Lyrics and translation Mora - ORO ROSADO
Machael
(Machael,
Machael)
Мачаэль
(Мачаэль,
Мачаэль)
Yo
la
conocí
en
la
high,
cuando
se
escapaba
de
casa'e
su
mai
Я
встретил
ее
в
старшей
школе,
когда
она
убегала
из
дома
к
маме
Me
acuerdo
cuando
fue
mía
Помню,
когда
она
была
моей
Y
en
la
cama
yo
la
puse
a
hacer
el
fly
И
в
постели
я
заставил
ее
взлететь
Y
yo
la
conocí
en
la
high
И
я
встретил
ее
в
старшей
школе
Y
ahora
ya
ni
sé
qué
es
la
que
hay
А
теперь
я
даже
не
знаю,
что
там
Llevaba
un
tiempo
perdía
(-día)
Она
была
на
время
потеряна
(-дня)
Pero
la
vi
ayer
en
la
disco
rulay,
sí
Но
вчера
я
видел
ее
на
дискотеке,
да
Y
ahora
está
más
dura
que
ante'
А
теперь
она
еще
круче,
чем
раньше
Pero
ella
no
es
la
misma
de
ante'
Но
она
уже
не
та,
что
раньше
Y
aunque
es
fina,
le
gustan
maleante'
И
хотя
она
классная,
ей
нравятся
плохие
парни
Yo
me
conformo
con
ser
su
amante
Я
довольствуюсь
тем,
что
являюсь
ее
любовником
Y
todavía
me
acuerdo
de
ante'
И
я
все
еще
помню
раньше
Pero
ahora
está'
más
dura
que
ante'
Но
теперь
она
жестче,
чем
раньше
Dime
qué
te
pasó,
¿cuándo
fue
que
cambiastes
Скажи
мне,
что
с
тобой
случилось,
когда
ты
сменила
El
oro
rosado
por
par
de
diamante'?
Розовое
золото
на
пару
бриллиантов?
Y
to
lo
que
se
pone
ahora
es
de
marca
И
все,
что
она
сейчас
носит,
это
фирменные
вещи
No
la
hables
de
amor,
que
eso
ya
lo
mandó
p'al
ca-
Не
говори
ей
о
любви,
она
уже
отправила
это...
Sí,
cuando
eso
allá
abajo
se
marca
Да,
когда
там
внизу
появляется
метка
Pone
a
to'
los
títere'
a
soltar
las
paca'
Заставляет
всех
марионеток
отдавать
деньги
Ella
es
fanática
de
Jhayco,
ahora
se
viste'e
Dior
Она
фанатка
Jhayco,
теперь
одевается
Dior
Y
eso
de
nena
buena
nunca
se
le
dio
И
быть
хорошей
девочкой
ей
никогда
не
давалось
Quería
su
Mercede',
así
que
la
joseó
Она
хотела
свой
"Мерседес",
поэтому
его
похитила
Y
to
el
que
se
enamoró
de
ella,
la
perdió
И
все,
кто
в
нее
влюблялись,
ее
теряли
No
se
pierde
un
party,
tiene
su
sugar
daddy
Она
не
пропускает
вечеринки,
у
нее
есть
сахарный
папочка
Que
la
saca
a
dar
vueltas
en
el
Ferrari
Который
берет
ее
на
прогулки
на
Феррари
Solo
carros
europeos,
no
le
hablen
de
Yari'
Только
европейские
машины,
не
говорите
ей
о
Яри
Y
si
le
da
con
prender,
trajo
una
libra'e
mari
И
если
ей
захочется
покурить,
она
принесет
фунт
мари
Pa
la
playa,
los
domingo'
son
de
jetsco
Для
пляжа
по
воскресеньям
катаемся
на
гидроциклах
Me
fascina
cuando
contigo
amanezco
Мне
нравится,
когда
я
с
тобой
просыпаюсь
Llego
contigo
a
los
sitios
y
me
crezco
Я
прихожу
с
тобой
в
клубы
и
расту
Si
me
tiras,
yo
le
caigo,
por
supuesto
Если
ты
кинешь
меня,
я,
конечно,
упаду
Pa
la
playa,
los
domingo'
son
de
jetsco
(jetsco)
Для
пляжа
по
воскресеньям
катаемся
на
гидроциклах
(гидроциклах)
Me
fascina
cuando
contigo
amanezco
(-nezco)
Мне
нравится,
когда
я
с
тобой
просыпаюсь
(-сыпаюсь)
Llego
contigo
a
los
sitios
y
me
crezco
(crezco)
Я
прихожу
с
тобой
в
клубы
и
расту
(расту)
Si
me
tiras,
yo
le
caigo,
por
supuesto
Если
ты
кинешь
меня,
я,
конечно,
упаду
Y
ahora
está
más
dura
que
ante'
А
теперь
она
еще
круче,
чем
раньше
Pero
ella
no
es
la
misma
de
ante'
Но
она
уже
не
та,
что
раньше
Y
aunque
es
fina,
le
gustan
maleante'
И
хотя
она
классная,
ей
нравятся
плохие
парни
Yo
me
conformo
con
ser
su
amante
Я
довольствуюсь
тем,
что
являюсь
ее
любовником
Y
todavía
me
acuerdo
de
ante'
И
я
все
еще
помню
раньше
Pero
ahora
está'
más
dura
que
ante'
Но
теперь
она
жестче,
чем
раньше
Dime
qué
te
pasó,
¿cuándo
fue
que
cambiastes
Скажи
мне,
что
с
тобой
случилось,
когда
ты
сменила
El
oro
rosado
por
par
de
diamante'?
Розовое
золото
на
пару
бриллиантов?
(Y
ahora
está
más
dura
que
ante')
(А
теперь
она
еще
круче,
чем
раньше)
(Pero
ella
no
es
la
misma
de
ante')
(Но
она
уже
не
та,
что
раньше)
(Y
aunque
es
fina,
le
gustan
maleante')
(И
хотя
она
классная,
ей
нравятся
плохие
парни)
(Yo
me
conformo
con
ser
su
amante)
(Я
довольствуюсь
тем,
что
являюсь
ее
любовником)
(Y
todavía
me
acuerdo
de
ante')
(И
я
все
еще
помню
раньше)
(Pero
ahora
está'
más
dura
que
ante')
(Но
теперь
она
жестче,
чем
раньше)
(Dime
qué
te
pasó,
¿cuándo
fue
que
cambiaste'
(Скажи
мне,
что
с
тобой
случилось,
когда
ты
изменила'
El
oro
rosado
por
par
de
diamante'?)
Розовое
золото
на
пару
бриллиантов?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Rodriguez Vicente, Gabriel Mora Quintero, Machael Angelo Cole
Attention! Feel free to leave feedback.