Lyrics and translation Mougleta - Valentino Rossi
Valentino Rossi
Valentino Rossi
My
baby
is
a
sugar
boy
Mon
bébé
est
un
garçon
en
sucre
He
rum-rum
like
a
motor
boy
Il
ronronne
comme
un
garçon
de
moto
He
kiss'
me
Il
m'embrasse
Kick
down
and
I
risk
it
all
J'en
prends
le
risque
et
je
me
lance
Play
all
day,
work
all
night
On
joue
toute
la
journée,
on
travaille
toute
la
nuit
He
says
he's
got
a
mission
Il
dit
qu'il
a
une
mission
So
I
better
hold
tight
Alors
je
ferais
mieux
de
m'accrocher
Touch
my
hair,
bite
my
lip
Il
touche
mes
cheveux,
il
mord
ma
lèvre
His
piercing
eyes,
I
can
never
forget
Ses
yeux
perçants,
je
ne
les
oublierai
jamais
He
looks
at
me,
I
see
the
pain
Il
me
regarde,
je
vois
la
douleur
I
told
him:
"Don't
do
it"
Je
lui
ai
dit
: "Ne
le
fais
pas"
But
he
washes
it
away
Mais
il
lave
tout
ça
I'm
watching
slowly
Je
regarde
lentement
The
clouds
all
roll
in
Les
nuages
arrivent
Hold
him
down
Tiens-le
en
bas
I'm
losing
him,
oh,
please
Je
le
perds,
oh,
s'il
te
plaît
You
said
I'm
your
ride
or
die
Tu
as
dit
que
j'étais
ta
ride
or
die
You
only
see
stars
at
night
Tu
ne
vois
que
des
étoiles
la
nuit
Or
maybe
I
just
love
your
lies
Ou
peut-être
que
j'aime
juste
tes
mensonges
My
baby
is
a
sugar
boy
Mon
bébé
est
un
garçon
en
sucre
He
rum-rum
like
a
motor
boy
Il
ronronne
comme
un
garçon
de
moto
He
kiss'
me
[?]
Il
m'embrasse
Kick
down
and
I
risk
it
all
J'en
prends
le
risque
et
je
me
lance
My
baby
is
a
sugar
boy
Mon
bébé
est
un
garçon
en
sucre
He
rum-rum
like
a
motor
boy
Il
ronronne
comme
un
garçon
de
moto
He
kiss'
me
[?]
Il
m'embrasse
Kick
down
and
I
risk
it
all
J'en
prends
le
risque
et
je
me
lance
Take
it
in,
blow
it
out
Prends-le,
souffle-le
Lost
in
the
haste
Perdu
dans
la
hâte
Can
you
carry
me
on?
Peux-tu
me
porter
?
I
know
these
boys
Je
connais
ces
garçons
They
look
like
toys
Ils
ressemblent
à
des
jouets
Only
for
a
min'
and
I
hear
the
noise
Seulement
pour
une
minute
et
j'entends
le
bruit
He
tells
me
all
his
problems
Il
me
raconte
tous
ses
problèmes
Can
I
fix
them,
can
I
solve
them?
Puis-je
les
réparer,
puis-je
les
résoudre
?
But
I
know
just
what
he
likes
Mais
je
sais
ce
qu'il
aime
55
for
a
line
55
pour
une
ligne
You
said
I'm
your
ride
or
die
Tu
as
dit
que
j'étais
ta
ride
or
die
You
only
see
stars
at
night
Tu
ne
vois
que
des
étoiles
la
nuit
Or
maybe
I
just
love
your
lies
Ou
peut-être
que
j'aime
juste
tes
mensonges
My
baby
is
a
sugar
boy
Mon
bébé
est
un
garçon
en
sucre
He
rum-rum
like
a
motor
boy
Il
ronronne
comme
un
garçon
de
moto
He
kiss'
me
Il
m'embrasse
Kick
down
and
I
risk
it
all
J'en
prends
le
risque
et
je
me
lance
My
baby
is
a
sugar
boy
Mon
bébé
est
un
garçon
en
sucre
He
rum-rum
like
a
motor
boy
Il
ronronne
comme
un
garçon
de
moto
He
kiss'
me
Il
m'embrasse
Kick
down
and
I
risk
it
all
J'en
prends
le
risque
et
je
me
lance
Catch
me,
baby,
watch
me,
baby
Attrape-moi,
bébé,
regarde-moi,
bébé
I'm
Valentino
Rossi
come
and
catch
me,
baby
Je
suis
Valentino
Rossi,
viens
m'attraper,
bébé
Catch
me,
baby,
try
me,
baby
Attrape-moi,
bébé,
essaie-moi,
bébé
Valentino
Rossi
coming
at
you,
baby
Valentino
Rossi
arrive,
bébé
Catch
me,
baby,
watch
me,
baby
Attrape-moi,
bébé,
regarde-moi,
bébé
Valentino
Rossi
come
and
catch
me,
baby
Je
suis
Valentino
Rossi,
viens
m'attraper,
bébé
Catch
me,
baby,
try
me,
baby
Attrape-moi,
bébé,
essaie-moi,
bébé
I'm
Valentino
Rossi
coming
at
you,
baby
Je
suis
Valentino
Rossi,
j'arrive,
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.