Vishal-Shekhar feat. Mohit Chauhan, Harshdeep Kaur & Irshad Kamil - Sachi Muchi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vishal-Shekhar feat. Mohit Chauhan, Harshdeep Kaur & Irshad Kamil - Sachi Muchi




Sachi Muchi
Правда-правда
Main Gapp Na Koi Maroon,
Я не скажу ни слова лжи,
Na Baat Bolunga Kachi,
Не оброню пустых речей,
Do Teen Saal Se Mujhko,
Два-три года уже,
Tu Lagi Laagne Achi,
Ты мне очень нравишься,
Tu Jaan Hai Sachi Muchi.
Ты - моя жизнь, правда-правда.
Main Gapp Na Koi Maaru,
Я не совру ни капли,
Jo Baat Bolungi Sachi,
Скажу только правду,
Main Nakhreeli Si Chori,
Я немного капризная девчонка,
Hun Saath Hi Tere Achi,
Но с тобой мне хорошо,
Tu Jaan Hai Sachi Muchi.
Ты - моя жизнь, правда-правда.
Ho Baat Ansuni Hai,
Это неслыханная история,
Pyar Se Buni Hai,
Сотканная из любви,
Aaj Dugni Hai Aarzu.
Сегодня желание вдвое сильнее.
Yeh Khwaab Hai Chahtein,
Это мечты и желания,
Ya Mere Dil Ki Aaazein,
Или зов моего сердца,
Jaanti Hai Tu,
Ты знаешь,
Tere Kehne Si Li Maine Parwazein .
По твоим словам я взлетел.
Main Gap Na Koi Maaru,
Я не совру ни капли,
Jo Baat Bolungi Sachi,
Скажу только правду,
Main Nakhrili Si Chori,
Я немного капризная девчонка,
Hun Sath Hi Tere Achi.
Но с тобой мне хорошо.
Tu Jaan Hai Sachi Muchi.
Ты - моя жизнь, правда-правда.
Instrumentals,
Инструментальная часть,
Le Ja Wahan,
Отведи меня туда,
Tera Jahan Pe Ho Jahan,
Где твой мир становится моим,
Maine Ye Dedi Hai Zubaan,
Я дал тебе слово,
Chalta Jaunga.
Что пойду за тобой.
Subha Ko Main,
Утром я,
Launga Hothon Pe Hasi,
Встречу с улыбкой на губах,
Shaamo Ko Baaton Mein Teri,
Вечером в твоих словах,
Dhalta Jaunga.
Я буду растворяться.
Haan, Main Rajj Ke Chahun Tujh Ko,
Да, я хочу тебя всем сердцем,
Le Ishq Mein Tere Nachi,
Танцую в твоей любви,
Main Chhad Akal Ki Baatein,
Я отбросил разумные мысли,
Fir Aaj Ho Gayi Bachi Ooo.
И снова стал ребенком.
Tu Jaan Hai Sachi Muchi,
Ты - моя жизнь, правда-правда,
Oh Baat Ansuni Hai,
О, это неслыханная история,
Pyar Se Buni Hai,
Сотканная из любви,
Aaj Dugni Hai Aarzu.
Сегодня желание вдвое сильнее.
Yeh Khwab Hai Chahtein,
Это мечты и желания,
Ya Mere Dil Ki Aawazein,
Или зов моего сердца,
Jaanti Hai Tu,
Ты знаешь,
Tere Kehne Si Li Maine Parwazein .
По твоим словам я взлетел.






Attention! Feel free to leave feedback.