Mohamed Tarek feat. Mohamed Yussof - Mawlaya Salli Wa Sallim - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mohamed Tarek feat. Mohamed Yussof - Mawlaya Salli Wa Sallim




Mawlaya Salli Wa Sallim
My Lord, Bless and Grant Peace
مولايَ صَلِّ وسلم دائماً أبداً
My Lord, bless and grant peace eternally forever
على حبيبك خير الخلق كلهمِ
Upon your beloved, the best of all creation
مولايَ صَلِّ وسلم دائماً أبداً
My Lord, bless and grant peace eternally forever
على حبيبكَ خيرِ الخلقِ كلهمِ
Upon your beloved, the best of all creation
يا نبي سلام عليك
O Prophet, peace be upon you
يا رسول سلام عليك
O Messenger, peace be upon you
يا حبيب سلام عليك
O Beloved, peace be upon you
صلوات الله عليك
May the peace of God be upon you
صَلِّ على النبي وتِبسم
Bless the Prophet and smile
ده النبي تَبسم وتِبسم
The Prophet smiled and smiled
ده النبي تَبسم
The Prophet smiled
اللهم صَلِّ عليه
O God, bless him
قلبي المتيم كلما
My heart, captivated whenever
صلى عليك وسلم
It prays for you and grants you peace
ذاق السعادة مغرماً
Tasted happiness, smitten
يا سيدي، يا محمد
O my master, O Muhammad
صلوا عليه، شفيع الأمة
Pray for him, the intercessor of the nation
بذكر الرسول، تشحذ الهمة
By the remembrance of the Messenger, determination is sharpened
يا ربي بجاه النبي، أزح الغمة
O my Lord, by the honor of the Prophet, remove the affliction
يا ربي بجاه النبي، أزح الغمة
O my Lord, by the honor of the Prophet, remove the affliction
قمرٌ، قمرٌ
A moon, a moon
قمرٌ سيدنا النبي قمرٌ
Our master, the Prophet, is a moon
وجميل (وجميل) وجميل
And beautiful (and beautiful) and beautiful
وجميل سيدنا النبي وجميل
And beautiful is our master, the Prophet, and beautiful
محمد نبينا بنوره هادينا
Muhammad, our Prophet, guides us with his light
من مكة حبيبي نوره سطا عالمدينة
From Mecca, my beloved, his light shone upon the city
من صلَّ صلاته واتحلى بصفاته
He who prays his prayers and adorns himself with his attributes
يا بخت اللي في ضله ماشي يشفعله فـ مماته
O blessed is he who walks in his shadow, interceding for him in his death
صَلِّ على محمد
Bless Muhammad
السلام عليك يا، يا رسول الله (يا رسول الله)
Peace be upon you, O Messenger of God (O Messenger of God)
السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله
Peace be upon you, O my beloved, O Prophet of God
السلام عليك يا، يا رسول الله
Peace be upon you, O Messenger of God
السلام عليك يا حبيبي، يا نبي الله
Peace be upon you, O my beloved, O Prophet of God
يا رسول الله
O Messenger of God
مولايَ صَلِّ وسلم دائماً أبداً
My Lord, bless and grant peace eternally forever
على حبيبك خير...
Upon your beloved, the best...





Writer(s): Mohamed Tarek - Medley


Attention! Feel free to leave feedback.