Lyrics and translation Monika Absolonova - Vyznani
Vím,
měl
jsi
v
kapsách
výhru
dní
Я
знаю,
что
у
тебя
были
дни
в
запасе
Já
tuším,
co
se
stalo
s
ní
Я
знаю,
что
с
ней
случилось.
Tak
přijď!
V
tmavé
chodbě
stůj
sám
zas
Давай
же!
В
темном
зале
снова
стою
один
A
zvoň!
Snad
nám
vrátíš
nás
И
позвони
в
колокольчик!
Я
надеюсь,
ты
вернешь
нас
обратно.
Pojď!
Klavír
má
síť
z
pavučin
Давай
же!
Пианино
покрыто
сетью
паутины
Hraj!
Ticho
stěn
ať
ozvučíš
Играй!
Тишина
стен
Pojď
dál
do
šikmých
stěn
pod
střechou
Проходи
по
наклонным
стенам
под
крышей
Pojď
dál
- oživ
Lásku
bezdechou
Давай
же
- возроди
любовь
с
помощью
апатии
Lásku
nám
С
любовью
к
нам
Sfouknul
čas
Упущенное
время
Zpátky
chci
ji
zas
Я
хочу,
чтобы
она
снова
вернулась
Hraj,
hraj
a
broď
se
v
klávesách
Играй,
играй
и
блуждай
по
клавишам
Tím
zázrak
možná
přijde
sám
Может
быть,
чудо
произойдет
само
собой.
Tak
hraj
o
květenství
májovém
Так
что
поиграйте
с
майским
соцветием
Tak
hraj
o
zlém
tichu
za
slovem
Так
что
поиграйте
с
плохим
молчанием,
стоящим
за
этим
словом
Tak
hraj
do
šikmých
stěn
pod
střechou
Так
что
поиграйте
с
наклонными
стенами
под
крышей
Tak
hraj
pro
tu
Lásku
bezdechou
Так
что
играйте
ради
любви
к
апноэ
Hrát
můžeš,
i
když
málo
víš
Вы
можете
играть,
даже
если
вы
многого
не
знаете.
Hrát,
ať
náš
podzim
zmájoví
Играй,
пусть
наша
осень
может
Hrát,
nepočítat
týdny
ztrát
Играйте,
не
считая
недель
поражений
Hrát
dávný
prstoklad
Поиграй
в
древнюю
аппликатуру
Hrát
Lásku,
i
když
málo
víš
Играй
в
любовь,
даже
если
ты
мало
что
знаешь
Hrát,
ať
náš
podzim
zmájoví
Играй,
пусть
наша
осень
может
Hrát,
nepočítat
týdny
ztrát
Играйте,
не
считая
недель
поражений
Hodiny
zpět
dát
Часы
назад
отдают
Minuty
zpět
dát
Минуты
назад,
чтобы
отдать
Vteřiny
zpět
dát
Секунды
назад
дают
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Lehotsky, Kamil Peteraj
Attention! Feel free to leave feedback.