Lyrics and translation Miossec - La grande marée
(Feat.
Fat
Joe,
Styles
P.)
(Подвиг.
Толстый
Джо,
Стайлз
П.)
[Intro:
Method
Man]
[Вступление:
Методист]
Yo,
I'm
bout
to
hit
you
with
this
ya'meen
Йоу,
я
собираюсь
ударить
тебя
этим
яйцом
On
top
of
the
ya'meen,
with
a
lil'
bit
of
ya'meen
mixed
in
Поверх
я'мэна,
с
небольшим
количеством
я'мэна,
смешанного
с
Ya'meen?
Yeah...
yeah...
yo
Ты
молод?
Да...
да...
йоу
How
should
I
get
it
started,
fuck
it,
just
get
it
started
Как
я
должен
это
начать,
к
черту
это,
просто
начни
это
These
trash
talking
artists
is
nothing,
niggaz
is
garbage
Эти
художники,
говорящие
о
мусоре,
- ничто,
ниггеры
- это
мусор
When
Meth
strike
his
target,
leave
it
dearly
departed
Когда
метамфетамин
поразит
свою
цель,
оставь
ее
в
покое.
His
flow
is
clearly
the
hardest,
y'all
gon'
feel
me
regardless
Его
поток
явно
самый
тяжелый,
вы
все
почувствуете
меня,
несмотря
ни
на
что.
Might
break
a
promise,
but
never,
breaking
the
code
Может
нарушить
обещание,
но
никогда
не
нарушит
код
Some
get
popped
and
call
for
they
mamma,
when
the
drama
unfolds
Некоторые
встревают
и
зовут
свою
маму,
когда
разворачивается
драма
My
block,
hot
as
a
sauna,
never
wind
up
and
joke
Мой
квартал,
горячий,
как
сауна,
никогда
не
заводится
и
не
шутит
Crack
deals
on
every
corner,
fiends
wanna
foam
you
with
soap
Сделки
с
крэком
на
каждом
углу,
изверги
хотят
намазать
тебя
мылом.
And,
if
life's
a
bitch,
then
I
bet
she
bitter
and
cold
И,
если
жизнь
- сука,
то
держу
пари,
она
горькая
и
холодная
Everytime
she
thinking
I
fold,
seven
figures
get
sold
Каждый
раз,
когда
она
думает,
что
я
сбрасываю
карты,
продаются
семизначные
суммы
Meth,
all
in
your
chest,
or
inhale
it
all
in
your
nose
Метамфетамин,
весь
в
твоей
груди,
или
вдохни
все
это
через
нос
Cops
don't
know
about
this
Method,
but
smell
it
all
in
his
clothes
Копы
не
знают
об
этом
методе,
но
чуют
все
это
в
его
одежде
Yup,
I'm
still
intact,
how
real
is
that,
I'm
back
Да,
я
все
еще
цел,
насколько
это
реально,
я
вернулся
With
enough,
fits
a
million,
to
figure
vanilla
wraps
up
С
достаточным
количеством,
на
миллион,
чтобы
прикинуть,
как
ваниль
окутывает
New
York,
New
York,
rock
tube
socks
and
Timberlands
Нью-Йорк,
Нью-Йорк,
рок-тюбики
и
Тимберленды
Cuz
hip
hop
ain't
feeling
them
flip-flops,
they
feminine
Потому
что
хип-хоп
не
чувствует
этих
шлепанцев,
они
женственные
[Chorus:
Method
Man]
[Припев:
Методист]
I'm
the
one
shot
dealing,
one
shot
killing
it
(ya'meen)
Я
единственный,
кто
справляется,
один
выстрел
убивает
это
(йа'мэн)
Yeah,
it's
the
top
billing,
the
block
feeling
like
(ya'meen)
Да,
это
лучший
биллинг,
ощущение
блока,
как
(я'мен)
Yeah,
fuck
with
me
(ya'meen),
yeah,
fuck
with
me
(ya'meen)
Да,
трахнись
со
мной
(ты,
парень),
да,
трахнись
со
мной
(ты,
парень)
If
you
not
for
squealing,
and
for
spilling
the
(ya'meen)
Если
ты
не
за
визг,
а
за
то,
что
пролил
(я'мэн)
The
streets
is
watching
the
apple
rotten
like
(ya'meen)
Улицы
смотрят,
как
яблоко
гниет,
как
(я'мэн)
Plus
the
B.B.
hot
and
the
towers
dropping
like
(ya'meen)
Плюс
Би-Би-си
хот
и
башни
падают,
как
(я'мэн)
Yeah,
fuck
with
this
(ya'meen),
yeah,
fuck
with
this
(ya'meen)
Да,
к
черту
это
(я'мэн),
да,
к
черту
это
(я'мэн)
If
you
get
it
popping,
or
get
to
popping
'em
(ya'meen)
Если
у
тебя
все
получится,
или
ты
начнешь
их
делать
(я'мэн)
You
know
the
haters
diss
you,
let's
deal
with
bigger
issues
Ты
знаешь,
что
ненавистники
не
одобряют
тебя,
давай
разберемся
с
более
серьезными
проблемами
You
know
New
York
is
dying
after
all
the
shit
we
been
through
Ты
знаешь,
что
Нью-Йорк
умирает
после
всего
дерьма,
через
которое
мы
прошли
And
we
done
lost
B.I.G.,
we
done
lost
Pun
И
мы
покончили
с
потерянным
Б.И.Г.,
мы
покончили
с
потерянным
каламбуром
Homey,
you
can't
live,
gotta
go
and
get
them
guns
Дружище,
ты
не
можешь
жить,
должен
пойти
и
достать
оружие.
