Miranda! - Hay una Luz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miranda! - Hay una Luz




Hay una Luz
Есть свет
Hay una luz que brilla más
Есть свет, который сияет ярче всех
Que brilla más que las demás
Ярче, чем все остальные
Es una trampa, es un imán
Это ловушка, это магнит
Que te hace bien y te hace mal
Который приносит и добро, и зло
Voy acostumbradome a
Я привыкаю к тебе
Y a lo que me toca
И к тому, что мне предстоит
Y a lo que me toca a
И что предстоит мне
Me sentí demás y me fui
Я чувствовал себя лишним и ушел
Perdóname loca
Прости, сумасшедшая
No qué me puso así
Не знаю, что на меня нашло
Yo no lo vi y sucedió
Я был слеп и это случилось
El reflector se me apagó
Прожектор погас
Y en el reparto de tu show
И в распределении ролей твоего шоу
Tan sólo soy espectador
Я всего лишь зритель
Sale el sol otra vez
Солнце снова встает
Para tí, para también
Для тебя, и для меня тоже
Voy de mal para bien
Я иду от плохого к хорошему
Sólo estoy reinventándome
Просто переосмысливаю себя
Hay una luz que brilla más
Есть свет, который сияет ярче всех
Que brilla más que las demás
Ярче, чем все остальные
Es una trampa, es un imán
Это ловушка, это магнит
Que te hace bien y te hace mal
Который приносит и добро, и зло
Voy de acompañante de
Я иду рядом с тобой
Y me das celos
И ты вызываешь во мне ревность
Y una cinta para el Vip
И ленту для VIP зоны
Tu nombre en la lista yo
Я увидел твое имя в списке
Tu nombre más uno
Твое имя и плюс один
Para referirse a
Чтобы обозначить меня
Sale el sol otra vez
Солнце снова встает
Para tí, para también
Для тебя, и для меня тоже
Voy de mal para bien
Я иду от плохого к хорошему
Sólo estoy reinventándome
Просто переосмысливаю себя
Sale el sol otra vez
Солнце снова встает
Para tí, para también
Для тебя, и для меня тоже
Voy de mal para bien
Я иду от плохого к хорошему
Sólo estoy reinventándome
Просто переосмысливаю себя
(Reinventándome)
(Переосмысливаю себя)





Writer(s): Ale Sergi


Attention! Feel free to leave feedback.