Lyrics and translation Motrip feat. Elmo - Guten Morgen NSA
Guten
Morgen
NSA,
yeah
Доброе
утро,
АНБ,
да
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
mein'
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
- Ah!
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
кладу...
Ах!
Guten
Morgen
NSA,
ich
bin
ein
Insider
Доброе
утро,
АНБ,
я
инсайдер
Doch
ihr
seht
mir
alle
zu,
das
bedeutet
wohl,
ich
bin
keiner
Но
вы
все
смотрите
на
меня,
так
что,
наверное,
это
означает,
что
я
никто
Ihr
lest
mein
Tagebuch,
sie
wissen
jetzt
so
einiges
Вы
читаете
мой
дневник,
теперь
вы
знаете
так
много
Es
ist
interessant
– besonders,
wenn
es
ein
Geheimnis
ist
Это
интересно
- особенно
если
это
секрет
Sie
wissen,
ob
du
pleite
bist,
sie
wissen,
ob
du
Scheine
machst
Они
знают,
если
ты
разорен,
они
знают,
если
ты
выставляешь
счета
Ohne
Papier
kommst
du
nicht
raus
- Reisepass
Без
документов
ты
не
выйдешь
- паспорт
Treff'
den
Typ'
von
Wikileaks
und
lege
eine
Beichte
ab
Познакомьтесь
с
"парнем"
из
Wikileaks
и
сделайте
признание
Und
dann
werd'
ich
verurteilt
von
dem
Land,
das
ich
verteidigt
hab
И
тогда
я
буду
осужден
страной,
которую
я
защищал
Ich
weiß,
ihr
überwacht
mein
Handy
von
da
oben
Я
знаю,
вы,
ребята,
следите
за
моим
телефоном
оттуда
Ich
räche
mich
und
treffe
mich
mit
Manning
oder
Snowden
Я
отомщу
и
встречусь
с
Мэннингом
или
Сноуденом
Mann,
ihr
hängt
mir
in
den
Ohren,
riecht
den
Braten
in
der
Küche
Чувак,
ты,
болтающийся
у
меня
на
ушах,
чувствуешь
запах
жаркого
на
кухне
Es
gibt
etliche
Methoden,
um
die
Daten
zu
verschlüsseln
Существует
несколько
способов
шифрования
данных
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
– Placebo-Effekt
Чувак,
представь
себе
- эффект
плацебо
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
Чувак,
представь
себе
это
Ich
hör'
so
viele
Stimm',
frag'
mich,
was
mit
mir
nicht
stimmt
Я
слышу
"так
много
голосов",
спрашиваю
себя,
что
со
мной
не
так.
Big
Brother
passt
auf,
auch
wenn
es
mir
nichts
bringt
Большой
Брат
заботится,
даже
если
мне
это
ни
к
чему
Mann,
ich
weiß,
das,
was
ich
weiß,
das
weiß
ich
Чувак,
я
знаю,
это
то,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
знаю.
Und
was
ich
nicht
weiß,
das
wisst
ihr
bestimmt
И
то,
чего
я
не
знаю,
вы
наверняка
знаете
Ich
sollte
aufpassen,
was
ich
bei
Twitter
alles
schreib'
Я
должен
быть
внимателен
ко
всему,
что
я
пишу
в
Твиттере"
Heute
bin
ich
nackt,
doch
das
wisst
ihr
ja
bereits
Сегодня
я
голая,
но
вы
это
уже
знаете
Was
ihr
macht,
ist
nicht
legal
– nein,
ich
bin
nicht
der
Staatsfeind
То,
что
вы
делаете,
незаконно
– нет,
я
не
враг
государства
Meine
Taten
sollten
euch
doch
eigentlich
egal
sein
В
конце
концов,
мои
поступки
не
должны
вас
волновать
Ihr
sagt,
ihr
sucht
nur
nach
Verbrechern
und
Banditen
Вы
говорите,
что
ищете
только
преступников
и
бандитов
Und
angeblich
sind
das
alles
Wettersatelliten
И,
предположительно,
все
это
метеорологические
спутники
Ihr
könnt
alles
hier
aus
riesiger
Distanz
schon
erkenn'
Вы
уже
можете
видеть
все
здесь
с
огромного
расстояния.
Deshalb
halt'
ich
täglich
meinen
Schwanz
in
die
Cam
Вот
почему
я
каждый
день
держу
свой
член
в
кулачке
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
– Placebo-Effekt
Чувак,
представь
себе
- эффект
плацебо
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
Чувак,
представь
себе
это
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
Чувак,
представь
себе
это
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
- Ah!
Чувак,
представь
себе
это
- Ах!
Guten
Morgen
NSA,
sag'
mir
wie
war
meine
Nacht?
Доброе
утро,
АНБ,
скажи
мне,
как
прошла
моя
ночь?
Wer
hat
heut'
den
besten
Kurs
bei
den
Dealern
meiner
Stadt
У
кого
сегодня
лучший
курс
среди
дилеров
в
моем
городе
Ich
kann
spüren,
wie
sie
mich
von
oben
lasern
und
scannen
Я
чувствую,
как
они
лазерят
и
сканируют
меня
сверху
Ich
bin
physisch
fit,
doch
fühl'
mich
wie
ein
gläserner
Mensch
Я
в
хорошей
физической
форме,
но
чувствую
себя
стеклянным
человеком
Der
NSA-Präsident
kennt
die
Farbe
meiner
Unterhose
Президент
АНБ
знает
цвет
моих
трусов
Sie
wissen,
worauf
ich
mir
abends
einen
runterhole
Ты
знаешь,
до
чего
я
опускаюсь
по
вечерам
Ich
hab
Salat
in
meiner
Tupperdose,
aber
sie
У
меня
в
банке
из-под
Таппера
есть
салат,
но
она
Denken
nur
an
Biowaffen,
wenn
man
den
Araber
sieht
Думать
о
биологическом
оружии
только
тогда,
когда
видишь
араба
Bin
ich
ein
Parasit?
Wo
ist
die
Privatsphäre?
Я
что,
паразит?
Где
уединение?
Sie
verfolgen
Toxik
mit
'ner
Bartschere
Они
отслеживают
токсичность
с
помощью
ножниц
для
бороды
Diese
Stasi-Methoden,
sie
sind
quasi
verboten
Эти
методы
Штази,
они
практически
запрещены
Doch
wir
meckern
nicht,
denn
so
hat
Vater
Staat
uns
erzogen
Но
мы
не
ропщем,
потому
что
Так
воспитал
нас
Отец-Государство
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
– Placebo-Effekt
Чувак,
представь
себе
- эффект
плацебо
Guten
Morgen
NSA,
heut'
schon
Facebook
gecheckt
Доброе
утро,
АНБ,
сегодня
мы
уже
проверили
Facebook
Wahrscheinlich
habt
ihr
damals
schon
meinen
Gameboy
gehackt
Скорее
всего,
вы,
ребята,
уже
взломали
мой
Gameboy
в
то
время
Hab
das
Handy
am
Ohr,
ihr
wisst
eh,
wo
ich
steck'
Держи
телефон
у
уха,
ты
же
знаешь,
где
я
его
держу.
Alter,
stell
dir
das
vor
Чувак,
представь
себе
это
Guten
Morgen
NSA
Доброе
утро,
АНБ
Guten
Morgen
NSA
Доброе
утро,
АНБ
Guten
Morgen
NSA
Доброе
утро,
АНБ
Guten
Morgen
NSA,
yeah
Доброе
утро,
АНБ,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Allery, Mohamed El Moussaoui, Hassan Moussaoui
Attention! Feel free to leave feedback.