You
know
the
hammers'll
lose
your
cabbage,
them
dudes
do
damage
Ты
знаешь,
что
"хаммеры"
потеряют
твою
капусту,
эти
чуваки
наносят
ущерб
Send
Zulu
Nation
through
Reaganomics,
we
move
them
package
Отправьте
нацию
Зулу
через
Рейганомику,
мы
переместим
их
пакет
We
pushing
rain
pain,
gotta
go
and
get
that
money
Мы
толкаем
дождь
боли,
нужно
пойти
и
забрать
эти
деньги
Y'all
going
"hey
hey",
but
don't
that
pen
look
lovely
Вы
все
кричите
"эй,
эй",
но
разве
эта
ручка
не
прелесть
You
- must
- not
- know
- who
- y'all
niggaz
is
fucking
with
Вы-должно-быть-не-знаете-с-кем-вы-все,
ниггеры,
трахаетесь
I
- can
- take
- life
- nig...
just
for
the
fuck
of
it
Я-могу-забрать-жизнь-
ниг...
просто
так,
на
хрен,
это
Crack's
crazy,
that
nigga'll
smack
babies
Крэк
сумасшедший,
этот
ниггер
будет
пороть
младенцев
Clap
ladies
for
yackin'
you
gon'
catch
shady
Хлопайте,
дамы,
за
то,
что
вы
кричите,
вы
поймаете
Шейди
Call
it
a
mass
shower,
the
way
them
hollow's
drizzle
Назови
это
массовым
ливнем,
как
моросит
Mr.
Potato
Head,
you
know
them
things
can't
miss
you
"Мистер
Картофельная
голова"
из
"холлоу",
ты
же
знаешь,
что
эти
твари
не
могут
по
тебе
скучать.
The
Average
Joe,
with
an
average
flow
Средний
Джо,
со
средним
расходом
Me
and
Meth
bringing
back
New
York,
nigga
Я
и
Мет
возвращаем
Нью-Йорк,
ниггер
You
don't
like
me,
you
can
get
what's
right
above
the
testicles
Я
тебе
не
нравлюсь,
ты
можешь
взять
то,
что
прямо
над
яичками
S.P.,
turn
your
top
five
into
vegetables
С.П.,
преврати
свою
пятерку
лучших
в
овощи.
You
don't
believe
me,
get
'em
all
in
a
room
Вы
мне
не
верите,
соберите
их
всех
в
комнате
And
the
next
five,
I
plan
to
getting
all
of
them
soon
И
следующие
пять,
я
планирую
получить
их
все
в
ближайшее
время
Y'all
can
meet
me
at
the
table
that's
round,
or
get
ya
place
in
the
ground
Вы
все
можете
встретиться
со
мной
за
круглым
столом
или
занять
свое
место
на
земле
That's
what
you
get,
when
you
facing
me,
clown
Вот
что
ты
получаешь,
когда
стоишь
лицом
ко
мне,
клоун
Who
got
the
crown,
I'm
piss
on
it
now,
while
you
wearing
it
Кто
получил
корону,
я
сейчас
помочусь
на
нее,
пока
ты
ее
носишь
Nobody
nicer
than
Ghost,
I
ain't
hearing
it
Никого
милее
Призрака
я
не
слышу.
Been
Nike
Airing
it,
white
tee
out
Nike
проветривал
его,
белая
футболка
вышла
Stick-up
kid
season
when
the
dice
be
out
Сезон
заносчивых
детей,
когда
кости
выпадают
I'm
a
thug
or
star
investing
in
living,
niggaz
sippin'
soup
Я
бандит
или
звезда,
инвестирующий
в
жизнь,
ниггеры,
потягивающие
суп.
Ghost
rapper,
knocking
out
your
icey
mouth
Призрачный
рэпер,
выбивающий
твой
ледяной
рот
Niggaz
in
the
East
wanna
unite,
not
me
Ниггеры
на
Востоке
хотят
объединиться,
не
я
If
you
ain't
sayin'
I'm
the
best,
you
ain't
come
to
be
right
Если
ты
не
говоришь,
что
я
лучший,
значит,
ты
не
прав.
KnawImean?
If
you
don't,
then
you
not
of
being
Знающий
человек?
Если
вы
этого
не
сделаете,
тогда
вы
не
из
тех,
кто
Your
four-four,
knock
little
pieces
off
of
your
spleen,
nigga
Твой
четыре-четыре,
выбей
маленькие
кусочки
из
своей
селезенки,
ниггер
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Johnson, Christophe Jean Miossec
Attention! Feel free to leave feedback.