Lyrics and translation Morodo feat. Dahani - Querido Enemigo
Querido Enemigo
Дорогой враг
Oh
- oh
- na
- na
- na
- na
- na
Ох
- ох
- на
- на
- на
- на
- на
Querido
enemigo,
hoy
déjame
en
paz
Дорогой
враг,
сегодня
оставь
меня
в
покое
Yah
- yah
- yah
Да
- да
- да
Oh
- na
- na
- na
Ох
- на
- на
- на
Querido
enemigo,
hoy
déjame
en
paz
Дорогой
враг,
сегодня
оставь
меня
в
покое
No
ves
que
no
cuento
contigo
para
avanzar,
no,
no
Разве
ты
не
видишь,
что
я
не
нуждаюсь
в
тебе,
чтобы
двигаться
вперед,
нет,
нет
Que
a
cada
paso
que
doy,
estoy
creciendo
Что
с
каждым
шагом,
который
я
делаю,
я
становлюсь
сильнее
Y
a
cada
tono
que
suelto,
mueres
por
dentro
И
с
каждой
нотой,
которую
я
пою,
ты
умираешь
изнутри
Un
poquito
más
de
lo
que
ya
lo
estás
Еще
немного
больше,
чем
ты
есть
Por
mucho
que
intentes
contra
mí
Как
бы
ты
ни
старался
против
меня
Jamás
nada
conseguirás
Ты
никогда
ничего
не
добьешься
Porque
yo
tengo
el
don
y
hablo
la
verdad
Потому
что
у
меня
есть
дар,
и
я
говорю
правду
Y
tú
solamente
hablas
mierda
А
ты
только
говоришь
ерунду
Y
por
eso
va
este
tema
И
поэтому
появляется
эта
песня
Para
que
todos
sepan
del
problema
Чтобы
все
узнали
о
проблеме
Y
así
me
entiendan
cuando
И
так
они
поймут
меня,
когда
Yo
les
prenda
en
la
hoguera
Я
сожгу
тебя
на
костре
Y
ahora
me
presten
atención
А
теперь
обратите
на
меня
внимание
Porque
esto
no
es
para
cualquiera
Потому
что
это
не
для
всех
Para
los
que
tengo
cala′os
y
los
que
no
valen
la
pena
Для
тех,
кого
я
молча
пережил
и
тех,
кто
не
стоит
того
Y
si
recuerdan
que
antes,
lo
pasabamos
bien
И
если
вы
помните,
что
раньше
мы
хорошо
проводили
время
Llendo
a
parties
por
la
noche,
ellos
decían
ser
my
friend
Ходя
на
вечеринки
по
ночам,
они
говорили,
что
они
мои
друзья
Pero
algo
cambio
y
es
que
a
mí
me
fue
de
bien
Но
что-то
изменилось,
и
у
меня
все
стало
хорошо
Es
algo
que
el
tiempo
me
ha
dicho
que
no
saben
comprender
Это
то,
что
время
сказало
мне,
что
они
не
умеют
понимать
Querido
enemigo,
hoy
déjame
en
paz
Дорогой
враг,
сегодня
оставь
меня
в
покое
Que
a
mí
no
me
gusta
esta
vaina
y
na,
na,
na
Что
мне
не
нравится
эта
ерунда
и
нет,
нет,
нет
Yo
uso
la
música
para
unificar
y
no
Я
использую
музыку
для
объединения,
а
не
Para
apuñalar
por
la
espalda
Чтобы
ударить
в
спину
Pues
ahora
me
he
vendido
y
voy
de
fashion
y
voy
de
guay
Ведь
теперь
я
продался
и
пошел
в
моду,
и
стал
модником
Y
paso
de
vosotros
porque
mi
nivel
no
es
tal
И
я
избегаю
вас,
потому
что
мой
уровень
не
такой
Y
es
que
sois
unos
culais
ahí,
allá
donde
vayais
И
это
то,
что
вы,
козлы,
там,
куда
бы
вы
ни
пошли
Que
sepais
Mari-bwoy
mi
nombre
escuchareis
Вы
должны
знать,
что
мое
имя
Мари-бой,
вы
услышите
Querido
enemigo,
hoy
déjame
en
paz
Дорогой
враг,
сегодня
оставь
меня
в
покое
No
quiero
saber
de
envidia,
ni
de
maldad
Я
не
хочу
знать
о
зависти
или
злобе
No
quiero
que
me
persigan,
ni
tener
que
dedicar
Я
не
хочу,
чтобы
меня
преследовали
или
посвящали
Pues
saben
