MoonMoon - Umbrella Tree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MoonMoon - Umbrella Tree




종달새 언제 떠났는지 기억이
Я не помню, когда жаворонок ушел.
오월이었나 여름이었나
Был май или лето.
만날 사람들을 이제 잊어보려다
Я пытаюсь забыть людей, с которыми не могу встретиться сейчас.
혹시 모르니까 기다려볼까
Я не знаю, так что давай подождем еще минуту.
그냥 남들보다 조금 걱정이 많아
Просто я волнуюсь немного больше, чем кто-либо другой.
인간이니까 촌스러우니까
Я человек, поэтому я деревенщина.
들어봐 세상이 미워하는 소리를
Послушай, мир ненавидит меня.
맘이 아프니까 노래할 시간이 생겼어
У меня есть время петь, потому что я болен.
이불부터 개보면 알아
Я знаю все от одеяла до собаки.
아무 일도 일어난다
Ничего не происходит.
자갈 위로 리본이 많아
На белой гальке много лент.
짓지 못한 매듭인가
Это узел, который ты не собирал.
고운 잎은 고울 거야
Прекрасные листья будут прекраснее.
들고 있는 너니까
Это ты держишь себя в руках.
다른 곳에 있어
Ты стоишь где-то в другом месте.
반쯤 짓다 섬이야
Он наполовину построен, но это остров.
나뭇잎이 떨어지는 동안 나는 생각해봤어
Я думал об этом, пока падали листья.
매번 작아지는 사랑은 어떨까
А как же любовь, которая с каждым разом становится все меньше?
자존심이 떨어지는 동안에도 생각해봤어
Я думал об этом, пока моя самооценка падала.
이렇게 찌른 사람은 누굴까
Кто тот, кто ударил меня вот так?
헬로우 당연히 사람이었어
Привет, конечно, это был он.
헬로우 영원히 사람이고 싶어
Привет, я хочу быть твоим человеком навсегда.
헬로우 당연히 사람이었어
Привет, конечно, это был он.
헬로우 영원히 사람이고 싶었어
Привет навсегда, я хотел быть человеком.





Writer(s): Moonmoon


Attention! Feel free to leave feedback.