Lyrics and translation Morphine - Swing It Low
I
got
buttons
bursting
in
the
air
У
меня
в
воздухе
лопаются
пуговицы.
I
got
apple
orchards
everywhere
У
меня
повсюду
яблоневые
сады.
I
got
grapes
swinging
from
the
vine
У
меня
есть
виноград,
свисающий
с
виноградной
лозы.
Swinging
in
a
line,
lined
up
in
the
sunshine
Раскачиваясь
в
ряд,
выстроившись
в
солнечном
свете.
I′m
on
time,
fresh,
fast
Я
вовремя,
свежая,
быстрая.
A
sweetheart,
I'll
watch
your
back
Милая,
я
буду
прикрывать
твою
спину.
Come
on
swing,
a
swing
from
the
shoestrings
Давай,
раскачивайся,
раскачивайся
на
шнурках.
Right
or
wrong,
to
me
it′s
the
same
thing
Правильно
это
или
нет,
для
меня
это
одно
и
то
же.
You
especially
you
Ты
особенно
ты
You
especially
you
Ты
особенно
ты
You
especially
you
Ты
особенно
ты
You
have
my
loyalty
У
тебя
есть
моя
преданность.
You
in
wartime
Love
peace
Ты
в
военное
время
любишь
мир
I
need
to
walk
you
down
the
street
Мне
нужно
пройтись
с
тобой
по
улице.
I'm
right
here,
I'll
watch
your
back
Я
здесь,
я
буду
прикрывать
тебя.
In
case
the
wind
blows
off
your
hat
На
случай
если
ветер
снесет
твою
шляпу
You,
you′re
on
time
Ты,
ты
вовремя.
Your
eyes
are
like
a
diamond
mine
Твои
глаза
как
алмазная
шахта.
Deep
and
bright
inside
Глубоко
и
ярко
внутри
I
got
buttons
bursting
in
the
air
У
меня
в
воздухе
лопаются
пуговицы.
I
got
apple
orchards
everywhere
У
меня
повсюду
яблоневые
сады.
I
got
grapes
swinging
from
the
vine
У
меня
есть
виноград,
свисающий
с
виноградной
лозы.
Swinging
in
a
line,
lined
up
in
the
sunshine
Раскачиваясь
в
ряд,
выстроившись
в
солнечном
свете.
I
got
buttons
bursting
in
the
air
У
меня
в
воздухе
лопаются
пуговицы.
Ideas,
run
fingers
through
my
hair
Мысли,
запускай
пальцы
в
мои
волосы.
[Incomprehensible]
they
are
ready
to
move
[Неразборчиво]
они
готовы
двигаться.
[Incomprehensible]
they
are
ready
to
move
[Неразборчиво]
они
готовы
двигаться.
Swing
it
low,
swing
it
low
Раскачивайся
низко,
раскачивайся
низко.
Swing
it
low,
low,
low
Раскачивай
его
низко,
низко,
низко.
Swing
it
low,
swing
it
low
Раскачивайся
низко,
раскачивайся
низко.
Swing
it
low,
low,
low
Раскачивай
его
низко,
низко,
низко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark J. Sandman
Attention! Feel free to leave feedback.