Mirel Wagner - No Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mirel Wagner - No Death




My baby has a swollen face
У моего ребенка опухло лицо
Long stiff limbs
Длинные жесткие конечности
Them eyes are black pits
Их глаза - черные ямы
Of a place where I've been
Из места, где я был
Her hair is long
Ее волосы длинные
Still smells like mud
Еще пахнет грязью
She answered to my kiss
Она ответила на мой поцелуй
With a rotten tongue
С гнилым языком
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
Her body is cold
Ее тело холодное
Well it's gonna get colder
Ну, станет холоднее
But my love will ignite
Но моя любовь воспламенится
What was left to smoulder
Что осталось тлеть
I move my hips
я двигаю бедрами
In her I am home
В ней я дома
I'll keep on loving
я буду продолжать любить
Till the marrow dries from her bones
Пока мозг не высохнет из ее костей
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
All day
Весь день
I stay by her side
я остаюсь рядом с ней
But death has a claim
Но у смерти есть претензии
And a right to my bride
И право на мою невесту
I shut the doors
я закрыл двери
Pull the curtains and hide
Потяните шторы и спрячьтесь
I heard something moving
Я слышал, что что-то движется
Somewhere outside
Где-то снаружи
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
No death can tear us apart
Никакая смерть не может разлучить нас
But death comes a sneaking in
Но смерть подкрадывается
Trough the keyholes
Через замочные скважины
He's clever and he knows
Он умен и знает
What's beneath the floorboards
Что под половицами
Death comes to feast
Смерть приходит на пир
Like a greedy hungry beast
Как жадный голодный зверь
He wants it all
Он хочет все это
And here he crawls
И вот он ползает
Here he crawls
Вот он ползает...
Here he crawls
Вот он ползает...
Here he crawls...
Вот он ползает...





Writer(s): Mirel Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.