que
mi
tema
más
veces
que
el
suyo
va
a
sonar
Ведь
вы
знаете,
что
моя
тема
будет
звучать
чаще,
чем
ваша
No
me
vengan
llorando
Не
приходите
ко
мне
со
слезами
Porque
mi
letra
yo
le
estoy
tirando
Потому
что
я
бросаю
в
вас
своим
текстом
Porque
solo
me
estoy
defendiendo
Потому
что
я
только
защищаюсь
Por
toda
la
mierda
que
estás
hablando
За
всю
херню,
которую
ты
говоришь
Porque
es
falso,
como
tú,
que
eres
un
falso
(yah
- yah)
Потому
что
это
фальшивка,
как
и
ты,
который
фальшивый
(да
- да)
Porque
es
falso,
como
tú,
que
eres
un
full
Потому
что
это
фальшивка,
как
ты,
который
полный
Ellos
son
bwoy
no
valen
nada
Они
негодяи,
они
ничего
не
стоят
Me
sé
de
uno
que
era
bueno,
falló
Знаю
одного,
который
был
хорошим,
но
провалился
Me
sé
de
otro
que
era
aún
mejor
Знаю
другого,
который
был
еще
лучше
Pero
se
perdieron
en
el
lado
oscuro
Но
они
заблудились
на
темной
стороне
Y
el
diablo,
sus
almas
se
las
llevó
И
дьявол
забрал
их
души
Me
sé
de
uno
que
era
bueno,
falló
Знаю
одного,
который
был
хорошим,
но
провалился
Me
sé
de
otro
que
era
aún
mejor
Знаю
другого,
который
был
еще
лучше
Pero
se
quemaron
con
el
fuego
Но
они
обожглись
огнем
Y
se
convirtieron
en
demonios
(yah-yah)
И
превратились
в
демонов
(да-да)
Pero
eso
vienen,
me
atacan,
apuntan
con
su
AK
Но
это
приходит,
они
нападают
на
меня,
нацеливают
свой
АК
Acompañados
de
Satán,
no
destacan
В
сопровождении
Сатаны,
они
не
выделяются
Con
lo
que
cantan
ellos
nunca
avanzan
С
тем,
что
они
поют,
они
никогда
не
продвигаются
Y
no
se
dan
cuenta
que
no
pueden
con
el
Rasta
И
не
понимают,
что
не
могут
справиться
с
Растаманом
Y
por
eso
se
arrastran
como
serpientes
И
поэтому
они
ползают
как
змеи
Y
su
dolor
aumenta
a
medida
que
mienten
И
их
боль
растет
по
мере
того,
как
они
лгут
Si
quieren
un
consejo,
mejor
no
lo
intenten
Если
вы
хотите
совет,
лучше
не
пытайтесь
Pues
el
rastaman
las
suelta
y
al
final
se
arrepienten,
sí
Потому
что
растаман
отпускает
их,
и
в
конце
концов
они
раскаиваются,
да
Hombres
que
piensan,
maldad,
eh
Мужчины,
думающие,
зло,
э
Hombres
que
piensan,
maldad,
yah,
yah
Мужчины,
думающие,
зло,
да,
да
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Caminan
por
la
tierra,
me
quieren
tentar
Они
ходят
по
земле,
они
хотят
меня
искусить
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Y
desean
la
guerra
y
no
la
unidad
И
они
желают
войны,
а
не
единства
Hombres
que
piensan,
maldad,
yah,
yah
Мужчины,
думающие,
зло,
да,
да
Hombres
que
piensan,
maldad,
yah,
yah
Мужчины,
думающие,
зло,
да,
да
Hombres
que
piensan,
maldad,
yah
Мужчины,
думающие,
зло,
да
Querido
enemigo,
a
mí
déjame
en
paz
Дорогой
враг,
оставь
меня
в
покое
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Hombres
que
piensan,
maldad
Мужчины,
думающие,
зло
Y
desean
la
guerra,
yah
И
желают
войны,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruben David Morodo Ruiz, Daniel Garcia San Leandro
Attention! Feel free to leave feedback.