Morgan Page feat. Whitney Phillips - Strike - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan Page feat. Whitney Phillips - Strike




If you strike me down
Если ты ударишь меня,
I'll hold my ground
я буду стоять на своем.
If you strike me down
Если ты ударишь меня.
White walls that never talk
Белые стены, которые никогда не говорят.
I break down, they can only watch
Я ломаюсь, они могут только смотреть.
Hide out like I'm safe and sound
Спрячься, будто я в безопасности.
I lie, say it better all now
Я лгу, говорю это лучше, чем сейчас.
Saw the fire in the dry wind, did you see it coming 'round?
Видел огонь на сухом ветру, видел ли ты, как он приближается?
Felt the danger in my eyes when rain started falling down
Почувствовал опасность в моих глазах, когда дождь начал падать.
Who will I be tomorrow?
Кем я буду завтра?
Who will I be if I let myself fall in love
Кем я буду, если позволю себе влюбиться?
Let this love strike me down, strike me down
Пусть эта любовь поразит меня, поразит меня.
High hopes, I'm holding up
Большие надежды, я держусь.
If I fall, I can save myself
Если я упаду, я смогу спасти себя.
Let go, I've had enough
Отпусти, с меня хватит.
Better to have loved and lost
Лучше любить и терять.
Saw the fire in the dry wind, did you see it coming 'round?
Видел огонь на сухом ветру, видел ли ты, как он приближается?
Felt the danger in my eyes when rain started pouring down
Почувствовал опасность в моих глазах, когда начался дождь.
Who will I be tomorrow?
Кем я буду завтра?
Who will I be if I let myself fall in love
Кем я буду, если позволю себе влюбиться?
Let this love strike me down
Пусть эта любовь поразит меня.
And I will hold my ground
И я буду стоять на своем.
Strike me down, strike me down
Ударь меня, ударь меня!
Fire and ice breaking the sky
Огонь и лед ломают небо.
Wondering why I ever said goodbye
Интересно, почему я когда-либо прощался?
Fear to the side, heart to the sky
Страх в сторону, сердце в небо.
Ready for lightning to strike me twice
Готов к удару молнии дважды.
Who will I be tomorrow?
Кем я буду завтра?
Who will I be if I let myself fall in love
Кем я буду, если позволю себе влюбиться?
Let this love strike me down
Пусть эта любовь поразит меня.
Strike me down
Ударь меня,
I'll hold my ground
я буду стоять на своем.
If you strike me down
Если ты ударишь меня,
I'll hold my ground
я буду стоять на своем.
If you strike me down
Если ты ударишь меня,
I'll hold my ground
я буду стоять на своем.
If you strike me down
Если ты ударишь меня.





Writer(s): Erin Beck, Whitney Phillips, MORGAN PAGE

Morgan Page feat. Whitney Phillips - DC to Light
Album
DC to Light
date of release
09-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.