Mitch Angelo - Solemn Swear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mitch Angelo - Solemn Swear




Yeah yeah yeah
Да, да, да
Mitch Angelo
Митч Анджело
I don't want to make this blame all yours
Я не хочу перекладывать всю вину на тебя
It's your third mistake this time but damn who's counting scores
На этот раз это твоя третья ошибка, но, черт возьми, кто подсчитывает очки
(Who's counting scores)
(Кто подсчитывает баллы)
Don't mean to change the mood
Не хочу менять настроение
Don't mean to break your laughter
Не хочу прерывать твой смех
Sometimes it's beautiful
Иногда это прекрасно
Sometimes it's a disaster
Иногда это настоящая катастрофа
And I've always played the fool
И я всегда валял дурака
And I've always had your back girl
И я всегда прикрывал твою спину, девочка
And when you swinging moods
И когда у тебя меняется настроение
It's beautiful right after
Это прекрасно сразу после
(Beautiful right after)
(Красиво сразу после этого)
So I'll take it
Так что я возьму это на себя
The guilt that you leaving on my plate
Чувство вины, которое ты оставляешь на моей тарелке
Your broken pieces that I rearrange
Твои осколки, которые я переставляю
You wrong but I'll rid you of the blame
Ты неправ, но я избавлю тебя от вины
Just promise that you stay
Просто пообещай, что останешься
And I'll take it
И я приму это
The guilt that you leaving on my plate
Чувство вины, которое ты оставляешь на моей тарелке
Your broken pieces that I rearrange
Твои осколки, которые я переставляю
You wrong but I'll rid you of the blame
Ты неправ, но я избавлю тебя от вины
Just promise that you stay
Просто пообещай, что останешься
And I'll take it
И я приму это
Baby I'll take it, baby I'll take it
Детка, я приму это, детка, я приму это
I'll take it
Я возьму это на себя
Just promise that you stay
Просто пообещай, что останешься
Love is sacrifice survival is not
Любовь - это жертва, выживание - нет
I'm so surprised that I'm still not enough
Я так удивлена, что меня все еще недостаточно
I'd take a dive for your wrongs like I didn't know you don't
Я бы искупил твои ошибки, как будто не знал, что ты этого не делаешь.
Know my worth, I guess the only time I feel is when I empty a cup
Знаю себе цену, наверное, единственное, что я чувствую, - это когда опустошаю чашку.
Times change, I guess affections are affected
Времена меняются, я думаю, это сказывается на привязанностях
I'm scared to show you off cause I
Я боюсь выставлять тебя напоказ, потому что я
Can't handle the questions when you leave
Не могу справиться с вопросами, когда ты уходишь
Apparent it may seem
Очевидным это может показаться
I've been chasing a dream so long
Я так долго гнался за мечтой
That it seems reality became a dream
То, что кажется реальностью, превратилось в сон
I pray to God your wishes are all granted
Я молюсь Богу, чтобы все ваши желания исполнились
(Granted)
(Предоставлено)
Granted that you wishing for us
Допустим, что ты желаешь нам добра
I'm prepared to soak up all this damage
Я готов понести весь этот ущерб
(Damage)
(Ущерб)
As long as you are willing to trust
До тех пор, пока вы готовы доверять
I am so lost in your box
Я так потерялась в твоей шкатулке
No doubt the sex is explosive
Без сомнения, секс будет взрывоопасным
Especially when you scream that you mine
Особенно когда ты кричишь, что ты моя
I respond that I'm yours
Я отвечаю, что я твой
But then if this all that we do every time
Но тогда, если это все, что мы делаем каждый раз
Then time is really ticking on us, ticking on us
Тогда время действительно тикает для нас, тикает для нас
Don't mean to change the mood
Не хочу менять настроение
Don't mean to break your laughter
Не хочу прерывать твой смех
Sometimes it's beautiful
Иногда это прекрасно
Sometimes it's a disaster
Иногда это настоящая катастрофа
And I've always played the fool
И я всегда валял дурака
And I've always had your back girl
И я всегда прикрывал твою спину, девочка
And when you swinging moods
И когда у тебя меняется настроение
It's beautiful right after
Это прекрасно сразу после
(Beautiful right after)
(Красиво сразу после этого)
So I'll take it
Так что я возьму это на себя
The guilt that you leaving on my plate
Чувство вины, которое ты оставляешь на моей тарелке
Your broken pieces that I rearrange
Твои осколки, которые я переставляю
You wrong but I'll rid you of the blame
Ты неправ, но я избавлю тебя от вины
Just promise that you stay
Просто пообещай, что останешься
And I'll take it
И я приму это
The guilt that you leaving on my plate
Чувство вины, которое ты оставляешь на моей тарелке
Your broken pieces that I rearrange
Твои осколки, которые я переставляю
You wrong but I'll rid you of the blame
Ты неправ, но я избавлю тебя от вины
Just promise that you stay
Просто пообещай, что останешься
And I'll take it
И я приму это
Baby I'll take it, baby I'll take it
Детка, я приму это, детка, я приму это
I'll take it
Я возьму это на себя
Just promise that you stay
Просто пообещай, что останешься





Writer(s): Mitchel Okorie


Attention! Feel free to leave feedback.