Lyrics and translation Morgan Bosman - Vibin on Replay
It's
getting
late
and
my
work
is
all
done
Уже
поздно,
и
моя
работа
закончена.
I
feel
a
groove
comin'
on,
gonna
boogie
on
down
Я
чувствую,
как
надвигается
грув,
собираюсь
танцевать
буги-вуги.
It's
fine
if
you
can't
keep
up
with
me
Ничего
страшного,
если
ты
не
можешь
угнаться
за
мной.
Cause
we're
gonna
vibe
it
out
tonight
Потому
что
сегодня
вечером
мы
все
испытаем
All
you
gotta
do
is
feel
the
beat
Все
что
тебе
нужно
сделать
это
почувствовать
ритм
It's
a
celebration,
so
get
up
Это
праздник,
так
что
вставай!
Get
down
on
the
dance
floor
and
pour
up
Выходи
на
танцпол
и
наливай.
Music
got
you
moving
and
grooving
your
body
Музыка
заставляет
тебя
двигаться
и
двигать
телом.
We
ain't
gotta
wait
for
the
DJ,
vibin'
on
replay
Нам
не
нужно
ждать
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе.
For
the
DJ,
vibin'
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibin'
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
It
don't
have
to
be
a
special
occasion
Это
не
обязательно
должен
быть
особый
случай.
Feel
this
beat
and
let
it
ride
from
the
city
to
every
nation
Почувствуй
этот
ритм
и
пусть
он
прокатится
от
города
до
каждой
нации
Let
go
tonight
Отпусти
сегодня
ночью
Feel
free,
it's
alright
Не
стесняйтесь,
все
в
порядке.
Can
you
feel
vibes
running
over
my
body
Ты
чувствуешь
вибрации
пробегающие
по
моему
телу
Play
it
for
me
over
and
over
and
over
Играй
ее
для
меня
снова
и
снова
и
снова
It's
a
celebration,
so
get
up
Это
праздник,
так
что
вставай!
Get
down
on
the
dance
floor
and
pour
up
Выходи
на
танцпол
и
наливай.
Music
got
you
moving
and
grooving
your
body
Музыка
заставляет
тебя
двигаться
и
двигать
телом.
We
ain't
gotta
wait
for
the
DJ,
vibin'
on
replay
Нам
не
нужно
ждать
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе.
For
the
DJ,
vibin'
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibin'
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
Celebrate
the
good
times
Празднуйте
хорошие
времена
Celebrate
the
good
times
Празднуйте
хорошие
времена
Celebrate
the
good
times
Празднуйте
хорошие
времена
Celebrate
the
good
times
Празднуйте
хорошие
времена
It's
a
celebration,
so
get
up
Это
праздник,
так
что
вставай!
Get
down
on
the
dance
floor
and
pour
up
Выходи
на
танцпол
и
наливай.
Music
got
you
moving
and
grooving
your
body
Музыка
заставляет
тебя
двигаться
и
двигать
телом.
We
ain't
gotta
wait
for
the
DJ,
vibin'
on
replay
Нам
не
нужно
ждать
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе.
For
the
DJ,
vibin'
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibin'
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
It's
a
celebration,
so
get
up
Это
праздник,
так
что
вставай!
Get
down
on
the
dance
floor
and
pour
up
Выходи
на
танцпол
и
наливай.
Music
got
you
moving
and
grooving
your
body
Музыка
заставляет
тебя
двигаться
и
двигать
телом.
We
ain't
gotta
wait
for
the
DJ,
vibin'
on
replay
Нам
не
нужно
ждать
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе.
For
the
DJ,
vibing
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibing
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibing
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibing
on
replay
(get
up)
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
(вставай!)
For
the
DJ,
vibing
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibing
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
For
the
DJ,
vibing
on
replay
Для
ди-джея,
вибрирующего
на
повторе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Allen Baker Iii, Kenon Ewing, Morgan Bosman, Morgan Elizabeth Bosman, Nina Ingram, Patrick Brooks
Attention! Feel free to leave feedback.