Lyrics and translation Moneda Dura - No Me Hables de Amor
Tal
vez
ya
nunca
vuelva
a
sonreir
de
la
misma
manera,
Может
быть,
я
больше
никогда
не
буду
улыбаться
так
же,
Tal
vez
no
pueda
oir
esas
canciones
tristes
como
otro
día
cualquiera,
Может
быть,
я
не
могу
услышать
эти
грустные
песни,
как
в
другой
день,
Le
has
dado
tantos
golpes
a
mi
corazón
que
ya
no
puede
más,
Ты
нанес
так
много
ударов
моему
сердцу,
что
он
больше
не
может,
Tus
huellas
se
quedaron
en
mi
piel
y
ya
no
las
puedo
borrar
tu
sabes
mentir,
Твои
отпечатки
остались
на
моей
коже,
и
я
больше
не
могу
их
стереть
ты
знаешь,
как
лгать.,
No
me
hables
de
amor,
si
solo
vienes
a
robarme
el
alma,
Не
говори
со
мной
о
любви,
если
ты
просто
придешь,
чтобы
украсть
мою
душу.,
Porque
escucharte
me
quita
la
calma,
Потому
что
слушание
тебя
отнимает
у
меня
спокойствие.,
No
no
juegues
con
mis
sentimientos,
Не
играй
с
моими
чувствами.,
No
me
hables
de
amor,
que
ya
no
quiero
probar
tu
veneno,
Не
говори
мне
о
любви,
что
я
больше
не
хочу
пробовать
твой
яд.,
Y
no
te
atrevas
a
decir
te
quiero,
И
не
смей
говорить,
что
я
люблю
тебя.,
Toma
mi
cuerpo
y
úsame,
pero
no
me
hables
de
amor.
Возьми
мое
тело
и
используй
меня,
но
не
говори
со
мной
о
любви.
Tuviste
tiempo
de
sembrar
en
mi
tantos
deseos
tanas
ilusiones,
Ты
успел
посеять
во
мне
столько
желаний,
столько
иллюзий.,
Y
luego
me
dejaste
solo
en
este
bulevar
de
los
insabores,
А
потом
ты
оставил
меня
одного
на
этом
бульваре
ненасытных.,
Y
se
que
debería
renunciar
a
ti
para
poder
salvar
mi
dignidad,
И
я
знаю,
что
должен
отказаться
от
тебя,
чтобы
спасти
свое
достоинство.,
Pero
prefiero
algún
pedazo
de
tu
tiempo
libre
a
no
tenerte
más,
Но
я
бы
предпочел
часть
твоего
свободного
времени,
чем
больше
не
иметь
тебя.,
Tu
puedes
vivir
sin
mi,
yo
no
puedo.
Ты
можешь
жить
без
меня,
я
не
могу.
No
me
hables
de
amor,
si
solo
vienes
a
robarme
el
alma,
Не
говори
со
мной
о
любви,
если
ты
просто
придешь,
чтобы
украсть
мою
душу.,
Porque
escucharte
me
quita
la
calma,
Потому
что
слушание
тебя
отнимает
у
меня
спокойствие.,
No
no
juegues
con
mis
sentimientos,
Не
играй
с
моими
чувствами.,
No
me
hables
de
amor,
que
ya
no
quiero
probar
tu
veneno,
Не
говори
мне
о
любви,
что
я
больше
не
хочу
пробовать
твой
яд.,
Y
no
te
atrevas
a
decir
te
quiero,
И
не
смей
говорить,
что
я
люблю
тебя.,
Toma
mi
cuerpo
y
úsame,
pero
no
me
hables
de
amor.
Возьми
мое
тело
и
используй
меня,
но
не
говори
со
мной
о
любви.
Y
vamos
a
llamar
las
cosas
por
su
nombre,
vamos
a
dejar
todo
claro
esto
no
es
amor,
И
мы
будем
называть
вещи
по
имени,
давайте
проясним
все
это
не
любовь.,
Esto
es
solo
otra
noche.
Это
просто
еще
одна
ночь.
No
me
hables
de
amor,
que
ya
no
quiero
probar
tu
veneno,
Не
говори
мне
о
любви,
что
я
больше
не
хочу
пробовать
твой
яд.,
Y
no
te
atrevas
a
decir
te
quiero,
И
не
смей
говорить,
что
я
люблю
тебя.,
Toma
mi
cuerpo
y
úsame,
Возьми
мое
тело
и
используй
меня.,
No
me
hables
de
amor,
si
solo
vienes
a
robarme
el
alma,
Не
говори
со
мной
о
любви,
если
ты
просто
придешь,
чтобы
украсть
мою
душу.,
Porque
escucharte
me
quita
la
calma,
Потому
что
слушание
тебя
отнимает
у
меня
спокойствие.,
No
no
juegues
con
mis
sentimientos,
Не
играй
с
моими
чувствами.,
No
me
hables
de
amor,
que
ya
no
quiero
probar
tu
veneno,
Не
говори
мне
о
любви,
что
я
больше
не
хочу
пробовать
твой
яд.,
Y
no
te
atrevas
a
decir
te
quiero,
И
не
смей
говорить,
что
я
люблю
тебя.,
Toma
mi
cuerpo
y
úsame,
pero
no
me
hables
de
amor.
Возьми
мое
тело
и
используй
меня,
но
не
говори
со
мной
о
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): gil nassiry lugo
Attention! Feel free to leave feedback.