Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Miossec
On y va (Live)
Translation in Russian
Miossec
-
On y va (Live)
Lyrics and translation Miossec - On y va (Live)
Copy lyrics
Copy translation
On
y
va,
on
y
va
Идем,
идем.
On
va
quand
même
tenter
le
coup
Мы
все
равно
попытаемся.
On
va
quand
même
tenter
l'exploit
Мы
все
равно
попытаемся
совершить
подвиг
On
y
va,
on
y
va
Идем,
идем.
Même
si
on
ne
sait
pas
vers
où
Даже
если
мы
не
знаем,
куда
идти
Même
si
on
ne
sait
plus
vers
quoi
Даже
если
мы
больше
не
знаем,
к
чему
On
y
va,
on
y
va
Идем,
идем.
On
va
pas
rester
sur
nos
jeux
de
mots
Мы
не
собираемся
оставаться
на
наших
каламбурах
On
est
bien
plus
grand
qu'on
ne
le
croit
Мы
намного
больше,
чем
мы
думаем
On
y
va,
on
y
va
Идем,
идем.
Quitte
à
se
casser
le
cou
Хватит
ломать
себе
шею.
Quitte
à
s'en
mordre
un
jour
les
doigts
Пусть
однажды
откусит
себе
пальцы.
Et
même
si
on
tombe
И
даже
если
мы
упадем
Sur
des
roches
На
скалах
Et
même
si
on
tombe
И
даже
если
мы
упадем
Sur
des
cas
На
Que
veux
tu
que
l'on
se
reproche
Что
ты
хочешь,
чтобы
мы
винили
друг
друга?
Que
fait-on
dans
ces
cas
là
Что
мы
делаем
в
этих
случаях
On
y
va
Пошли
On
y
va,
on
y
va
Идем,
идем.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Christophe Miossec
Album
Mammifères aux Bouffes du Nord (Live)
date of release
20-10-2017
1
La vie vole (Live)
2
On y va (Live)
3
La nuit est bleue (Live)
4
Le plaisir, les poisons (Live)
5
Brest (Live)
6
Cascadeur (Live)
7
On vient à peine de commencer (Live)
8
Des touristes (Live)
9
Alouette (Live)
10
Papa (Live)
11
La mélancolie (Live)
12
Je m'en vais (Live)
13
Après le bonheur (Live)
14
Les écailles (Live)
15
Nos morts (Live)
More albums
Boire (25ème Anniversaire)
2020
Les rescapés
2018
A Prendre
2018
A Prendre
2018
La mer, quand elle mord, c'est méchant
2018
Nous sommes
2018
La vie vole (Live)
2017
Mammifères
2016
Mammifères
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.