Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mina
Mr. Blue (Remastered)
Translation in Russian
Mina
-
Mr. Blue (Remastered)
Lyrics and translation Mina - Mr. Blue (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Our
guardian
star
lost
all
its
glow
Наша
звезда-хранитель
потеряла
свое
сияние.
The
day
that
I
lost
you
В
тот
день,
когда
я
потерял
тебя.
It
lost
all
its
glitter
the
day
you
said
no
Она
потеряла
весь
свой
блеск
в
тот
день,
когда
ты
сказала
"нет".
And
It's
grey
skies
turned
to
blue.
И
это
серое
небо
превратилось
в
голубое.
Like
him
I
am
doubtful
Как
и
он,
я
сомневаюсь.
That
your
love
is
true
Что
твоя
любовь
истинна.
So
if
you
decide
to
call
on
me
Так
что
если
ты
решишь
навестить
меня
...
Ask
for
Mr
Blue.
Спросите
Мистера
Блю.
I'm
Mr
Blue
Я
Мистер
Блю.
When
you
say
you
love
me
Когда
ты
говоришь
что
любишь
меня
Then
prove
it
by
goin'
out
on
the
sly
Тогда
докажи
это,
выйдя
тайком.
Provin'
your
love
is
UNTRUE
Докажи,
что
твоя
любовь-это
неправда.
Call
me
Mr
Blue.
Зовите
меня
Мистер
Блю.
Im
Mr
Blue
Я
Мистер
Блю
When
you
say
you're
sorry
Когда
ты
говоришь,
что
тебе
жаль.
Then
turn
around
headed
for
the
lights
of
town
Затем
разворачиваюсь
и
направляюсь
к
городским
огням.
Hurtin
me
through
and
through
Причиняет
мне
боль
насквозь
и
насквозь
Call
me
Mr.
Blue
Зовите
меня
Мистер
Блю.
I
sleep
alone
each
night
Каждую
ночь
я
сплю
один.
Wait
by
the
phone
each
night
Жди
у
телефона
каждую
ночь.
But
you
don't
call
Но
ты
не
звонишь.
And
I
won't
hurt
my
pride
И
я
не
задену
свою
гордость.
Call
me
mister.
Зовите
меня
мистер.
I
won't
tell
you
Я
не
скажу
тебе.
When
you
paint
the
town
Когда
ты
рисуешь
город
A
bright
red
to
turn
it
upside
down
Ярко-красный,
чтобы
перевернуть
все
вверх
дном.
I'm
painting
it
too
Я
тоже
рисую
его,
But
I'm
painting
it
blue.
но
я
рисую
его
синим.
Call
me
Mr
Blue
Зовите
меня
Мистер
Блю.
Call
me
Mr
Blue
Зовите
меня
Мистер
Блю.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Dewayne Blackwell
Album
Del mio meglio (Remastered)
date of release
28-02-2011
1
Pennsylvania 6-5000 (Remastered)
2
Una ragazza in due (Down Come the Rain) [Remastered]
3
L'Abitudine (Daddy's Dream) [Remastered]
4
Fiori rosa fiori di pesco - Remastered
5
Ancora, ancora, ancora (Remastered)
6
Don't Take Your Love Away (Remastered)
7
Dieci ragazzi (Remastered)
8
Tres palabras (Remastered)
9
I Only Have Eyes for You (Remastered)
10
Quando l'amore ti tocca (2001 Remastered Version)
11
Allora sì (Remastered)
12
Perfetto non so (Remastered)
13
Cowboys (Remastered)
14
Una canzone (2001 Remastered Version)
15
Rock and Roll Star (Remastered)
16
Sono sola sempre (Remastered)
17
Ma ci pensi (Remastered)
18
Carlo detto il mandrillo (Remastered)
19
Devi dirmi di sì (Remastered)
20
Che novità (Remastered)
21
Io vivrò senza te (Remastered)
22
Da capo (Remastered)
23
Buonanotte buonanotte (Remastered)
24
Tu sarai la mia voce (Put Your Weight On My Shoulders) [Remastered]
25
Voglio stare bene (Remastered)
26
I giorni dei falò (Long Ago and Far Away) [Remastered]
27
Io ti amavo quando (You've Got a Friend) [Remastered]
28
Sensazioni (Remastered)
29
Magica follia (Remastered)
30
Emozioni (Remastered)
31
Anche Tu (Remastered)
32
Walk On By (Remastered)
33
Se il mio canto sei tu (Remastered)
34
Michelle (Remastered)
35
Devo tornare a casa mia (Remastered)
36
Non può morire un'idea (Live Version) [Remastered]
37
Già visto (Remastered)
38
