MixedByBlitz - Monday Through Sunday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MixedByBlitz - Monday Through Sunday




I'm way too drunk for a monday
Я слишком пьян для понедельника.
And way too high on a sunday
И слишком высоко в воскресенье.
I get bothered when I see the sun rays
Я беспокоюсь, когда вижу солнечные лучи,
Cuz it's blinding me I can never find my way
потому что они ослепляют меня, я никогда не могу найти свой путь.
Why do I do this to myself
Почему я делаю это с собой
I think I'm always gonna drop the ball
Мне кажется, я всегда буду бросать мяч.
I'm never asking for any help
Я никогда не прошу о помощи.
Cuz alone your gonna see me fall
Потому что в одиночку ты увидишь, как я упаду.
You will never see me sober
Ты никогда не увидишь меня трезвым.
I'm super heavy smoker
Я очень заядлый курильщик
On a whiskey roller coaster
На американских горках с виски
Amendment sixty four is my preferred controller
Поправка шестьдесят четыре мой любимый контролер
So I roll around like I am link
Так что я катаюсь, как линк.
High is rule that means you gotta drink
Кайф-это правило, которое означает, что ты должен пить.
Maybe pop a couple tabs
Может, закинуть пару таблеток?
And trip the shrooms or get the weed
И споткнись о грибы или достань травку
Star fox while burning trees
Звездная лиса во время сжигания деревьев
Bomber man
Бомбардировщик!
Got a lot of friends
У меня много друзей.
On the kart again
Снова на картине
Goldeneye a lot of wins
Золотой глаз много побед
Kong the first gen yeah
Конг первый ген да
Now it's at the point that I don't like people
Дело дошло до того, что я не люблю людей.
They evil disappointing almost every sequel
Они разочаровывают почти каждое продолжение.
I'm way to drunk for a monday
Я слишком пьян для понедельника
And way to high on a sunday
И путь к вершине в воскресенье
I get bothered when I see the sun rays
Я волнуюсь, когда вижу солнечные лучи.
Cuz its blinding me I can never find my way
Потому что это ослепляет меня я никогда не смогу найти свой путь
Why do I do this to myself
Почему я делаю это с собой
I think I'm always gonna drop the ball
Мне кажется, я всегда буду бросать мяч.
I'm never asking for any help
Я никогда не прошу о помощи.
Cuz alone your gonna see me fall
Потому что в одиночку ты увидишь, как я упаду.
You will never see me sober
Ты никогда не увидишь меня трезвым.
Die inside as we get older
Умрем внутри, когда станем старше.
The biggest dreams we need a clover
Самые большие мечты нам нужен клевер
Some are lost like the keys inside of the sofa
Некоторые потеряны, как ключи в диване.
You beg and you plead why did you leave
Ты умоляешь и умоляешь почему ты ушел
Stay here with me please let me grieve
Останься здесь со мной пожалуйста позволь мне горевать
There lost in the sea it's dark underneath
Там, затерянный в море, внизу темно.
So I dive in real deep cuz you are special to me
Поэтому я ныряю очень глубоко потому что ты особенный для меня
I'll save you from everything
Я спасу тебя от всего.
Can't save myself from the pain
Не могу спастись от боли.
I tried but I dwell to much the downward spiral I'm on again
Я пытался, но я слишком задерживаюсь на нисходящей спирали, по которой я снова иду.
I think better suck it up don't be a punk
Я думаю лучше смириться с этим не будь панком
Act tough even tho I am just down on my luck
Действуй жестко даже если мне просто не везет
I'm way to drunk for a monday
Я слишком пьян для понедельника
And way to high on a sunday
И путь к вершине в воскресенье
I get bothered when I see the sun rays
Я волнуюсь, когда вижу солнечные лучи.
Cuz its blinding me I can never find my way
Потому что это ослепляет меня я никогда не смогу найти свой путь
Why do I do this to myself
Почему я делаю это с собой
I think I'm always gonna drop the ball
Мне кажется, я всегда буду бросать мяч.
I'm never asking for any help
Я никогда не прошу о помощи.
Cuz alone your gonna see me fall
Потому что в одиночку ты увидишь, как я упаду.





Writer(s): Mixed Blitz


Attention! Feel free to leave feedback.