Mogul feat. Cool Company - Patrick Swayze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mogul feat. Cool Company - Patrick Swayze




I′ve been in a mood, so not today
Я был не в настроении, так что не сегодня.
You better move bitch, get out the way
Тебе лучше отойти, сука, с дороги!
I'm out here chasing that check and It′s hot today
Я здесь гоняюсь за чеком, и сегодня жарко.
Yeah, when the sun up in the sky, you know I'm getting mine
Да, когда солнце встает на небе, ты знаешь, что я получаю свое.
Click boom, I'm shrapping crazy
Щелк-бум, я схожу с ума
In a room full of smiles but actin′ they be
В комнате, полной улыбок, но притворяюсь, что они есть.
I′m Patrick Swayze, I'm resting in peace
Я Патрик Суэйзи, я покоюсь с миром.
My mind is at ease, I′m minding my biz
Мой разум спокоен, я занимаюсь своим делом.
When the coast clear, it's off the cliff steer
Когда берег чист, он сходит с обрыва.
Steel is my stare, still is my star
Сталь - мой пристальный взгляд, она по-прежнему моя звезда.
I′d rather be here than be where you are
Я лучше буду здесь, чем там, где ты.
So, so sincere the so, so, so long
Так, так искренне, так, так долго ...
Now go, go be gone
А теперь уходи, уходи.
We did now, we done, we done with the fun
Мы сделали это сейчас, мы сделали это, мы сделали это с весельем.
It's back to the funds, let′s stack to the sun
Вернемся к фондам, давайте вернемся к Солнцу.
Give back to day ones
Вернись к первым дням
No asking favors, we just do it for the real
Никаких одолжений, мы просто делаем это по-настоящему.
Making movies in the field
Снимаю фильмы в полевых условиях
Getting groovy in ya ear 'til the gloomy disappear
Я буду заводить тебя до тех пор, пока мрачность не исчезнет.
I done grew me this appeal
Я уже вырастил себе это обращение
Ooh-aah, yeah, go ahead check the roots
О-О-О, да, давай, проверь корни.
Ooh-aah, yeah, go ahead and check the mood
О-О-О, да, давай, проверь свое настроение.
Wait no, no not today
Подожди, нет, нет, не сегодня.
You better move bitch, get out the way
Тебе лучше отойти, сука, с дороги!
I'm out here chasing that check and it′s hot today
Я здесь гоняюсь за чеком, и сегодня жарко.
And the sun up in the sky, then you know I′m getting mine
И когда Солнце встанет на небе, ты поймешь, что я получаю свое.
Click boom
Щелк бум
Remote detonation my mood
Дистанционный взрыв мое настроение
Baggage everywhere, no crew feel it in the air
Багаж повсюду, ни один экипаж не чувствует его в воздухе.
I'm doomed, can′t see anywhere
Я обречен, ничего не вижу.
No view, cloudy vision decisions
Никакого обзора, затуманенное зрение.
Yeah, they lackin' precision, let′s get back to mission, uh yeah
Да, им не хватает точности, давайте вернемся к миссии, О да
'Cause I been trippin′, I been slipping, I been acting too indifferent
Потому что я спотыкался, я скользил, я вел себя слишком безразлично.
But I think it's time to give in, I been giving out advice that
Но я думаю, что пришло время сдаться, я давал советы, которые ...
I ain't been taking and living out a life
Я не брал и не жил своей жизнью.
That I ain′t been faithful in
В этом я не был верен.
Way too hateful and ain′t too grateful
Слишком ненавистен и не слишком благодарен.
Eatin' real good, but I never seem to stay full
Ем очень хорошо, но, кажется, никогда не наедаюсь.
Gettin′ my greens like a money machine
Получаю свою зелень, как денежный автомат.
Serving my fiends that melodic OD 'til they
Служу своим извергам этой мелодичной передозировкой, пока они
Shake on the floor, they can′t take it no more only
Трясись на полу, они больше не могут этого выносить.
Hate on the low because deep down they know that's it
Ненависть в глубине души, потому что в глубине души они знают, что это так.
No, no not today
Нет, нет, не сегодня.
