Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mina
Mi guardano
Translation in French
Mina
-
Mi guardano
Lyrics and translation Mina - Mi guardano
Copy lyrics
Copy translation
Mi guardano
Ils me regardent
Sai
Tu
sais
Che
mi
guardano,
Qu'ils
me
regardent,
Giudicandomi
Me
jugeant
Una
stupida
Une
stupide
Che
non
sa
Qui
ne
sait
pas
Che
non
sa
Qui
ne
sait
pas
Che
sbaglierà
credendoti
Qu'ils
se
tromperont
en
te
croyant
Che
sbaglierà
seguendoti
Qu'ils
se
tromperont
en
te
suivant
Dove
vuoi
Où
tu
veux
Dove
andrai.
Où
tu
iras.
Ma
tu
sei
l'orizzonte
Mais
tu
es
l'horizon
Di
questi
primi
sogni
De
ces
premiers
rêves
Più
fantastici
Plus
fantastiques
D'una
favola.
Qu'un
conte
de
fées.
Sai
Tu
sais
Che
sorridono
Qu'ils
sourient
Quando
vedono
Quand
ils
voient
Che
mi
stringo
a
te
Que
je
m'accroche
à
toi
E
non
so
Et
je
ne
sais
pas
E
non
so
Et
je
ne
sais
pas
Se
le
tue
labbra
morbide
Si
tes
lèvres
douces
Mi
baciano,
mi
illudono,
Me
baisent,
me
trompent,
Non
lo
so,
Je
ne
sais
pas,
Non
lo
so.
Je
ne
sais
pas.
Ma
sottovoce
mormori
Mais
à
voix
basse,
tu
murmures
Parole
da
vertigine
così
Des
mots
vertigineux
comme
ça
Non
penso
più
Je
ne
pense
plus
A
quelli
che
A
ceux
qui
Mi
guardano.
Me
regardent.
Sai
Tu
sais
E
non
so,
Et
je
ne
sais
pas,
E
non
so
Et
je
ne
sais
pas
Se
le
tue
labbra
aride
Si
tes
lèvres
desséchées
Mi
baciano,
mi
illudono,
Me
baisent,
me
trompent,
Non
lo
so,
Je
ne
sais
pas,
Non
lo
so.
Je
ne
sais
pas.
Ma
sottovoce
mormori
Mais
à
voix
basse,
tu
murmures
Parole
da
vertigine
così
Des
mots
vertigineux
comme
ça
Non
penso
più
Je
ne
pense
plus
A
quelli
che
A
ceux
qui
Mi
guardano
Me
regardent
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Matteo Chiosso, Umberto Prous
Album
Stessa spiaggia stesso mare
1
Si, lo so
2
Non Piangero Just Let Me Cry
3
Stranger boy
4
Mi guardano
5
La ragazza dell'ombrellone accanto
6
Chega de saudade
7
A volte (Pretend That I'm Her)
8
Eravamo in tre
More albums
Dilettevoli Eccedenze N.2
2023
Dilettevoli Eccedenze N.2
2023
Un Briciolo Di Allegria (con Blanco) - Single
2023
Orione: Italian Songbook
2020
Cassiopea: Italian Songbook
2020
Discografía en Español, Discografia in Spagnolo (Remastered)
2019
Fumo Blu
2018
Paradiso (Lucio Battisti Songbook)
2018
Paradiso (Lucio Battisti Songbook)
2018
Mama Fairy and the Woodcutter (Original Television Soundtrack), Pt. 2
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.