Moein - In Cheh Eshghist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moein - In Cheh Eshghist




این چه عشقیست که در دل دارم
Какая любовь у меня в сердце
من از این عشق چه حاصل دارم
Что я получаю от этой любви
میگریزی ز من و در طلبت
Моя душа и мое желание
باز هم کوشش باطل دارم
Я попробую еще раз.
باز لبهای عطش کرده من
Мои жаждущие губы снова ...
عشق سوزان تو را میجوید
Жгучая любовь пожирает тебя.
میطپد قلبمو با هر طپشی
Мое сердце бьется с каждым ударом.
قصه عشق تو را میگوید
Расскажи свою историю любви.
بخت اگر از تو جدایم کرده
К счастью, он разлучил меня с тобой.
میگشایم گره از بخت چه باک
Я раскрою узел судьбы.
ترسم این عشق سرانجام مرا
Я боюсь, что эта любовь, наконец, заставит меня ...
بکشد تا به سراپرده خاک
Поднимите грязь
این چه عشقیست که در دل دارم
Какая любовь у меня в сердце
من از این عشق چه حاصل دارم
Что я получаю от этой любви






Attention! Feel free to leave feedback.