Mother Mother - Family - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mother Mother - Family




They got my blood up in their veins
В их венах течёт моя кровь,
I get a cut, they feel my pain
Поранюсь я - они чувствуют мою боль,
They got my heart, they got my soul
У них - моё сердце, у них - моя душа,
They know the stuff nobody knows
Они знают то, что никто не знает.
When we're out for dinner, we're cussing like sailors
Во время ужина мы ругаемся, словно моряки,
The people are staring and talking in whispers
Люди же косятся, шепча:
Hey, what's with the strange breed?
"Эй, что не так с этим странным сборищем?"
They is my family, they is my family
Они - моя семья, они - моя семья,
They might be crazy, but they is my family
Они могут быть двинутыми, но они - моя семья,
You can't get to them unless you get through me
Ты не посягнёшь на них, пока не переступишь через меня,
You fuck with them, you fuck with me
До*бался до них - до*быёбываешься и со мной.
And if you're standing on the ledge
И если ты стоишь на выступе
I'll pull you down, put you to bed
Я спущу тебя, уложу тебя в кровать.
And if you're bleeding from the heart
И если ты кровоточишь,
I'll come around, and clean it up
Я тут же приду и устраню причину.
When we're at the party, we're dancing on tables
Когда мы пируем, то танцуем на столах,
The people are staring like they got a peephole
Люди косятся, словно подсматривают,
Hey, look at the strange breed
"Эй, посмотри на это странное сборище"
They is my family, they is my family
Они - моя семья, они - моя семья,
They might be crazy, but they is my family
Они могут быть двинутыми, но они - моя семья,
You can't get to them unless you get through me
Ты не посягнёшь на них, пока не переступишь через меня,
You fuck with them, you fuck with me
До*бался до них - до*быёбываешься и со мной.
A Motley Crew, a rodeo
Кучка шутов, безумное родео,
A goddamn zoo, a circus show
Чёртов зоопарк, цирковое шоу,
But oh, don't you know how it goes?
Но, ох, ты вообще не знаешь, как это бывает,
We are all walking each other home
Каждый - посетитель мира другого.
They is my family, they is my family
Они - моя семья, они - моя семья,
They might be crazy, but they is my family
Они могут быть двинутыми, но они - моя семья,
You can't get to them unless you get through me
Ты не посягнёшь на них, пока не переступишь через меня,
You fuck with them, you fuck with me
До*бался до них - до*быёбываешься и со мной.
They is my family, they is my family
Они - моя семья, они - моя семья,
They might be crazy, but they is my family
Они могут быть двинутыми, но они - моя семья,
You can't get to them unless you get through me
Ты не посягнёшь на них, пока не переступишь через меня,
You fuck with them, you fuck with me
До*бался до них - до*быёбываешься и со мной.





Writer(s): RYAN LEE GULDEMOND


Attention! Feel free to leave feedback.