Moustafa Hagag - Dahab - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moustafa Hagag - Dahab




مش كل حاجة بتلمع تطلع دهب خالص
Не каждая нужда мерцает чистым дахабским стремлением
علي فكرة ممكن أصلاً متبقاش دهب خالص
О возможной идее изначально обсуждался чистый Дахаб
وأنا لو هحاسب الناس عاللي إتعمل فيا
И если люди сочтут меня ответственным, я сделаю это.
هنتحاسب مية سن علشان يبقي الحساب خالص
Мы ведем счет, чтобы сохранить его в чистоте.
كتر خيرك يا دنيا عللي إنتي بتعمليه
Режь свое добро, Дуня, я должен это сделать.
جمايلك غرقتني مش عارف أقولك إيه
Твоя красота утопила меня не зная что я говорю тебе а
وأنا لو هحاسب الناس عاللي إتعمل فيا
И если люди сочтут меня ответственным, я сделаю это.
هنتحاسب مية سن علشان يبقي الحساب خالص
Мы ведем счет, чтобы сохранить его в чистоте.
كتر خيرك يا دنيا عاللي إنتي بتعمليه
Режь свое добро, Дуня Алали, ты делаешь это.
جمايلك غرقتني مش عارف أقولك إيه
Твоя красота утопила меня не зная что я говорю тебе а
كل يوم مية ألف خبطه توجع أكتر من الرصاص
Каждый день тысяча ударов причиняет боль больше, чем пули.
مفتريه وعايزه ظبطة، ماشيه معووج من الأساس
Хищные и недисциплинированные, в основном, продажные скоты.
واخدة كله عاطل في باطل، إبن ندل علي إبن ناس
И возьми его все праздное напрасно, сын нада на меня, сын НАСА.
عمالة تألم كل ألم بيلسع فالوشوش
Роды причиняют боль вся боль жалит фаллош
كل يوم مية ألف خبطه توجع أكتر من الرصاص
Каждый день тысяча ударов причиняет боль больше, чем пули.
مفتريه وعايزه ظبطة، ماشيه معووج من الأساس
Хищные и недисциплинированные, в основном, продажные скоты.
واخدة كله عاطل في باطل، إبن ندل علي إبن ناس
И возьми его все праздное напрасно, сын нада на меня, сын НАСА.
عمالة تألم كل ألم بيلسع فالوشوش
Роды причиняют боль вся боль жалит фаллош
كل ما أحلم حلم وأبني بردو بصحي مبلقهوش
Все о чем я мечтаю мечтаю и мой сын Бардо с моим здоровьем
عمري ضاع وأنا لسه بسأل عيشته ولا معيشتوهوش
Моя жизнь была потеряна, и я просила его не жить и не жить.
كل ما أحلم حلم وأبني بردو بصحي مبلقهوش
Все о чем я мечтаю мечтаю и мой сын Бардо с моим здоровьем
عمري ضاع وأنا لسه بسأل عيشته ولا معيشتوهوش
Моя жизнь была потеряна, и я просила его не жить и не жить.
عالحبال بتلعبينا وليل نهار حاطة علينا
Веревка с нашими игрушками и днем и ночью
وعشان نرضيكي مشينا علي عجين مانلخبطوش
Мы гуляли по манелхтушскому тесту.
ويا ريته عاجب وراضية. وقاضيه ولا منها قاضيه
Я счастлив и доволен, судья, но никто из них не судья.
إنتي ليه بالظلم بادية ودايسة عاللي ميداسوش
Инти Отверженные Бадия и Дайса Элли медасуш
وكل يوم مية ألف خبطة توجع أكتر من الرصاص
И каждый день тысячи неприятностей причиняют боль больше, чем пули.
مفتريه وعايزه ظابطة، ماشية معووج من الأساس
Хищник и помешанный на контроле, по сути, продажный скот.
واخدة كله عاطل في باطل، إبن ندل علي إبن ناس
И возьми его все праздное напрасно, сын нада на меня, сын НАСА.
عمالة تألم كل ألم بيلسع فالوشوش
Роды причиняют боль вся боль жалит фаллош
كل يوم مية ألف خبطه توجع أكتر من الرصاص
Каждый день тысяча ударов причиняет боль больше, чем пули.
مفترية وعايزه ظابطة، ماشية معووج من الأساس
Хищный и контролирующий скот, в основном нечестный.
واخدة كله عاطل في باطل، إبن ندل علي إبن ناس
И возьми его все праздное напрасно, сын нада на меня, сын НАСА.
عمالة تألم كل الآم بيلسع فالوشوش
Труд причиняет боль вся боль жалит фалоша






Attention! Feel free to leave feedback.