Lyrics and translation Monster Magnet - Down In The Jungle
I
feel
like
a
ghost
in
my
own
life
Я
чувствую
себя
призраком
в
своей
собственной
жизни.
The
rumor
promised
to
do
me
right,
now
Слухи
обещали
сделать
со
мной
все
правильно.
Who′s
life
is
that
on
my
tv,
yeah
Чья
это
жизнь
на
моем
телевизоре,
да
Well
thats
the
way
it's
supposed
to
be
Что
ж
так
и
должно
быть
I′m
down
in
the
jungle
you're
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I'm
down
in
the
jungle
you′re
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I′m
telling
you
baby
you're
the
only
fun
Я
говорю
тебе
детка
ты
единственная
забава
They
gone
and
left
the
planet
to
the
chosen
ones
Они
ушли
и
оставили
планету
избранным.
Look
to
the
bottom
there
ain′t
no
soul
Посмотри
на
дно
там
нет
ни
души
And
i'm
in
love
with
a
big
black
hole
И
я
влюблен
в
большую
черную
дыру.
But
i
can
dig
it
cause
i′m
a
hound
Но
я
могу
это
понять
потому
что
я
гончая
We
got
the
garbage
as
our
playing
ground
Мы
использовали
мусор
в
качестве
игровой
площадки.
Well
maybe
in
the
future
i
can
be
your
man
Что
ж
может
быть
в
будущем
я
смогу
стать
твоим
мужчиной
Well
maybe
if
i
fuck
you
i
can
hold
your
hand
Что
ж,
может
быть,
если
я
трахну
тебя,
я
смогу
держать
тебя
за
руку.
I'm
telling
you
baby
you′re
the
only
fun
Я
говорю
тебе
детка
ты
единственная
забава
They
gone
and
left
the
planet
to
the
chosen
ones
Они
ушли
и
оставили
планету
избранным.
I'm
down
in
the
jungle
you're
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I′m
down
in
the
jungle
you′re
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I'm
telling
you
baby
you′re
only
fun
Я
говорю
тебе
детка
ты
просто
забава
They
gone
and
left
the
planet
to
the
chosen
ones
Они
ушли
и
оставили
планету
избранным.
Thanks
Спасибо
You
left
me
dick
Ты
бросил
меня
Дик
Now
i
give
it
back
Теперь
я
возвращаю
его.
You
can
kiss
my
ass
Можешь
поцеловать
меня
в
зад.
Cause
you're
out
of
peace
Потому
что
тебе
не
хватает
покоя
While
you
whine
and
pray
Пока
ты
ноешь
и
молишься.
You
give
it
all
away
Ты
отдаешь
все
это.
Now
it′s
mine,
all
mine
Теперь
это
мое,
все
мое.
Now
it's
mine,
all
mine
Теперь
это
мое,
все
мое.
I′m
down
in
the
jungle
you're
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I'm
down
in
the
jungle
you′re
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I′m
telling
you
baby
you're
the
only
fun
Я
говорю
тебе
детка
ты
единственная
забава
They
gone
and
left
the
planet
to
the
chosen
ones
Они
ушли
и
оставили
планету
избранным.
I′m
down
in
the
jungle
you're
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I′m
down
in
the
jungle
you're
the
fucking
queen
Я
в
джунглях
а
ты
гребаная
королева
I′m
telling
you
baby
you're
the
only
fun
Я
говорю
тебе
детка
ты
единственная
забава
They
gone
and
left
the
planet
to
the
chosen
ones
Они
ушли
и
оставили
планету
избранным.
Gonna
leave
the
planet
for
the
chosen
ones
Я
собираюсь
покинуть
планету
ради
избранных.
Gonna
leave
the
planet
for
the
chosen
ones
Я
собираюсь
покинуть
планету
ради
избранных.
Gonna
leave
the
planet
for
the
chosen
ones
Я
собираюсь
покинуть
планету
ради
избранных.
Gonna
leave
the
planet
for
the
chosen
ones
Я
собираюсь
покинуть
планету
ради
избранных.
Rate the translation
1
Melt
2 Heads Explode
3 Doomsday
4 God Says No
5 Kiss Of The Scorpion
6 All Shook Out
7 Gravity Well
8 My Little Friend
9 Queen Of You
10 Down In The Jungle
11 Cry
12 Take It
13 Silver Future
2 Heads Explode
3 Doomsday
4 God Says No
5 Kiss Of The Scorpion
6 All Shook Out
7 Gravity Well
8 My Little Friend
9 Queen Of You
10 Down In The Jungle
11 Cry
12 Take It
13 Silver Future
Attention! Feel free to leave feedback.