
è
credere
no
является
ли
сон
и
смерть
верить
нет
Margherita
di
campo
è
la
riva
lontana
Маргарита-Ди-Кампо-дальний
берег
è
la
riva
lontana
è,
ahi!
è
la
fata
Morgana
это
далекий
берег,
ой!
это
фея
Моргана
è
folata
di
vento
onda
dell'altalena
un
mistero
это
порыв
ветра
волна
качели
тайна
Profondo
una
piccola
pena
Глубокий
небольшой
штраф
Tramontana
dai
monti
domenica
sera
è
il
contro
è
Tramontana
dalli
monti
в
воскресенье
вечером
является
минусом
Il
pro
è
voglia
di
primavera
Плюсом
является
тяга
к
весне
è
la
pioggia
che
scende
è
vigilia
di
fiera
è
l'acqua
это
дождь,
который
падает
это
ярмарка
канун
это
вода
Di
marzo
che
c'era
o
non
c'era
В
марте,
что
было
или
не
было
è
si
è
no
è
il
mondo
com'era
è
Madamadorè
это
да
это
нет
это
мир
как
это
было
это
Madamadorè
è
una
rondine
al
nord
la
cicogna
e
la
gru,
un
это
Ласточка
на
севере
аист
и
журавль,
Torrente
una
fonte
una
briciola
in
più
Ручей
источник
дополнительная
крошка
è
il
fondo
del
pozzo
è
la
nave
che
parte
un
viso
это
дно
колодца
это
корабль,
который
отходит
лицо
Col
broncio
perché
stava
in
disparte
Надулся,
потому
что
стоял
в
стороне
è
spero
è
credo
è
una
conta
è
un
racconto
una
это
я
надеюсь,
что
это
я
думаю,
что
это
имеет
значение
это
сказка
Goccia
che
stilla
un
incanto
un
incontro
Капля,
стилизующая
очарование
встречи
è
l'ombra
di
un
gesto,
è
qualcosa
che
brilla
il
это
тень
жеста,
это
то,
что
светит
Mattino
che
è
qui
la
sveglia
che
trilla
Утро,
которое
здесь
будильник,
который
trilla
è
la
legna
sul
fuoco,
il
pane,
la
biada,
la
caraffa
это
дрова
на
огне,
хлеб,
биада,
графин
Di
vino
il
viavai
della
strada
Вино
на
улице
è
un
progetto
di
casa
è
lo
scialle
di
lana,
un
это
проект
дома-это
шерстяная
шаль,
Incanto
cantato
è
un'andana
è
un'altana
Чары
пели-Это
Анд
- это
Алтана
è
la
pioggia
di
marzo,
è
quello
che
è
это
мартовский
дождь,
это
то,
что
La
speranza
di
vita
che
porti
con
te
Продолжительность
жизни,
которую
вы
носите
с
собой
è
la
pioggia
di
marzo,
è
quello
che
è
это
мартовский
дождь,
это
то,
что
La
speranza
di
vita
che
porti
con
te
Продолжительность
жизни,
которую
вы
носите
с
собой
è
mah
è
forse
è
quando
tu
voli
rimbalzo
dell'eco
это
mah
может
быть,
это
когда
вы
летите
Эхо
отскок
è
stare
da
soli
это
одиночество
è
conchiglia
di
vetro,
è
la
luna
e
il
falò
это
стеклянная
оболочка,
это
луна
и
костер
è
il
sonno
e
la
morte
è
credere
no
является
ли
сон
и
смерть
верить
нет
è
la
pioggia
di
marzo,
è
quello
che
è
это
мартовский
дождь,
это
то,
что
La
speranza
di
vita
che
porti
con
te
Продолжительность
жизни,
которую
вы
носите
с
собой
è
la
pioggia
di
marzo,
è
quello
che
è
это
мартовский
дождь,
это
то,
что
La
speranza
di
vita
che
porti
con
te
Продолжительность
жизни,
которую
вы
носите
с
собой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. C. Jobim", "g. Calabrese
1
Pennsylvania 6-5000 (Remastered)
2
Una ragazza in due (Down Come the Rain) [Remastered]
3
L'Abitudine (Daddy's Dream) [Remastered]
4
Fiori rosa fiori di pesco - Remastered
5
Ancora, ancora, ancora (Remastered)
6
Don't Take Your Love Away (Remastered)
7
Dieci ragazzi (Remastered)
8
Tres palabras (Remastered)
9
I Only Have Eyes for You (Remastered)
10
Quando l'amore ti tocca (2001 Remastered Version)
11
Allora sì (Remastered)
12
Perfetto non so (Remastered)
13
Cowboys (Remastered)
14
Una canzone (2001 Remastered Version)
15
Rock and Roll Star (Remastered)
16
Sono sola sempre (Remastered)
17
Ma ci pensi (Remastered)
18
Carlo detto il mandrillo (Remastered)
19
Devi dirmi di sì (Remastered)
20
Che novità (Remastered)
21
Io vivrò senza te (Remastered)
22
Da capo (Remastered)
