Moise Mbiye - Yesu Azali Awa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moise Mbiye - Yesu Azali Awa




Yesu Azali Awa
Иисус здесь
Na ngambo ya Egypito molili ehh
За пределами Египта плач
Na ngambo ya Israël polé ebimi ehh
За пределами Израиля скорбь
Bisika Yesu aza eyébanaka
Там, где Иисус явлен
Présence na Yé, polé na ngai
Твоё присутствие, скорбь для меня
Sanduku ya mibéko ékéyi wapi ehh
Где столпы закона?
Ekéyi kopambola Obed Édom ehh
Ковчег, освятивший Овед-Едома
Bisika Yésu aza ébunganaka ohh
Там, где Иисус явлен, не отвечаю ей
Présence na Yé, lipamboli na ngai
Твоё присутствие, оберегает меня
ah yaya
О, женщина моя
Yésu azali awa x8
Иисус здесь x8
Bapékisa nionso mais bapékisa yo koluka Nzambe
Они пытаются противостоять этому, но не смогут помешать тебе искать Бога
Na makolo nde bisika tobombama
Только у Его ног мы найдём утешение
Esalaka ngai neti liboma
Он - моя защита
Soki Yésu na ngai akiti awa
Если Иисус со мной, здесь и сейчас
Nayébaka napésa nini
Я не боюсь ничего, я всё отдам Ему
Nionso nazali éza Yésu
Всё, что я есть, принадлежит Иисусу
Andima ngambo ya bomoyi na ngai ehh
Он управляет моей жизнью
Andima ngambo ya mikumba na ngai
Он управляет моим стадом
Andima ngambo ya bitumba na ngai ehh
Он управляет моими битвами
Bolingo ya boyé namona te ohh
Никогда не видела такой любви
Ba misusu ba mata ti na ba ngomba ehh
Слёзы катятся по моим щекам
Ba belela Yé, ayoka bango
Я взываю к Нему, но Он меня не слышит
Ngai na tomboli kaka maboko ya pamba
Я лишь простираю свои руки к небу
Akiti mbangu ayoka losambo ehh
Он спешит услышать мою молитву
Êêêêêêê
О, дитя моё
Yésu azali awa
Иисус здесь
Na ngambo ya Egypito molili ehh
За пределами Египта плач
Na ngambo ya Israël polé ébimi ehh
За пределами Израиля скорбь
Bisika Yésu aza éyébanaka
Там, где Иисус явлен
Présence na Yé, polé na yo
Твоё присутствие, радость для меня
Sanduku ya mibéko ékéyi wapi ehh
Где столпы закона?
Ekéyi kopambola Obed Édom eh
Ковчег, освятивший Овед-Едома
Bisika Yésu aza éyébanaka
Там, где Иисус явлен, не отвечаю ей
Présence na Yé, lipamboli na yo ehh
Твоё присутствие, оберегает меня
Êêêêê
О, дитя моё
Yesu azali awa
Иисус здесь
Yésu na ngaï ehh
Иисус со мной, милая
azali awa nga na senga
Он здесь, когда я молюсь
Nzambe na nga oyo
Мой Бог никогда не оставит меня
a laka ako tika ngai
Он будет со мной
ako zala na ngai
Он будет ходить со мной
aki tambola na ngaï ehh
Он всегда будет рядом со мной
a lapa ndaï po na ngaï ehh
Он умер на кресте за меня
ngaï na lingi
Я люблю Его
Yo mutu ozo luka o mona changement na vie na yo
Ты хочешь увидеть изменения в своей жизни?
Yo muto olingi makambo ebongwana
Ты хочешь, чтобы всё поменялось?
Yo muto ozo supporté lisusu ba bêtises ya satana na vie na yo
Ты устал от обманов сатаны в своей жизни?
Moment yango yango oyo
Вот этот момент
Sala geste moko
Просто сделай один шаг
Lobela Ye maloba
Скажи Ему несколько слов
Il est pour t'écouter
Он слушает тебя
Il est prêt
Он готов
Il peut encore te relever
Он снова может поднять тебя
Il peut encore te restaurer
Он снова может восстановить тебя
Il peut encore te guérir
Он снова может исцелить тебя
Il peut encore te toucher
Он снова может коснуться тебя
Il peut encore te pardonner
Он снова может простить тебя
Il est Jésus est
Он здесь, Иисус здесь
Soki yo mbele na kufa na ngaï
Если бы Ты не умер за меня
Soki Yo te mbele nasila na ngaï
Если бы Ты не воскрес для меня
Yo nde nionso ya motuya na ngai ehh
Ты - вся моя надежда
Ehh Yaya
Милая моя
Mobimba na ngai se maya na Yo
Моё дыхание - это Твой дух
Mobimba na ngai se ngolu na Yo
Моя сила - это Твоя мощь
Ondimela ngai tango moto andima ngai te
Ты принимаешь меня, даже когда никто другой не принимает
Ngai nalingi êê
Я люблю Тебя, о, любовь моя
Yo nde nionso ya motuya na ngai êêê
Ты - вся моя надежда, моя любимая
Soki Yo te mbele nakufa na ngai îîî
Если бы Ты не умер за меня, моя королева
Zalaka pene na ngai êêê
Оставайся со мной, моя дорогая
Eh! Yaya.
О, дитя моё.





Writer(s): moise mbiye


Attention! Feel free to leave feedback.