Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mohsen Namjoo
Melancholy of a Beautiful Day
Translation in Russian
Mohsen Namjoo
-
Melancholy of a Beautiful Day
Lyrics and translation Mohsen Namjoo - Melancholy of a Beautiful Day
Copy lyrics
Copy translation
چه
بگویم
؟
Что
я
говорю
?
ترجمان
چه
باشم
؟
Что
я
перевожу?
که
از
درون
من
فقط
شعر
جست
Что
изнутри
я
просто
выглядел
поэзией
و
زبانم
راه
دیگر
نیافت
И
мой
язык
не
говорил,
قبل
از
آن
که
کش
آید
معنای
بی
بخارم
Прежде
чем
это
простирание
достигнет
значения
бесшумного.
در
درازنای
شصت
صفحه
چرت
و
پرت
Шестьдесят
страниц
вранья
شش
باز
صدای
بی
شلم
شم
شین
دنش
نای
آتش
عشق
Shin
Denesh
Nye
огонь
любви
که
شوخت
مرا
Это
делало
меня
странным.
قبل
از
آنکه
بس
آید
Прежде
чем
это
прекратится
قبل
از
آنکه
بالا
آید
Прежде
чем
он
взойдет
همه
ریتم
های
هلوخو
Все
персиковые
ритмы
آتش
به
جانم
زد
عشق
Я
сгорел,
любимая.
آتش
به
جانم
زد
ریتم
Я
сжег
ритм.
آتش
بجانم
زد
سرعت
Стреляй
в
меня,
Зедд.
آتش
به
جانم
پهنه
ی
بی
بدیل
بازی
Огонь
в
моей
душе-бесподобная
игра.
آتش
به
جانم
زد
پهنه
ی
بی
بدیل
با
هم
بودن
Я
был
поражен
огнем,
они
не
имели
себе
равных.
آتش
به
جانم
زد
پهنه
ی
بی
بدیل
باهم
سودن
Я
сгорел
дотла,
а
они
не
имели
себе
равных.
آتش
به
جانم
زد
پهنه
ی
بی
بدیل
باهم
خودن
Я
сгорел
дотла,
это
были
бесподобные
места.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Tara Kamangar
Album
Useless Kisses
date of release
13-02-2011
1
Chanson du Feu Follet
2
Romanian Folk Dance No. 3
3
Cordoba/Scenes from Summer
4
Melancholy of a Beautiful Day
5
Afat
6
Guardane Las Vacas (Part II)
7
Pavane
8
Short Motif
9
Guardane Las Vacas (part I)
10
Verano Porteno
11
Improvisation
12
El Sol Sueno (Part II)
13
El Sol Sueno (Part I)
14
Na Dideh Rokhat
15
Baghali
16
Tango
17
Noushin Laban
More albums
Vatan
2022
Barcode - Single
2022
Navid
2022
Odd Time Rock
2022
Par Shekasteh
2022
Ba Sad Hezar - EP
2021
Symphonic Odyssey 2020
2020
Motantan
2020
یاد آر - Single
2019
On the String of the Tear's Bow
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.