Moji x Sboy - Roméo doit mourir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moji x Sboy - Roméo doit mourir




L'amour est aveugle, c'est pourquoi tu n'veux plus fermer les yeux
Любовь слепа, вот почему ты больше не хочешь закрывать глаза
J't'ai vue sur le boulevard, sous la pluie à courir
Я видел тебя на бульваре, бегущей под дождем
Tu sais parfaitement que l'amour, ça se vit à deux
Ты прекрасно знаешь, что любовь-это жизнь вдвоем
Mais tu restes persuadée que Roméo doit mourir
Но ты по-прежнему убеждена, что Ромео должен умереть
Roméo doit mourir, Roméo
Ромео должен умереть, Ромео
Roméo doit mourir, hey
Ромео должен умереть, Эй,
Roméo doit mourir, Roméo
Ромео должен умереть, Ромео
Roméo doit mourir, hey
Ромео должен умереть, Эй
T'es sortie tard le soir, tu n'sais même pas tu vas
Ты ушла поздно вечером, ты даже не знаешь, куда идешь
T'as les yeux dans le noir et les pensées quelque part
У тебя глаза в темноте, а мысли где-то далеко.
Tu sors boire dans quelques bars voir si le bonhеur n'y est pas
Ты идешь выпить в несколько баров посмотреть, нет ли там счастья,
Pour essayer te souvenir de pourquoi ton cœur bat
чтобы попытаться вспомнить, почему бьется твое сердце
L'amour est aveugle, c'est pourquoi tu n'veux plus fermer les yeux
Любовь слепа, вот почему ты больше не хочешь закрывать глаза
J't'ai vue sur le boulevard, sous la pluie à courir
Я видел тебя на бульваре, бегущей под дождем
Tu sais parfaitement que l'amour, ça se vit à deux
Ты прекрасно знаешь, что любовь-это жизнь вдвоем
Mais tu restes persuadée que Roméo doit mourir
Но ты по-прежнему убеждена, что Ромео должен умереть
Roméo doit mourir, Roméo
Ромео должен умереть, Ромео
Roméo doit mourir, hey
Ромео должен умереть, Эй,
Roméo doit mourir, Roméo
Ромео должен умереть, Ромео
Roméo doit mourir, hey
Ромео должен умереть, Эй
Je l'ai vu dans tes yeux, je sais ce qu'il s'est passé
Я видел это в твоих глазах, я знаю, что произошло
Ton regard en dit long et tes larmes ne cessent de couler
Твой взгляд говорит о многом, и твои слезы не перестают литься
Sur le bord de la route, le mascara qui coule
На обочине дороги капающая тушь
Ouais, t'as subis des coups et ton cœur est sous écrou
Да, тебя избили, и твое сердце забилось сильнее.
Tu cherches les secours (Dans la rue)
Ты ищешь спасения (на улице)
Mais tu sais que personne t'a vue
Но ты знаешь, что тебя никто не видел
Tu cherches les secours (Dans la rue)
Ты ищешь спасения (на улице)
Mais tu sais que personne t'a vue
Но ты знаешь, что тебя никто не видел
L'amour est aveugle, c'est pourquoi tu n'veux plus fermer les yeux
Любовь слепа, вот почему ты больше не хочешь закрывать глаза
J't'ai vue sur le boulevard, sous la pluie à courir
Я видел тебя на бульваре, бегущей под дождем
Tu sais parfaitement que l'amour, ça se vit à deux
Ты прекрасно знаешь, что любовь-это жизнь на двоих
Mais tu restes persuadée que Roméo doit mourir
Но ты по-прежнему убеждена, что Ромео должен умереть
Roméo doit mourir, Roméo
Ромео должен умереть, Ромео
Roméo doit mourir, hey
Ромео должен умереть, Эй,
Roméo doit mourir, Roméo
Ромео должен умереть, Ромео
Roméo doit mourir, hey
Ромео должен умереть, Эй





Writer(s): Mark Lombardo, Stephan Bulut, Keziah Tshiani


Attention! Feel free to leave feedback.