Anche un uomo (Remastered)
39
Nuur (Remastered)
40
Ancora dolcemente (Remastered)
41
Amor mio (Remastered)
42
Ancora tu (Live Version) [Remastered]
43
Fiume azzurro (Remastered)
44
Sognando (Live Version) [Remastered]
45
Vorrei averti nonostante tutto (Remastered)
46
Someday (You'll Want Me to Want You)
47
Eccomi (Remastered)
48
Grande, grande, grande (Remastered)
49
Lacreme napulitane (Live Version) [Remastered]
50
Fate Piano (Remastered)
51
Cry (Live Version) [Remastered]
52
Uomo (Remastered)
53
Parole parole (Remastered)
54
Ballata d'autunno
55
Non credere (2001 Remastered Version)
56
Someday (You'll Want Me to Want You) (Live Version) {Remastered}
57
Quand'ero piccola (Remastered)
58
Insieme (Remastered)
59
La mia vecchiaia (Remastered)
60
Bugiardo e incosciente (2001 Remastered Version)
61
Un'ombra (2001 Remastered Version)
62
Vorrei che fosse amore (Remastered)
63
Io e te da soli (Remastered)
64
La voce del silenzio (Remastered)
65
Yesterday (Remastered)
66
Vedrai, vedrai (Remastered)
67
Se stasera sono qui (Remastered)
68
La mente torna - Remastered
69
E poi... (Remastered)
70
La pioggia di Marzo (Aguas de Março) [Remastered]
71
Domenica sera (Remastered)
72
Ma che bontà (Remastered)
73
Caravel (Remastered)
74
Triste (Remastered)
75
Don't (Remastered)
76
Il nostro caro angelo - Remastered
77
Colpa mia (Remastered)
78
L'importante è finire (2001 Remastered Version)
79
I giardini di marzo - Remastered
80
Solo lui (Remastered)
81
That's When Your Heartaches Begin (Remastered)
82
Immagina un concerto (2001 Remastered Version)
83
E penso a te (Live 1971) [Remastered]
84
C'è un uomo in mezzo al mare (Remastered)
85
Ma se ghe penso (Remastered)
86
Uappa (2001 Remastered Version)
87
Amanti di valore (Remastered)
88
Mai prima (Remastered)
89
La scala buia (Remastered)
90
Mr. Blue (Remastered)
91
Emozioni (Live Version) [Remastered]
92
Ancora, ancora, ancora (Live Version) [Remastered]
93
L'importante è finire (Live Version) [Remastered]
94
Fa' qualcosa (Remastered)
95
I giardini di Marzo (Live Version) [Remastered]
96
Deborah (Live Version) [Remastered]
97
Un colpo al cuore (Live Version) [Remastered]
98
Io vivrò senza te (Live Version) [Remastered]
99
Fly Me to the Moon (Live Version) [Remastered]
100
Non gioco più (Remastered)
101
Amore mio (Remastered)
102
Distanze (Remastered)
103
Bird Dog (Remastered)
104
Never, Never, Never (Grande, grande, grande) [Remastered]
105
Per ricominciare (I Can't Take My Eyes Off of You) [Live Version] {Remastered}
106
We Are the Champions (Live Version) [Remastered]
107
Georgia On My Mind / Angela / Margherita (Medley) [Live Version] {Remastered}
108
Fiume szzurro (Live Version) [Remastered]
109
C'è più damba (Live Version) [Remastered]
110
L'amore, forse... (Ao Amigo Tom) [Remastered]
111
Chi dice non da (Canto de Ossanha) [Live] {Remastered}
112
Medley "Bussola Live '72" (Remastered)
113
Si, viaggiare (Live Version) [Remastered]
More albums
Dilettevoli Eccedenze N.2
2023
Dilettevoli Eccedenze N.2
2023
Un Briciolo Di Allegria (con Blanco) - Single
2023
Orione: Italian Songbook
2020
Cassiopea: Italian Songbook
2020
Discografía en Español, Discografia in Spagnolo (Remastered)
2019
Fumo Blu
2018
Paradiso (Lucio Battisti Songbook)
2018
Paradiso (Lucio Battisti Songbook)
2018
Mama Fairy and the Woodcutter (Original Television Soundtrack), Pt. 2
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.