Monduba Crew - Não Soube Lidar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monduba Crew - Não Soube Lidar




Diz que não gosta de mim
Скажи, что я тебе не нравлюсь.
Hoje não vive sem mim
Сегодня он не живет без меня.
Prometi que não teria fim
Я обещал, что у меня не будет конца.
É fácil gostar de mim
Мне легко нравиться
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Vivo a realidade não ilusão
Я живу реальностью, а не иллюзией.
Pensa direito se tem noção
Думай правильно, смотри, есть ли у тебя чувство.
Atraiu tudo pra não ser em vão
Привлекал все, чтобы не быть напрасным
Quantos olhos em mim
Сколько глаз на меня
Hoje não vive sem mim
Сегодня он не живет без меня.
É fácil gostar de mim
Мне легко нравиться
Ela insinuou pra mim
Она намекнула на меня
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Me confundiu com um cifrão
Принял меня за знак доллара
Vida real não ilusão
Реальная жизнь не иллюзия
Não vai pensando que foi fácil não
Не думаю, что это было легко, нет.
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Vivo realidade não a ilusão
Жизнь реальность не иллюзия
Pensa direito se tem noção
Думай правильно, смотри, есть ли у тебя чувство.
Atraio tudo pra não ser em vão
Я привлекаю все, чтобы не быть напрасным
Quiseram esconder os meus sonhos
Они хотели скрыть мои мечты,
Saber como venço e ganho
Зная, как я выигрываю и выигрываю.
eu sei o que me mereçe
Только я знаю, чего заслуживаю.
Meus orixás sempre agradecem
Мои ориши всегда благодарны
contei nota de cem
Я уже насчитал сотню банкнот
Quando eu chama elas vem
Когда я звоню, они приходят
Logo soube que nois tem
Вскоре я узнал, что у nois есть
E se tudo isso não existisse
Что, если бы всего этого не было
Nunca soube real sentindo
Никогда не знал реального чувства
Nem teve comigo quando fudido
Даже не было со мной, когда трахал
Hoje me chamam lindo
Сегодня меня называют красивой.
Hoje me acham fudido
Сегодня они находят меня трахнутым
Diz que não gosta de mim
Скажи, что я тебе не нравлюсь.
Hoje não vive sem mim
Сегодня он не живет без меня.
Prometi que não teria fim
Я обещал, что у меня не будет конца.
É fácil gostar de mim
Мне легко нравиться
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Vivo a realidade não ilusão
Я живу реальностью, а не иллюзией.
Pensa direito se tem noção
Думай правильно, смотри, есть ли у тебя чувство.
Atraiu tudo pra não ser em vão
Привлекал все, чтобы не быть напрасным
Quantos olhos em mim
Сколько глаз на меня
Hoje não vive sem mim
Сегодня он не живет без меня.
É fácil gostar de mim
Мне легко нравиться
Ela insinua pra mim
Она намекает на меня
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Me confundiu com um cifrão
Принял меня за знак доллара
Vida real não ilusão
Реальная жизнь не иллюзия
Não vai pensando que foi fácil não
Не думаю, что это было легко, нет.
Se eu fosse um fudido
Если бы я был чертовски
Tu ainda ia querer comigo
Ты все еще хотел бы быть со мной
No seu prédio na piscina
В вашем здании у бассейна
Me apresentar pra suas amigas
Познакомься со своими подругами
Sem férias em Riviera
Нет отдыха на Ривьере
Restaurante a luz de vela
Ресторан свет свечи
Nois dois no metro fudido
Nois два в метро пиздец
Se ainda ia querer comigo?
Если бы ты все еще хотел, ты со мной?
Me levar num jantar em família
Взять меня на семейный ужин
Nem conhecer Veneza Itália
Даже не зная Венеции Италия
Fazendo Uber da volta da balada
Делая Убер из поворота баллады
Mesmo assim ainda dormiria em casa?
Ты все равно будешь спать дома?
Acabasse o conforto da noite pro dia
Конец комфорту ночи на день
Voltasse pro aluguel sem mordomia
Возвращение в аренду без управления
Se não existisse toda essa grana
Если бы не было всех этих денег,
Tu estaria comigo mesmo se eu fosse em cana?
Ты был бы со мной, если бы я был в Кане?
Diz que não gosta de mim
Скажи, что я тебе не нравлюсь.
Hoje não vive sem mim
Сегодня он не живет без меня.
Prometi que não teria fim
Я обещал, что у меня не будет конца.
É fácil gostar de mim
Мне легко нравиться
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Vivo a realidade não ilusão
Я живу реальностью, а не иллюзией.
Pensa direito se tem noção
Думай правильно, смотри, есть ли у тебя чувство.
Atraiu tudo pra não ser em vão
Привлекал все, чтобы не быть напрасным
Quantos olhos em mim
Сколько глаз на меня
Hoje não vive sem mim
Сегодня он не живет без меня.
É fácil gostar de mim
Мне легко нравиться
Ela insinuou pra mim
Она намекнула на меня
Não soube lidar com a situação
Я не знал, как справиться с ситуацией
Me confundiu com um cifrão
Принял меня за знак доллара
Vida real não ilusão
Реальная жизнь не иллюзия
Não vai pensando que foi fácil não
Не думаю, что это было легко, нет.





Writer(s): Duds Mdb, Vox Mdb


Attention! Feel free to leave feedback.