Missing Persons - Bad Streets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Missing Persons - Bad Streets




I′ll tell you right now I'm committed to myself
Я скажу тебе прямо сейчас я предан самому себе
I′ll use you
Я буду использовать тебя.
I'll put it to you
Я объясню тебе.
Noone will ever play chess with my life
Никто никогда не будет играть в шахматы с моей жизнью.
I'm for certain- A free person
Я точно-свободный человек.
T′s only real when it′s real for me
Это реально только тогда, когда это реально для меня.
I'm tryin′... not cryin'
Я пытаюсь ... не плакать.
Seven chances means seven times changed
Семь шансов - значит семь раз измениться.
No waiting. no debating
Никакого ожидания, никаких споров.
I′m kicking down bad streets
Я иду по плохим улицам.
Just look at what i'm becoming
Только посмотри, во что я превращаюсь.
I′m dancing to my beat
Я танцую под свой ритм.
Just look at the game i'm running
Просто посмотри на игру, в которой я участвую.
I'm kicking down bad streets
Я иду по плохим улицам.
I′m dancing to my beat .
Я танцую под свой ритм .
Noone ever gets too close to me
Никто никогда не подходит ко мне слишком близко.
I′m selfish - stand-offish
Я эгоистичен и замкнут.
You'll never guess what i′m gonna do next
Ты никогда не догадаешься, что я буду делать дальше.
I'm impulsive ... compulsive
Я импульсивна ... навязчива.
I′ll get over if it's the last thing i do
Я переживу это, даже если это будет последнее, что я сделаю.
I′ll make it. i won't fake it
Я сделаю это, я не буду притворяться.
You can tag along if you've got nothing better to do
Ты можешь пойти со мной, если тебе больше нечем заняться.
I′ll show you... i won′t slow you
Я покажу тебе... я не замедлю тебя.
I'm kicking down bad streets
Я иду по плохим улицам.
Just look at what i′m becoming
Только посмотри, во что я превращаюсь.
I'm dancing to my beat
Я танцую под свой ритм.
Just look at the game i′m running
Просто посмотри на игру, в которой я участвую.
I'm just kicking down bad streets
Я просто иду по плохим улицам.
I′m having fun just looking out for number one
Я развлекаюсь просто высматривая номер один
I'm just dancing to my beat
Я просто танцую под свой ритм.
Look at me go i know a lot of things that you don't know
Посмотри на меня иди я знаю много такого чего не знаешь ты
I′m kicking down bad streets
Я иду по плохим улицам.
Just look at what i′m becoming
Только посмотри, во что я превращаюсь.
I'm kickin down bad streets.
Я иду по плохим улицам.
Bad streets bad streets...
Плохие улицы, плохие улицы...
I′m kickin down bad streets
Я иду по плохим улицам
I'm kickin down bad streets
Я иду по плохим улицам





Writer(s): Terry Bozzio


Attention! Feel free to leave feedback.