Lyrics and translation Moustafa Hagag - Zahmet Hayaty
قدرتي
تفرطي
في
واحد
بمال
الدنيا
يتاقل
Мои
способности
чрезмерны
по
сравнению
с
деньгами
мира.
صحيح
الذنب
كان
ذنبك
لكني
برضو
أتسائل
Правда,
это
была
твоя
вина,
но
мне
просто
интересно.
علشان
فوت
على
عقلي
حاجات
متفوتش
على
عاقل
Потому
что
я
скучаю
по
нуждам
своего
разума
ما
بين
زحمة
حياتى
ازاي
قدر
حبك
يلاقي
ممر
В
промежутке
между
потоками
моей
жизни
судьба
твоей
любви
встречается
с
проходом.
لقيتك
زي
موج
طايش
سحبني
عليه
وغطى
البر
Я
встретил
тебя
в
костюме
мудж
Тайш
который
натянул
меня
на
себя
и
покрыл
землю
وكل
ما
كنت
اقول
هرجع
كل
ما
كنت
ليه
اتجر
И
все,
что
я
говорил,
вернулось,
все,
чем
я
торговал.
ومن
وقت
اما
ليه
خدني
مساقش
عليا
غير
الشر
И
со
времен
АМА
лес
хадни
мешаких
Алия
зло
ولو
حبك
في
يوم
فادني
فبرضو
مفادش
قد
ما
ضر
Если
ваша
любовь
в
день,
который
прошел
не
так,
то
это
не
повредит.
ومين
عاش
اللي
انا
عشته
ومش
هيخيل
عليه
غشك
И
мин
жил
тем,
кем
жил
я,
и
не
хихел
на
него,
не
обманывал
тебя.
قدرتي
توصلي
قلبي
يكدب
نفسه
ويحسك
Моя
способность
отдавать
свое
сердце
самому
себе
и
чувствовать
тебя
سواد
قلبك
كتير
لكن
بيتدارى
ف
بياض
وشك
Тьма
твоего
сердца
велика,
но
белизна
твоего
сердца
почти
...
ما
بين
زحمة
حياتى
ازاي
قدر
حبك
يلاقي
ممر
В
промежутке
между
потоками
моей
жизни
судьба
твоей
любви
встречается
с
проходом.
لقيتك
زي
موج
طايش
سحبني
عليه
وغطى
البر
Я
встретил
тебя
в
костюме
мудж
Тайш
который
натянул
меня
на
себя
и
покрыл
землю
وكل
ما
كنت
اقول
هرجع
كل
ما
كنت
ليه
اتجر
И
все,
что
я
говорил,
вернулось,
все,
чем
я
торговал.
ومن
وقت
اما
ليه
خدني
مساقش
عليا
غير
الشر
И
со
времен
АМА
лес
хадни
мешаких
Алия
зло
ولو
حبك
في
يوم
فادني
فبرضو
مفادش
قد
ما
ضر
Если
ваша
любовь
в
день,
который
прошел
не
так,
то
это
не
повредит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saber Kamal, Sherif Badr
Attention! Feel free to leave feedback.