Morgan Page feat. Whitney Phillips - Strike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morgan Page feat. Whitney Phillips - Strike




Strike
Frappe
If you strike me down
Si tu me frappes
I'll hold my ground
Je tiendrai bon
If you strike me down
Si tu me frappes
White walls that never talk
Des murs blancs qui ne parlent jamais
I break down, they can only watch
Je m'effondre, ils ne peuvent que regarder
Hide out like I'm safe and sound
Je me cache comme si j'étais en sécurité
I lie, say it better all now
Je mens, dis-le mieux maintenant
Saw the fire in the dry wind, did you see it coming 'round?
J'ai vu le feu dans le vent sec, as-tu vu qu'il tournait ?
Felt the danger in my eyes when rain started falling down
J'ai senti le danger dans mes yeux quand la pluie a commencé à tomber
Who will I be tomorrow?
Qui serai-je demain ?
Who will I be if I let myself fall in love
Qui serai-je si je me laisse tomber amoureuse
Let this love strike me down, strike me down
Laisse cet amour me frapper, me frapper
High hopes, I'm holding up
De grands espoirs, je tiens le coup
If I fall, I can save myself
Si je tombe, je peux me sauver moi-même
Let go, I've had enough
Lâche prise, j'en ai assez
Better to have loved and lost
Mieux vaut avoir aimé et perdu
Saw the fire in the dry wind, did you see it coming 'round?
J'ai vu le feu dans le vent sec, as-tu vu qu'il tournait ?
Felt the danger in my eyes when rain started pouring down
J'ai senti le danger dans mes yeux quand la pluie a commencé à tomber
Who will I be tomorrow?
Qui serai-je demain ?
Who will I be if I let myself fall in love
Qui serai-je si je me laisse tomber amoureuse
Let this love strike me down
Laisse cet amour me frapper
And I will hold my ground
Et je tiendrai bon
Strike me down, strike me down
Frappe-moi, frappe-moi
Fire and ice breaking the sky
Le feu et la glace brisent le ciel
Wondering why I ever said goodbye
Je me demande pourquoi j'ai jamais dit au revoir
Fear to the side, heart to the sky
La peur à part, le cœur au ciel
Ready for lightning to strike me twice
Prêt pour que la foudre me frappe deux fois
Who will I be tomorrow?
Qui serai-je demain ?
Who will I be if I let myself fall in love
Qui serai-je si je me laisse tomber amoureuse
Let this love strike me down
Laisse cet amour me frapper
Strike me down
Frappe-moi
I'll hold my ground
Je tiendrai bon
If you strike me down
Si tu me frappes
I'll hold my ground
Je tiendrai bon
If you strike me down
Si tu me frappes
I'll hold my ground
Je tiendrai bon
If you strike me down
Si tu me frappes





Writer(s): Erin Beck, Whitney Phillips, MORGAN PAGE

Morgan Page feat. Whitney Phillips - DC to Light
Album
DC to Light
date of release
09-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.