Lyrics and translation MIRRORS - Can You Hear the Silence
You
look
at
me
like
I'm
burning
a
world
Ты
смотришь
на
меня
так,
словно
я
сжигаю
целый
мир
That
is
still
tangible
Это
все
еще
ощутимо
I
feel
the
beat
in
my
chest,
so
why
do
you
look
at
me
Я
чувствую
биение
в
своей
груди,
так
почему
же
ты
смотришь
на
меня
Like
we're
not
animals?
Как
будто
мы
не
животные?
Like
we're
not
animals?
Как
будто
мы
не
животные?
And
I
only
bare
the
wounds
that
give
me
colour
И
я
обнажаю
только
те
раны,
которые
придают
мне
цвет
Don't
listen
if
you
won't
understand
Не
слушай,
если
не
хочешь
понять
Questions
left
behind
in
every
heart's
mind
Вопросы,
оставшиеся
в
памяти
каждого
сердца
And
you're
left
with
a
wasteland
И
ты
остаешься
с
пустошью
And
still
haunting
И
все
еще
преследующий
For
answers
to
find
in
the
silence
Чтобы
найти
ответы
в
тишине
Break
through
the
darkness
Прорваться
сквозь
тьму
You're
still
haunting?
Ты
все
еще
преследуешь
меня?
Screaming
is
only
heard
by
Крик
слышен
только
The
empty,
can
you
hear
the
silence?
Пустота,
ты
слышишь
тишину?
You
look
at
me
like
I'm
burning
a
world
Ты
смотришь
на
меня
так,
словно
я
сжигаю
целый
мир
That
is
still
tangible
Это
все
еще
ощутимо
I
feel
the
beat
in
my
chest,
so
why
do
you
look
at
me
Я
чувствую
биение
в
своей
груди,
так
почему
же
ты
смотришь
на
меня
Like
we're
not
animals?
Как
будто
мы
не
животные?
Have
you
found
your
saviour?
Вы
нашли
своего
спасителя?
Breathe
in
that
laughing
gas
Вдохни
этот
веселящий
газ
We're
all
destined
to
rot
but
for
now
we're
just
caught
Нам
всем
суждено
сгнить,
но
сейчас
мы
просто
пойманы
Caught
in
the
hourglass
Пойманный
в
песочных
часах
Did
you
accept
your
failure?
Смирились
ли
вы
со
своей
неудачей?
Is
it
too
much
to
grasp?
Не
слишком
ли
это
много
для
понимания?
We're
all
destined
to
rot
but
for
now
we're
just
caught
Нам
всем
суждено
сгнить,
но
сейчас
мы
просто
пойманы
Caught
in
the
hourglass
Пойманный
в
песочных
часах
And
still
haunting
И
все
еще
преследующий
For
answers
to
find
in
the
silence
Чтобы
найти
ответы
в
тишине
Break
through
the
darkness
Прорваться
сквозь
тьму
You're
still
haunting?
Ты
все
еще
преследуешь
меня?
Screaming
is
only
heard
by
Крик
слышен
только
The
empty,
can
you
hear
the
silence
Пустота,
ты
слышишь
тишину
Caught
in
the
hour
glass
Пойманный
в
песочных
часах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.