Mirella Cesa feat. Papayo - La Buena Fortuna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirella Cesa feat. Papayo - La Buena Fortuna




La Buena Fortuna
La Bonne Fortune
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai lai la ahh ahh (4)
La la lai lai la ahh ahh (4)
Hoy día, tienes el control
Aujourd'hui, tu as le contrôle
Uh oh oh
Uh oh oh
Olvida, lo que paso paso
Oublie, ce qui est passé, est passé
Uh oh oh
Uh oh oh
No pares que hoy toca gozar
Ne t'arrête pas, aujourd'hui c'est le moment de profiter
Abrázame fuerte un poquito más
Embrasse-moi fort, un peu plus
No importa la raza,
Peu importe la race,
Tampoco el lugar
Ni l'endroit
Atrévete y déjate llevar
Ose et laisse-toi porter
Disfruta que el tiempo
Profite, car le temps
Se va con el viento
S'envole avec le vent
La buena fortuna
La bonne fortune
Tiene su momento
A son moment
Las manos arriba
Les mains en l'air
Que el ritmo y el movimiento
Que le rythme et le mouvement
Se lleven lo malo
Emportent le mauvais
Y traigan lo bueno
Et apportent le bon
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai lai la ahh ahh (2)
La la lai lai la ahh ahh (2)
Si la vida te da sorpresas
Si la vie te donne des surprises
Sorpresas te da la vida
Des surprises te donne la vie
Ven y vente conmigo y baila que sabes esta es la salida
Viens et viens avec moi et danse, tu sais, c'est la sortie
Junto al ritmo de tu cadera
Au rythme de tes hanches
Bailando toda la noche entera
En dansant toute la nuit
Y que una moneda baile
Et qu'une pièce de monnaie danse
Y decida lo que suceda
Et décide ce qui arrive
No pares que hoy toca gozar
Ne t'arrête pas, aujourd'hui c'est le moment de profiter
Abrázame fuerte un poquito más
Embrasse-moi fort, un peu plus
No importa la raza,
Peu importe la race,
Tampoco el lugar
Ni l'endroit
Atrévete y déjate llevar
Ose et laisse-toi porter
Disfruta que el tiempo
Profite, car le temps
Se va con el viento
S'envole avec le vent
La buena fortuna
La bonne fortune
Tiene su momento
A son moment
Las manos arriba
Les mains en l'air
Que el ritmo y el movimiento
Que le rythme et le mouvement
Se lleven lo malo
Emportent le mauvais
Y traigan lo bueno
Et apportent le bon
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai lai la ahh ahh (2)
La la lai lai la ahh ahh (2)
Mirella
Mirella
Para que se lo digas a todos los latinos del mundo
Pour que tu le dises à tous les Latinos du monde
La buena fortuna
La bonne fortune
Y papayo
Et Papayo
El papá de la papaya
Le papa de la papaye
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai la
La la lai lai la ahh ahh (2)
La la lai lai la ahh ahh (2)
FIN
FIN





Writer(s): Jose Carlos Garcia Jr, Manuel Antonio Corao Gonzalez, Wilberto Madera, Jorge Gomez, Arbise Gonzalez, Mirella Cesa Dalmau

Mirella Cesa feat. Papayo - La Buena Fortuna
Album
La Buena Fortuna
date of release
14-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.