Molly Nilsson - Out of the Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Molly Nilsson - Out of the Blue




Out of the blue
Из ниоткуда
Out of the sorrow and into the new
Прочь от печали и в новое.
Then there was you
А потом появился ты.
I always had the feeling I was wasting time
У меня всегда было чувство, что я зря трачу время.
And maybe I do
И, может быть, знаю.
But don't go though it all thinking everthing fits into one life
Но не уходи, несмотря на все это, думая, что все умещается в одной жизни.
Cause you know it ain't not true
Потому что ты знаешь ЧТО ЭТО НЕПРАВДА
Out of the blue
Из ниоткуда
So many times in life we start over or try
Так много раз в жизни мы начинаем все сначала или пытаемся
Staring at the sky
Смотрю в небо.
I saw my father to the airport, away he flew
Я проводил отца в аэропорт, он улетел.
Into the blue
В синеву ...
And how I wish I was going there too
И как бы я хотел отправиться туда тоже!
Angels talk their kinda angel-talk
Ангелы говорят на своем ангельском языке.
But when it comes to walk
Но когда дело доходит до ходьбы ...
They always fly
Они всегда летают.
Tell your sun, tell your moon and your daughter:
Скажи своему солнцу, скажи своей Луне и своей дочери:
You gotta find a way
Ты должен найти способ
You gotta find a way like water
Ты должен найти способ, как вода.
Out of the blue
Из ниоткуда
Out of the blue
Из ниоткуда
Out of the blue
Из ниоткуда
Out of the blue
Из ниоткуда






Attention! Feel free to leave feedback.