Lyrics and translation Mitch Miller - Bonnie Blue Gal
I
found
a
little
honey
Я
нашел
немного
меда.
Who
thrills
me
through
and
through.
Кто
волнует
меня
насквозь.
Roses
in
her
golden
hair
Розы
в
ее
золотых
волосах.
And
dressed
in
purdy
blue.
И
одета
в
пурпурно-голубое.
I'm
always
thinking
of
her
Я
всегда
думаю
о
ней.
Wherever
I
may
be,
Где
бы
я
ни
был,
'Cause
I
love
the
bonnie
blue
gal
Потому
что
я
люблю
эту
Бонни
Блю.
Who
gave
her
heart
to
me
Кто
отдал
мне
свое
сердце?
Her
arms,
her
arms
Ее
руки,
ее
руки
...
Are
where
I
wanna
be
Ты
там
где
я
хочу
быть
'Cause
I
love
the
bonnie
blue
gal
Потому
что
я
люблю
эту
Бонни
Блю.
Who
gave
her
heart
to
me
Кто
отдал
мне
свое
сердце?
She's
got
a
lot
of
heaven
У
нее
много
небес.
A-shinin'
in
her
eyes
Сияние
в
ее
глазах
...
Brighter
than
the
stars
above
Ярче,
чем
звезды
над
головой.
And
bluer
than
the
skies.
И
голубее,
чем
небо.
Everything
about
her
Все
о
ней.
Suits
me
to
a
tee.
Меня
это
вполне
устраивает.
I
live
for
the
bonnie
blue
gal
Я
живу
ради
Бонни
Блю.
Who
gave
her
heart
to
me.
Которая
отдала
мне
свое
сердце.
[Repeat
CHORUS]
[Повторяется
припев]
No
matter
where
I
travel
Неважно,
где
я
путешествую.
She's
with
me
all
the
way.
Она
всегда
со
мной.
Hooked
to
me
within
my
heart
Привязанный
ко
мне
в
моем
сердце
Through
every
night
and
day.
Каждую
ночь
и
каждый
день.
As
soon
as
I
can
make
it
Как
только
смогу
I
hurry
back
to
see
Я
спешу
назад,
чтобы
посмотреть.
My
sweetheart,
my
bonnie
blue
gal
Моя
милая,
моя
Бонни
Блю.
Who
gave
her
heart
to
me
Кто
отдал
мне
свое
сердце?
[Repeat
CHORUS]
[Повторяется
припев]
I'm
gonna
quit
my
wonderin'
Я
собираюсь
перестать
удивляться.
I'm
gonna
settle
down.
Я
собираюсь
остепениться.
Find
a
little
house
for
us
Найди
для
нас
маленький
домик.
Way
out
beyond
the
town.
Далеко
за
городом.
I'm
gonna
get
us
in
there
Я
собираюсь
доставить
нас
туда.
And
throw
away
the
key
И
выброси
ключ.
And
love,
love
the
bonnie
blue
gal
И
люблю,
люблю
эту
Бонни
Блю.
Who
gave
her
heart
to
me
Кто
отдал
мне
свое
сердце?
[Repeat
CHORUS]
[Повторяется
припев]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cavanaugh, Engvick
Attention! Feel free to leave feedback.