Lyrics and translation Motohiro Hata - Kotonoha
低く垂れ込める
я
могу
его
сбросить.
傘を弾く
雨音
Звук
дождя,
играющего
с
зонтиком.
そっと
歩き始めた
я
начал
идти
тихо.
追い続ける夢に
К
мечте,
которая
продолжает
преследовать
тебя.
届かない僕と
я
не
могу
до
тебя
дозвониться.
重たい毎日に
для
тяжелых
будней
しゃがみ込む
あなた
Ты
Сидишь
На
Корточках
同じ孤独
つないだ
ずっと
Одно
и
то
же
одиночество,
связанное
все
время.
忘れたことはない
я
никогда
не
забывал.
晴れるかな
心もまた
интересно,
будет
ли
сегодня
солнечно,
и
мое
сердце
снова
будет
в
порядке?
泣き出した空の下
Под
небом,
которое
начало
плакать.
あなたがいたから僕がいるよ
я
здесь,
потому
что
ты
был
там.
Oh
呼びかけるよ
О,
я
позвоню
тебе.
もう聴こえなくても
даже
если
ты
его
больше
не
слышишь.
僕ら
無情の雨に
ただ
мы
просто
под
дождем
бессердечия.
潤んでも
その瞳は
даже
если
ты
смочишь
глаза.
明日を見ていた
я
смотрел
"завтра".
固く
響く
靴音
もっと
Звук
ботинок
отдается
эхом.
僕も強くなりたい
я
тоже
хочу
быть
сильной.
晴れるかな
あなたがもし
будет
ли
солнечно
если
ты
泣きたくなった時は
когда
мне
захочется
плакать
暗く覆う
悲しみ
Мрачно
окутанная
печаль
拭えるように
так
что
я
могу
вытереть
ее.
Oh
塗り替えるよ
О,
я
перекрашу
ее.
晴れるかな
心もまた
интересно,
будет
ли
сегодня
солнечно,
и
мое
сердце
снова
будет
в
порядке?
あなたがいたから僕がいるよ
я
здесь,
потому
что
ты
был
там.
雨はいつか上がるはずだろ
однажды
должен
пойти
дождь.
Oh
呼びかけるよ
О,
я
позвоню
тебе.
もう聴こえなくても
даже
если
ты
его
больше
не
слышишь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 秦 基博
Album
Kotonoha
date of release
29-05-2013
Attention! Feel free to leave feedback.