23
Buonanotte buonanotte (Remastered)
24
Tu sarai la mia voce (Put Your Weight On My Shoulders) [Remastered]
25
Voglio stare bene (Remastered)
26
I giorni dei falò (Long Ago and Far Away) [Remastered]
27
Io ti amavo quando (You've Got a Friend) [Remastered]
28
Sensazioni (Remastered)
29
Magica follia (Remastered)
30
Emozioni (Remastered)
31
Anche Tu (Remastered)
32
Walk On By (Remastered)
33
Se il mio canto sei tu (Remastered)
34
Michelle (Remastered)
35
Devo tornare a casa mia (Remastered)
36
Non può morire un'idea (Live Version) [Remastered]
37
Già visto (Remastered)
38
Anche un uomo (Remastered)
39
Nuur (Remastered)
40
Ancora dolcemente (Remastered)
41
Amor mio (Remastered)
42
Ancora tu (Live Version) [Remastered]
43
Fiume azzurro (Remastered)
44
Sognando (Live Version) [Remastered]
45
Vorrei averti nonostante tutto (Remastered)
46
Someday (You'll Want Me to Want You)
47
Eccomi (Remastered)
48
Grande, grande, grande (Remastered)
49
Lacreme napulitane (Live Version) [Remastered]
50
Fate Piano (Remastered)
51
Cry (Live Version) [Remastered]
52
Uomo (Remastered)
53
Parole parole (Remastered)
54
Ballata d'autunno
55
Non credere (2001 Remastered Version)
56
Someday (You'll Want Me to Want You) (Live Version) {Remastered}
57
Quand'ero piccola (Remastered)
58
Insieme (Remastered)
59
La mia vecchiaia (Remastered)
60
Bugiardo e incosciente (2001 Remastered Version)
61
Un'ombra (2001 Remastered Version)
62
Vorrei che fosse amore (Remastered)
63
Io e te da soli (Remastered)
64
La voce del silenzio (Remastered)
65
Yesterday (Remastered)
66
Vedrai, vedrai (Remastered)
67
Se stasera sono qui (Remastered)
68
La mente torna - Remastered
69
E poi... (Remastered)
70
La pioggia di Marzo (Aguas de Março) [Remastered]
71
Domenica sera (Remastered)
72
Ma che bontà (Remastered)
73
Caravel (Remastered)
74
Triste (Remastered)
75
Don't (Remastered)
76
Il nostro caro angelo - Remastered
77
Colpa mia (Remastered)
78
L'importante è finire (2001 Remastered Version)
79
I giardini di marzo - Remastered
80
Solo lui (Remastered)
81
That's When Your Heartaches Begin (Remastered)
82
Immagina un concerto (2001 Remastered Version)
83
E penso a te (Live 1971) [Remastered]
84
C'è un uomo in mezzo al mare (Remastered)
85
Ma se ghe penso (Remastered)
86
Uappa (2001 Remastered Version)
87
Amanti di valore (Remastered)
88
Mai prima (Remastered)
89
La scala buia (Remastered)
90
Mr. Blue (Remastered)
91
Emozioni (Live Version) [Remastered]
92
Ancora, ancora, ancora (Live Version) [Remastered]
93
L'importante è finire (Live Version) [Remastered]
94
Fa' qualcosa (Remastered)
95
I giardini di Marzo (Live Version) [Remastered]
96
Deborah (Live Version) [Remastered]
97
Un colpo al cuore (Live Version) [Remastered]
98
Io vivrò senza te (Live Version) [Remastered]
99
Fly Me to the Moon (Live Version) [Remastered]
100
Non gioco più (Remastered)
101
Amore mio (Remastered)
102
Distanze (Remastered)
103
Bird Dog (Remastered)
104
Never, Never, Never (Grande, grande, grande) [Remastered]
105
Per ricominciare (I Can't Take My Eyes Off of You) [Live Version] {Remastered}
106
We Are the Champions (Live Version) [Remastered]
107
Georgia On My Mind / Angela / Margherita (Medley) [Live Version] {Remastered}
108
Fiume szzurro (Live Version) [Remastered]
109
C'è più damba (Live Version) [Remastered]
110
L'amore, forse... (Ao Amigo Tom) [Remastered]
111
Chi dice non da (Canto de Ossanha) [Live] {Remastered}
112
Medley "Bussola Live '72" (Remastered)
113
Si, viaggiare (Live Version) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.