Modern English - Black Houses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern English - Black Houses




Sunday morning, the sun is shining, peacefully
Воскресное утро, мирно светит солнце.
Ball games in the park, joyfully
Веселые игры с мячом в парке.
The car's being cleaned again, the grass is mowed
Машину снова чистят, траву косят.
A sudden feeling, the wind is building, the clouds are forming
Внезапное чувство, нарастает ветер, собираются облака.
I tried to move
Я попытался пошевелиться.
I tried to think
Я пытался думать.
I tried to live
Я пытался жить.
The format's changing, the colours different, breathing in
Формат меняется, цвета меняются, вдыхаю воздух.
Concentrated,?, touch my skin
Сосредоточься,?, прикоснись к моей коже.
Turned the tap off, stumbled backwards, my mind exploded
Выключил кран, отшатнулся назад, мой разум взорвался.
A distant rumbling, my body's aching, my eyes are burning
Отдаленный грохот, мое тело болит, мои глаза горят.
I tried to move
Я попытался пошевелиться.
I tried to think
Я пытался думать.
I tried to live
Я пытался жить.
White houses last longer
Белые дома живут дольше.
They go in the end
В конце концов они уходят.
?
?
?
?
Go to the baby in a black house
Иди к ребенку в черный дом.
Read all about it, read all about it, read all about it, read all about it
Читай все об этом, читай все об этом, читай все об этом, читай все об этом.
Move to the coast
Двигайся к побережью.
Keep to your community, keep to your community,
Держись своего сообщества, держись своего сообщества,
Keep to your community, keep to your community,
Держись своего сообщества, держись своего сообщества,
You can't take it with you
Ты не можешь забрать его с собой.
Religion can't help, religion can't help, religion can't help, religion
Религия не может помочь, религия не может помочь, религия не может помочь, религия
Can't help
Ничего не могу поделать
Sunday morning, the sun is shining, peacefully
Воскресное утро, мирно светит солнце.
Ball games in the park, joyfully
Веселые игры с мячом в парке.
The car's being cleaned again, the grass is mowed
Машину снова чистят, траву косят.
A sudden feeling, the wind is building, the clouds are forming
Внезапное чувство, нарастает ветер, собираются облака.
I tried to move
Я попытался пошевелиться.
I tried to think
Я пытался думать.
I tried to live
Я пытался жить.





Writer(s): Robert Grey, Richard Brown, Michael Conroy, Gary Mcdowell, Stephen Walker


Attention! Feel free to leave feedback.