You better move bitch, get out the way
Тебе лучше отойти, сука, с дороги!
I′m out here chasing that check and it's hot today
Я здесь гоняюсь за чеком, и сегодня жарко.
And when the sun up in the sky, you know I'm getting mine
И когда солнце встает на небе, ты знаешь, что я получаю свое.
Click boom, I′m shrapping crazy
Щелк-бум, я схожу с ума
In a room full of smiles but actin′ they be
В комнате, полной улыбок, но притворяюсь, что они есть.
I'm Patrick Swayze, I′m resting in peace
Я Патрик Суэйзи, я покоюсь с миром.
My mind is at ease, I'm minding my biz
Мой разум спокоен, я занимаюсь своим делом.
My feet on the ground, my head in the clouds
Мои ноги на земле, моя голова в облаках.
No ups and no downs here
Здесь нет взлетов и падений.
I swear that everything found here
Я клянусь что все найденное здесь
This where my clarity boundless
Вот где моя ясность безгранична
My feet on the ground, my head in the clouds
Мои ноги на земле, моя голова в облаках.
No ups and no downs here
Здесь нет взлетов и падений.
I swear that everything found here
Я клянусь что все найденное здесь
This where my clarity boundless
Вот где моя ясность безгранична
You′ll look so good in this natural light
Ты будешь так хорошо выглядеть при этом естественном освещении.
Come dance in my friendly fires
Приходите танцевать в моих дружеских огнях
I'll burn away all your fears, I′ll keep them here
Я сожгу все твои страхи, я сохраню их здесь.
Look so good in this natural light
Ты так хорошо выглядишь при этом естественном освещении
Come dance in my friendly fires
Приходите танцевать в моих дружеских огнях
I'll burn away all your fears I'll keep them here
Я сожгу все твои страхи, я сохраню их здесь.
Safe and sound gotta face ′em now
В целости и сохранности я должен встретиться с ними лицом к лицу прямо сейчас
I take them down and break them down
Я снимаю их и ломаю.
Learn the ins, I learn the outs
Изучаю входы, я изучаю выходы.
And take them out, I date them all
И убери их, я встречаюсь с ними со всеми.
Making sure to thank them all
Обязательно поблагодари их всех
They got me here but they can′t do more
Они привели меня сюда, но они не могут сделать больше.
I take the loss war paint the scars
Я принимаю потери, война рисует шрамы.
Notate the cause and next time I'll be like
Запиши причину, и в следующий раз я буду такой:
No, no not today
Нет, нет, не сегодня.
You better move bitch, get out the way
Тебе лучше отойти, сука, с дороги!
I′m out here chasing that check and It's hot today
Я здесь гоняюсь за чеком, и сегодня жарко.
And when the sun up in the sky, you know I′m getting mine
И когда солнце встает на небе, ты знаешь, что я получаю свое.
Click boom, I'm shrapping crazy
Щелк-бум, я схожу с ума
In a room full of smiles, but actin′ they be
В комнате, полной улыбок, но притворяюсь, что они есть.
I'm Patrick Swayze, I'm resting in peace
Я Патрик Суэйзи, я покоюсь с миром.
My mind is at ease, I′m minding my biz
Мой разум спокоен, я занимаюсь своим делом.
Ask the haters if they ready to stop
Спросите ненавистников готовы ли они остановиться
They ready to stop, they ready to stop
Они готовы остановиться, они готовы остановиться.
′Cause I'm ready to drop I′m ready to pop
Потому что я готов упасть, я готов лопнуть.
'Cause whether or not
Потому что независимо от того, есть ли это или нет
They ready or not, I′m ready to pop
Они готовы или нет, я готов лопнуть.
Ask the haters if they ready to stop
Спросите ненавистников готовы ли они остановиться
They ready to stop, they ready to stop
Они готовы остановиться, они готовы остановиться.
'Cause I′m ready to drop I'm ready to pop
Потому что я готов упасть, я готов лопнуть.
'Cause whether or not
Потому что независимо от того, есть ли это или нет
They ready or not, I′m ready to pop
Они готовы или нет, я готов лопнуть.






Attention! Feel free to leave feedback.