Modern English - Beautiful People [Far Out 7"] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern English - Beautiful People [Far Out 7"]




If you know how I'm feeling,
Если ты знаешь, что я чувствую...
You'll hear just what I say,
Ты услышишь только то, что я скажу.
About the world outside your window,
О мире за твоим окном,
Let's take it all the way.
Давай пройдем весь путь.
Beautiful People,
Прекрасные Люди,
Flowers in your hair,
Цветы в твоих волосах,
Far too caring for the world out there,
Слишком заботясь о внешнем мире,
I love your voice,
Я люблю твой голос.
Beautiful People,
Прекрасные Люди,
Love, love, love,
Любовь, любовь, любовь...
Beautiful People.
Красивые Люди.
It came to me this morning,
Это пришло ко мне сегодня утром.
On a wing and a prayer,
На крыле и молитве,
These words are for the people,
Эти слова для людей.
Three's so much we can share,
Три-это так много, что мы можем разделить.
Love, love, love x2
Любовь, любовь, любовь x2
I want to know,
Я хочу знать,
Will these thoughts ever go,
Уйдут ли эти мысли когда-нибудь?
For the rest of my life,
На всю оставшуюся жизнь...
Will I feel these words are right.
Почувствую ли я, что эти слова верны?
When you use your voice,
Когда ты используешь свой голос,
Everyone can hear it.
Все это слышат.
X2.
X2.
Beautiful People, yeah,
Красивые люди, да.
All we need is love, love, love (Repeated to fade out).
Все, что нам нужно-это любовь, любовь, любовь (повторяется, чтобы исчезнуть).





Writer(s): Michael Conroy, Robbie Grey, Aaron Davidson


Attention! Feel free to leave feedback.