Lyrics and translation Mr.Busta - Anyám Mindig Mondta
Hello.
Mi
lett
a
világból?
Привет,
Что
случилось
с
миром?
Már
mindenki
mindenből
kitáncol
Все
танцуют
изо
всех
сил.
Csak
azt
látom,
hogy:
A
pénz
mindig
kevesebb...
Все,
что
я
вижу,
это
то,
что
денег
всегда
меньше...
Akinek
sok
van
az
meg
nem
keres
eleget
Если
у
тебя
много
денег,
ты
не
зарабатываешь
достаточно.
Ja,
sokan
mást
látnak
Да,
многие
люди
видят
разные
вещи.
és
a
kézfogás
helyett
inkább
átvágnak
и
вместо
того,
чтобы
пожать
друг
другу
руки,
они
прервали
меня.
Mert,
nekik
így
könnyebb
lesz
Потому
что
так
им
будет
легче.
Csak
ezt
nem
értik,
hogy:
Ez
tűzbe
tesz!
Они
не
понимают,
что
это
пожар!
Ja,
senki
nem
vár
meg
Да,
никто
меня
не
ждет.
Mint
a
lány,
aki
azt
mondja:
Te
kellesz!
Как
девушка,
которая
говорит:
"Я
хочу
тебя!",
Mert,
neki
ez
egyszerűbb
потому
что
ему
так
легче.
Mert
még
nem
vette
meg
neki
az
egyterüt
Потому
что
ты
еще
не
купила
ему
микроавтобус.
De,
tudod
ezt
meguntam
Но,
знаешь,
я
устал
от
этого.
Meg
az
RTM
iskolát
azt
bezártam
И
школу
РТМ
я
закрыл.
Hozzám
nem
jön
senki,
csak
ha
virított
Никто
не
придет
ко
мне,
пока
они
не
покажутся.
Vagy
ha
kőkemény
rappekkel
pirított
Или
если
он
поджарен
с
рок-хард-рэперами
Mindig
azt
mondta
az
édesanyám:
Моя
мать
всегда
говорила:
Maradjak
igaz,
és
maradjak
karakán
Оставайся
верным
и
сильным.
Mert,
úgy
rendbe
lesz
minden
Потому
что
все
будет
хорошо
.
és
békében
lesz
majd
mindig
a
szívem
и
мое
сердце
всегда
будет
в
покое.
Hello.
Hülyének
néztek?
mer'
hagyom!
Привет,
ты
думаешь,
я
глупая?
De
mindig
csak
addig,
míg
maradok
a
fazon
Но
это
всегда,
пока
я
остаюсь
парнем.
Ja,
senki
nem
tör
meg
Да,
никто
тебя
не
сломает.
De
nem
látok
szívesen
háborúba'
gyereket
Но
я
не
хочу,
чтобы
ребенок
пошел
на
войну.
(Áhh)
Beteg
ez
a
világ
Этот
мир
болен.
és
húzzuk
a
hibákat
tovább
az
igát
и
мы
потащим
за
собой
Жуков.
Mert
te
hagyod
a
rosszat
Потому
что
ты
оставляешь
плохое.
Ha
rosszat
látok,
az
RTM
oszlat!
Если
я
вижу,
что
что-то
не
так,
РТМ
распадается.
Nem
kell
a
hátamra
Мне
это
не
нужно.
Se
egy
pénz
éhes
lány,
se
egy
parazita
(Jaa)
Не
жадная
до
денег
девушка,
не
паразитка.
"Ilyen
az
élet"
azt
mondod
"Это
жизнь",
- говоришь
ты,
De
hidd
el
hogy
lesz
még
ebből
majd
gondod
но
поверь
мне,
у
тебя
будут
проблемы.
Majd
ha
felnőssz
hozzám
Когда
ты
вырастешь,
чтобы
стать
мной.
Akkor
adok
majd
egy
fokot,
hozzám,
a
létrán
Тогда
я
дам
тебе
диплом,
для
меня,
на
лестнице.
(Ahha)
De
addig
csak
csendet...
kérek
Но
до
тех
пор
просто
помолчи...
пожалуйста.
Aztán
mindent
meg
lépek
И
тогда
я
уйду
отсюда.
Mindig
azt
mondta
az
édesanyám:
Моя
мать
всегда
говорила:
Maradjak
igaz,
és
maradjak
karakán
Оставайся
верным
и
сильным.
Mert,
úgy
rendbe
lesz
minden
Потому
что
все
будет
хорошо
.
és
békében
lesz
majd
mindig
a
szívem
и
мое
сердце
всегда
будет
в
покое.
Hello.
Megint
itt
van
a
vége
Привет,
все
снова
кончено.
De
én
lettem
megint,
a
te
életed
része
Но
теперь
я
вернулся
в
твою
жизнь.
Rapfather
biznisz,
nem
bírja
senki
Бизнес
рэпфатера,
никто
не
может
его
взять.
Mert
nem
leszek
képes
mindig
ennyit
bírni
Потому
что
я
не
смогу
продолжать
в
том
же
духе
вечно.
Jönnek
a
könnyek,
mert
nem
bírom
én
se
Слезы
текут,
потому
что
я
не
могу
этого
вынести.
Ezért
tettem
magam
mindenre
készre
Вот
почему
я
выставил
себя
на
всеобщее
обозрение.
Ennyiszer,
kevesen
álnak
fel
Так
много
раз,
но
мало
кто
встает.
Mert
a
szavam
az
olyan
mint
a
gépfegyver
Потому
что
мое
слово
как
пулемет
És,
ne
mondja
senki
meg,
hogy:
И
не
позволяй
никому
говорить
тебе:
A
Busta
az
mekkora
senki
lett
Баста-никто.
Mert
én
itt
leszek
addig
még
itt
vagytok
Потому
что
я
буду
здесь,
пока
ты
еще
здесь.
Csak
hagyjon
végre
aki
romlasztott
Просто
оставь
меня
в
покое
кто
разрушен
Mert
a
világnak
úgy
van
csak
értelme,
hogy:
Потому
что
в
мире
есть
смысл:
Boldogan
élünk...
milyen
szép
lenne
Мы
живем
долго
и
счастливо
...
как
это
было
бы
прекрасно!
Hogyha
letennéd
végre
a
fegyvered
Если
бы
ты
только
опустил
свой
пистолет.
Akkor
felnéznének
rád
az
emberek!
(Jaa)
Тогда
люди
будут
смотреть
на
тебя
снизу
вверх.
Mindig
azt
mondta
az
édesanyám:
Моя
мать
всегда
говорила:
Maradjak
igaz,
és
maradjak
karakán
Оставайся
верным
и
сильным.
Mert,
úgy
rendbe
lesz
minden
Потому
что
все
будет
хорошо
.
és
békében
lesz
majd
mindig
a
szívem
и
мое
сердце
всегда
будет
в
покое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mr.busta
Attention! Feel free to leave feedback.