Lyrics and translation Mondo Marcio - Non puoi spegnerlo
Non puoi spegnerlo
Tu ne peux pas l'éteindre
Marcio
non
puoi
spegnerlo.
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Alza
lo
stereo
e
guardami
splendere,
per
me
era
business
anche
quando
stavo
in
strada
a
vendere.
Sei
cash,
usi
un
100
per
accendere,
le
ragazze
ti
baciano
la
cinta
e
guardale
scendere.
Marcio
non
puoi
spegnerlo.
Monte
le
son
et
regarde-moi
briller,
pour
moi
c'était
des
affaires
même
quand
j'étais
dans
la
rue
à
vendre.
Tu
es
cash,
tu
utilises
un
billet
de
100
pour
allumer,
les
filles
t'embrassent
la
ceinture
et
regarde-les
descendre.
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Lascia
che
illumini
questa
stanza,
anche
con
1 grammo
in
mano
non
sarebbe
abbastanza.
Ho
già
bruciato
afghano
quella
era
infanzia,
ora
sono
qui
per
il
conto,
marcio
fanculo
una
mancia!
Laisse-moi
éclairer
cette
pièce,
même
avec
1 gramme
en
main
ce
ne
serait
pas
assez.
J'ai
déjà
brûlé
de
l'afghane,
c'était
l'enfance,
maintenant
je
suis
là
pour
la
facture,
merde
Marcio,
un
pourboire !
Marcio
non
puoi
spegnerlo.
La
fame
tiene
vivo
il
desiderio
e
c'è
un
mare
tra
il
dirlo
e
il
poterlo
fare
davvero.
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
La
faim
maintient
le
désir
en
vie
et
il
y
a
une
mer
entre
le
dire
et
le
pouvoir
de
le
faire
vraiment.
Ho
tolto
i
sorrisi
perché
i
marci
fanno
sul
serio,
non
vogliono
che
i
miei
sogni
si
avverino.
No
marcio,
non
puoi
spegnerlo.
Un
marcio
è
sul
punto,
uomo
lo
tengo
solo
notte
e
giorno,
fra
fanculo
è
un
prosciutto!
I
marci
amano
sputare
è
un
insulto,
e
2 anni
a
queste
merda
e
questa
merda
è
culto.
No
marcio,
non
puoi
spegnerlo.
Mummy
stengono
funny
e
mie
mani
e
il
cazzo
coperto,
restare
papà
non
è
nei
miei
piani.
Non
c'è
tempo
per
discorsi
puritani,
J'ai
enlevé
les
sourires
parce
que
les
Marcio
sont
sérieux,
ils
ne
veulent
pas
que
mes
rêves
se
réalisent.
Non
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Un
Marcio
est
sur
le
point,
mec
je
le
garde
seulement
nuit
et
jour,
merde,
c'est
un
jambon !
Les
Marcio
aiment
cracher,
c'est
une
insulte,
et
2 ans
à
ces
merdes
et
cette
merde
est
un
culte.
Non
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Maman
se
tient
drôle
et
mes
mains
et
ma
bite
couvertes,
rester
papa
n'est
pas
dans
mes
plans.
Il
n'y
a
pas
de
temps
pour
les
discours
puritains,
Un
marcio
è
selvaggio
come
l'ultimo
dei
moicani,
no
mummy
non
puoi
spegnerlo.
Grasso
il
flow,
grasso
il
blow,
se
ti
servono
immagini
no
Marcio
è
Ricasso.
Un
Marcio
est
sauvage
comme
le
dernier
des
Mohicans,
non
maman
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Le
flow
est
gras,
le
blow
est
gras,
si
tu
as
besoin
d'images
non
Marcio
est
Ricasso.
Ti
ho
dato
la
pellicola
e
il
resto
è
un
film
falso,
demn
ma
a
voi
marci
serve
un
ripasso.
Je
t'ai
donné
la
pellicule
et
le
reste
est
un
faux
film,
demn
mais
vous
les
Marcio
avez
besoin
d'un
rappel.
Marcio
non
puoi
spegnerlo.
E
l'uomo,
il
marcio
sopravvissuto
arrivo
dritto
dall'inferno
e,
cazzo
non
mi
è
piaciuto!
Se
mi
vedi
in
strada
occhio
a
come
mi
fai
il
saluto,
non
ti
piaccio?
Meglio
se
resti
muto
perché
fra
non
puoi
spegnerlo.
Troppo
caldo
per
raffreddarsi
vite
tremende
ho
fatto
leggenda
di
questi
marci.
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Et
l'homme,
le
Marcio
survivant
arrive
droit
de
l'enfer
et,
putain,
ça
ne
m'a
pas
plu !
Si
tu
me
vois
dans
la
rue,
fais
attention
à
la
façon
dont
tu
me
salues,
tu
ne
m'aimes
pas ?
Mieux
vaut
rester
muet
parce
que
mec,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Trop
chaud
pour
se
refroidir,
des
vies
terribles,
j'ai
fait
une
légende
de
ces
Marcio.
Il
mondo
ci
ha
preso
a
sputi
e
calci,
allora
avremo
un
mondo
che
dovrà
scusarsi.
Marcio
non
puoi
spegnerlo
Le
monde
nous
a
pris
à
coups
de
pied
et
de
crachats,
alors
nous
aurons
un
monde
qui
devra
s'excuser.
Marcio,
tu
ne
peux
pas
l'éteindre.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.