Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Movie Sounds Unlimited
After Dark - From Dusk Till Dawn
Translation in French
Movie Sounds Unlimited
-
After Dark - From Dusk Till Dawn
Lyrics and translation Movie Sounds Unlimited - After Dark - From Dusk Till Dawn
Copy lyrics
Copy translation
After Dark - From Dusk Till Dawn
Après la tombée de la nuit - Du crépuscule jusqu'à l'aube
Watching
her
Je
te
vois
Strolling
in
the
night
Se
promener
dans
la
nuit
So
white
Si
blanche
Wondering
why
Je
me
demande
pourquoi
It's
only
After
Dark
Ce
n'est
qu'après
la
tombée
de
la
nuit
In
her
eyes
Dans
tes
yeux
A
distant
fire
light
Une
lumière
de
feu
distante
Burns
bright
Brille
Wondering
why
Je
me
demande
pourquoi
It's
only
After
Dark
Ce
n'est
qu'après
la
tombée
de
la
nuit
I
find
myself
in
her
room
Je
me
retrouve
dans
ta
chambre
Feel
the
fever
of
my
doom
Sens
la
fièvre
de
ma
perte
Falling
falling
Tomber,
tomber
Through
the
floor
À
travers
le
sol
I'm
knocking
on
the
Devil's
door
Je
frappe
à
la
porte
du
diable
In
the
Dawn
À
l'aube
I
wake
up
to
find
Je
me
réveille
pour
te
trouver
Her
gone
Partie
And
a
note
says
Et
un
mot
dit
Only
After
Dark
Seulement
après
la
tombée
de
la
nuit
Burning
burning
Brûler,
brûler
In
the
flame
Dans
la
flamme
Now
I
know
her
Maintenant
je
connais
ton
Secret
name
Nom
secret
You
can
tear
her
temple
down
Tu
peux
démolir
son
temple
But
she'll
be
back
Mais
elle
sera
de
retour
And
rule
again
Et
régnera
à
nouveau
In
my
heart
Dans
mon
cœur
A
deep
and
dark
Une
partie
profonde
et
sombre
And
lonely
part
Et
solitaire
Wants
her
and
La
veut
et
Waits
for
After
Dark
Attend
l'après
la
tombée
de
la
nuit
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
s.huffstater, t. larriva
Album
The Music from George Clooney Movies
date of release
30-03-2011
1
After Dark - From Dusk Till Dawn
2
The Boxer (From "Intolerable Cruelty")
3
I Am a Man of Constant Sorrow (From "O Brother Where Are Thou")
4
If I Had a Hammer (From "Confessions of a Dangerous Mind")
5
Theme From "The American"
6
When I Fall In Love - From "Good Night, and Good Luck"
7
My Eyes Adored You (From "Burn After Reading")
8
Have I Told You Lately (From "One Fine Day")
9
Gotham City (From "Batman & Robin")
10
It's Your Thing (From "Out of Sight")
11
I Get Around - From "Three Kings"
12
Yours Forever (From "the Perfect Storm")
13
Theme From E.R. (Emergency Room)
14
A Little Less Conversation - From "Ocean's 11"
15
A Man and a Woman (From "Ocean's 13")
16
Toot Toot Tootsie, Goodbye (From "Leatherheads")
17
More Than a Feeling (From "the Men Who Stare At Goates")
18
Via Con Me - From "Welcome To Collinwood"
More albums
Justice United - Summon the League
2021
Music from Superhero Comic Book Movies
2020
Greatest Themes & Songs from Animated Movies
2019
Into the Unknown (Frozen 2)
2019
Best of Superhero Movies
2019
Best of Kids Movies
2019
Best of Sci-Fi & Fantasy Movies
2019
Best of Piano Movie Themes
2019
The Orient Express - A Musical Journey
2018
Justice United - Summon the League
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.