Modern Talking - Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 (3-Track DJ Promo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 (3-Track DJ Promo)




He is Germany's one and only superhero
Он-единственный супергерой Германии.
The Titan of Pop
Титан поп-музыки
The Sexist Man Alive
Сексист Жив
Ladies and gentlemen, Dieter Bohlen
Дамы и господа, Дитер Болен!
C'est d'trois
C'est d'trois
Mon amour
Mon amour
Deep, love is a burning fire
Глубокая любовь-это пылающий огонь.
Stay, 'cause then the flames grow higher
Останься, потому что тогда пламя станет выше.
Stay, don't let him steal your heart
Останься, не дай ему украсть твое сердце.
It's easy
Это просто.
You're no good, can't you see, Brother Louie, Louie, Louie?
Ты никуда не годишься, Разве ты не видишь, братец Луи, Луи, Луи?
I'm in love, set her free
Я влюблен, освободи ее.
Oh, she's only looking to me
О, Она смотрит только на меня.
Only love breaks her heart, Brother Louie, Louie, Louie
Только любовь разбивает ее сердце, братец Луи, Луи, Луи.
Only love's paradise
Только любовь-это рай.
Oh, she's only looking to me
О, Она смотрит только на меня.
Brother Louie, Louie, Louie
Братец Луи, Луи, Луи.
Oh, she's only looking to me
О, Она смотрит только на меня.
Oh, let it, Louie
О, оставь это, Луи.
She's undercover
Она работает под прикрытием.
Brother Louie, Louie, Louie
Братец Луи, Луи, Луи.
Oh, doing what he's doing
О, делать то, что он делает.
So leave it, Louie, 'cause I'm her lover
Так что оставь это, Луи, потому что я ее любовник.
I'm her lover
Я ее любовник.
I'm her lover
Я ее любовник.
I'm her lover
Я ее любовник.
I'm her lover
Я ее любовник.
C'est à trois
C'est à trois
You're my heart
Ты-мое сердце.
You're my heart
Ты-мое сердце.
Deep in my heart there's a fire burning hot
Глубоко в моем сердце горит жаркий огонь
Deep in my heart there's desire for a start
Глубоко в моем сердце есть желание начать
I'm dying in emotion
Я умираю от эмоций.
It's my world, it's fantasy
Это мой мир, это фантазия.
I'm living in my...
Я живу в своем...
You're my heart, you're my soul
Ты-мое сердце, ты-моя душа.
I'll keep it shining everywhere I go
Я буду держать его сияющим, куда бы я ни пошел.
You're my heart, you're my soul
Ты-мое сердце, ты-моя душа.
I'll be holding you forever
Я буду обнимать тебя вечно.
Stay with you together
Остаться с тобой вместе.
You're my heart, you're my soul
Ты-мое сердце, ты-моя душа.
Yeah, I'm feeling that our love will grow
Да, я чувствую, что наша любовь будет расти.
You're my heart, you're my soul
Ты-мое сердце, ты-моя душа.
That's the only thing I really know
Это единственное, что я знаю.
You're my heart
Ты-мое сердце.
You don't really fit in a small town world
Ты не вписываешься в мир маленького городка.
But I feel you're the girl for me
Но я чувствую, что ты-девушка для меня.
Rings on your fingers, paint on your toes
Кольца на пальцах, краска на пальцах ног.
You're leaving town where nobody knows
Ты уезжаешь из города, где никто не знает.
You can win if you want
Ты можешь победить, если хочешь.
If you want it, you will win
Если ты хочешь этого, ты победишь.
On your way, you will see that life is more than fantasy
На своем пути ты увидишь, что жизнь-это больше, чем фантазия.
Take my hand, follow me
Возьми меня за руку, следуй за мной.






Attention! Feel free to leave feedback.