Lyrics and translation Moist - Mechanical
Quiet
your
breathing
Calme
ta
respiration
Keep
to
the
shadows
Reste
dans
l'ombre
Life
isn't
easy
La
vie
n'est
pas
facile
Love
isn't
kind
L'amour
n'est
pas
gentil
Touch
is
so
simple
Le
toucher
est
si
simple
Almost
inhuman
Presque
inhumain
Unearthly
feelings
Des
sentiments
surnaturels
Synthetic
mind
Un
esprit
synthétique
I
see
the
world
falling
to
pieces
Je
vois
le
monde
se
disloquer
en
morceaux
Crumbling
beneath
us
S'effondrant
sous
nos
pieds
And
it's
just
so
hard
to
fight
Et
c'est
tellement
difficile
de
lutter
Those
who
control
us
we
are
destroyers
Ceux
qui
nous
contrôlent,
nous
sommes
les
destructeurs
This
mechanical
life
Cette
vie
mécanique
Out
of
the
darkness
Hors
des
ténèbres
Words
are
unspoken
Les
mots
ne
sont
pas
prononcés
I
know
we're
helpless
Je
sais
que
nous
sommes
impuissants
I
know
we're
blind
Je
sais
que
nous
sommes
aveugles
Under
the
starlight
Sous
la
lumière
des
étoiles
We
walk
on
water
Nous
marchons
sur
l'eau
We
walk
forever
Nous
marchons
éternellement
Until
we
die
Jusqu'à
ce
que
nous
mourions
I
see
the
world
falling
to
pieces
Je
vois
le
monde
se
disloquer
en
morceaux
Crumbling
beneath
us
S'effondrant
sous
nos
pieds
And
it's
just
so
hard
to
fight
Et
c'est
tellement
difficile
de
lutter
Those
who
control
us
we
are
destroyers
Ceux
qui
nous
contrôlent,
nous
sommes
les
destructeurs
This
mechanical
life
Cette
vie
mécanique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): USHER DAVID, GALLIVAN JONATHAN MICHAEL, YOUNG KEVIN THOMPSON, MCDONALD GRAEME, MAKOWY MARK ANDREW, LALANCETTE LOUIS, FILLION FRANCIS
Attention! Feel free to leave feedback.