Mo' Thugs - Do Your Thang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mo' Thugs - Do Your Thang




From Monday to Friday
С понедельника по пятницу
Your schedule's so demanding
Твой график такой напряженный
Hardly have any time to breathe
У меня почти нет времени дышать
Maybe even forget to eat
Может быть, даже забудет поесть
This is just how Bizzy
Это просто так странно
Your life in this, Krayzie
Твоя жизнь в этом, Крайзи
Don't you Wish You could be Layzie
Разве ты не хотела бы быть Лейзи
Well relax your Flesh
Хорошо расслабь свою плоть
Do your damn thing baby
Делай свое чертово дело, детка
X2]
X2]
Everybody feel the flow and do your thang (do your thang)
Все, почувствуйте поток и делайте свое дело (делайте свое дело)
We're havin a good time everything's gonna be ok (be ok)
Мы хорошо проводим время, все будет хорошо (будь в порядке)
I can tell you feel the pressure
Я могу сказать, что ты чувствуешь давление
I can see it written all over your face and
Я вижу, что это написано у тебя на лице, и
Need a vacation, from your situation
Нужен отпуск, от вашей ситуации
Just let your hair down, do what you want too
Просто распусти свои волосы, делай то, что ты тоже хочешь
Kick it in a place, "Where everybody knows your name"
Сделай это в таком месте, "Где все знают твое имя".
Let your heart be free
Пусть твое сердце будет свободным
And everybody know how hard life can be
И все знают, какой тяжелой может быть жизнь
And just as long as your breathin' baby
И так долго, как ты дышишь, детка.
It don't matter what your doin', you can get it baby
Неважно, что ты делаешь, ты можешь добиться этого, детка.
So gon' and maintain
Так что продолжай и поддерживай
Main thang, is survive the game
Главное, это выжить в игре
You gotta get up on your feet and just do your thang
Ты должен встать на ноги и просто делать свое дело
Wipe the tears from your eyes
Вытри слезы со своих глаз
Know you gon' ride
Знаю, что ты поедешь верхом
You can't make it if you don't try
У тебя ничего не получится, если ты не попытаешься
Give up and you gon' die
Сдавайся, и ты умрешь
It's only life you gotta love it or leave it
Это всего лишь жизнь, ты должен любить ее или оставить
Here today and gon' tomorrow
Здесь сегодня и собираюсь завтра
Man you better believe it
Чувак, тебе лучше поверить в это
Time is tickin' so don't play wit it
Время идет, так что не играй с ним
And you if you ask me how I'm knowin'
И ты, если ты спросишь меня, откуда я знаю
Little Lay did it
Маленькая Лэй сделала это
Back up and let me do my thang
Отойди и дай мне сделать свое дело
I "got up and got it" and did it like the song say
Я "встал и сделал это" и сделал это так, как поется в песне.
If you think I'm slouchin' the game
Если ты думаешь, что я пренебрегаю игрой
Ya'll don't know Kray
Ты не узнаешь Крэя
24-7 I'm on the grind
24-7 Я на грани срыва
And ain't no more stressin'
И больше никаких стрессов.
I'm tryna ride to the good life
Я пытаюсь добраться до хорошей жизни
Had to shake a lot of bustas, now I'm sucka-free
Пришлось встряхнуть кучу бастасов, теперь я свободен от лоха
Thuggish ruggish til the day the lord come for me
Бандитский, грубый, пока господь не придет за мной.
So watch out now!!!
Так что будьте осторожны сейчас!!!
Them niggas on the roll
Эти ниггеры в деле
Collectin' mo' triple-O, mo' triple-O zeros, zeros zeros
Собираю много тройных нулей, много тройных нулей, нулей, нулей
Some situations carry too much weight (weight)
Некоторые ситуации имеют слишком большой вес (weight)
And I know it seems like, it's too much to take (take)
И я знаю, кажется, что это слишком много, чтобы принять (принять)
So when you get burdoned, know life ain't perfect
Поэтому, когда ты становишься обремененным, знай, что жизнь не идеальна
Just relax yourself, do the damn thing baby
Просто расслабься, сделай это, черт возьми, детка
We're havin' a goodtime everything's gonna be ok (be ok)
Мы хорошо проводим время, все будет хорошо (будь в порядке)
We're havin' a goodtime
Мы хорошо проводим время
We're havin' a goodtime
Мы хорошо проводим время
We're havin' a goodtime leave your cares all behind
Мы хорошо проводим время, оставь все свои заботы позади.
We're havin' a goodtime
Мы хорошо проводим время
We're havin' a goodtime
Мы хорошо проводим время
X2]
X2]
Everything's gonna be ok, o-k
Все будет хорошо, о-кей
Everything's gonna be, ok
Все будет хорошо, хорошо
Everything's gonna be, ok
Все будет хорошо, хорошо
Everything's gonna be, ok
Все будет хорошо, хорошо
Everything's gonna be, ok
Все будет хорошо
Everything's gonna be, ok
Все будет хорошо
Everything's gonna be, ok
Все будет хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.